
2.2 DESTINATARIOS
'ăÌÐĮĴðĊĴīðďÌÐÐĮĴÐĉĊķăÐīÐĮĴĸșÐăĨīďĨðÐĴīðďÌÐăÅðÆðÆăÐĴ
PROPAIN. En el caso de las bicicletas infantiles, los destinatarios de este manual de instrucciones son los padres, los tutores o las
ĨÐīĮďĊīÐĮĨďĊĮÅăÐĮȧŒÐīĴĉÅðÑĊȹǠȘÌŒÐīĴÐĊÆðĮÐĮĨÐÆðăÐĮĨīĨÌīÐĮșĴķĴďīÐĮřĨÐīĮďĊĮīÐĮĨďĊĮÅăÐĮȺȨȘqīÐăĉďĊĴþÐřĉĊĴÐĊðĉðÐĊĴďÌÐăÅðÆðÆăÐĴÐĮðĉĨīÐĮÆðĊÌðÅăÐÆďĊĴīÌÐĊĴÐĉĊďÆďĊ
ÆďĊďÆðĉðÐĊĴďĮÅ®ĮðÆďĮĮďÅīÐĉÐÆ®ĊðÆÌÐÅðÆðÆăÐĴĮȘ'ĊÆĮďÌÐÌķÌșĮÐī®ĊÐÆÐĮīðďÆďĊĮķăĴīķĊĴÑÆĊðÆďÐĊĉÐÆĴīĐĊðÆÌÐÅðÆðÆăÐĴĮȘĊĉďĊĴþÐďĉĊĴÐĊðĉðÐĊĴďðĊÆďīīÐÆĴďĮÌÐĮķÅðÆðÆăÐĴĨķÐÌÐ
ser causa de accidentes graves con peligro de muerte.
2.3 REQUISITOS PARA EL CONDUCTOR
'ăÆďĊÌķÆĴďīÌÐÅÐĮÐīÆĨšșĉÐĊĴăřåòĮðÆĉÐĊĴÐșÌÐÆďĊÌķÆðīăÅðÆðÆăÐĴÆďĊĮÐæķīðÌÌÌķīĊĴÐķĊĨÐīòďÌďřķĊÌðĮĴĊÆðĨīďăďĊæÌďĮȘwÐīÐÆďĉðÐĊÌĊÆķīĮďĮÐĮĨÐÆðăÐĮÌÐÆďĊÌķÆÆðĐĊĨīăďĮĪķÐ
empiezan, que ya dan sus primeros pasos y los que se reincorporan tras largo tiempo sin montar en bicicleta.
2.4 MANUALES DE INSTRUCCIONES DE LOS FABRICANTES DE COMPONENTES
'ĮĴÐĉĊķăÌÐðĊĮĴīķÆÆðďĊÐĮÆďĊĴðÐĊÐĴďÌăðĊåďīĉÆðĐĊĊÐÆÐĮīðĨīķĮīăÅðÆðÆăÐĴÆďĊĮÐæķīðÌÌȘÌÐĉ®ĮÌÐÐĮĴÐĉĊķășĴķÅðÆðÆăÐĴĨķÐÌÐðīÆďĉĨĎÌÌÐðĊåďīĉÆðĐĊĮďÅīÐÐăĨīďÌķÆĴďďÌÐ
ĉĊķăÐĮÌÐðĊĮĴīķÆÆðďĊÐĮÌÐÌðĮĴðĊĴďĮåÅīðÆĊĴÐĮÌÐÆďĉĨďĊÐĊĴÐĮȘwðÐĮĊÐÆÐĮīðďșĮÐĨķÐÌÐďÅĴÐĊÐīĉ®ĮðĊåďīĉÆðĐĊĮďÅīÐșĨďīÐþÐĉĨăďșăďĮĴīÅþďĮÌÐĉďĊĴþÐřþķĮĴÐșĮòÆďĉďðĊåďīĉÆðĐĊÐĮĨÐÆòťÆ
ĮďÅīÐÐăĨīďÌķÆĴďȘqķÐÌÐĮÐīĪķÐăďĮĉĊķăÐĮÌÐðĊĮĴīķÆÆðďĊÐĮÌÐăďĮÌðĮĴðĊĴďĮåÅīðÆĊĴÐĮĮĐăďÐĮĴÑĊÌðĮĨďĊðÅăÐĮÐĊăòĊÐȧŒÐīĴĉÅðÑĊȹǧȘAĊĮĨÐÆÆðĐĊřĉĊĴÐĊðĉðÐĊĴďȺȘ
2.5 HERRAMIENTAS
OďĮĴīÅþďĮĪķÐÌÐÅÐĊīÐăðšīĮÐÐĊăÅðÆðÆăÐĴĮĐăďĨķÐÌÐĊăăÐŒīĮÐÆÅďÆďĊăĮìÐīīĉðÐĊĴĮÌÐÆķÌĮȘOďĮÐăÐĉÐĊĴďĮÌÐťþÆðĐĊīďĮÆÌďĮĮÐÌÐÅÐĊĨīÐĴīÆďĊķĊăăŒÐÌðĊĉďĉÑĴīðÆřķĊĨī
determinado. Solo se puede garantizar un montaje o desmontaje perfectos de los componentes si se utilizan herramientas que funcionan correctamente y no presentan daños.
2.6 PARTICULARIDADES DE CARBONO COMO MATERIAL
OďĮÆķÌīďĮÌÐÆīÅďĊďĊďÌÐÅÐĊĮķþÐĴīĮÐȧĨďīÐþÐĉĨăďșÐĊķĊĮďĨďīĴÐÌÐĉďĊĴþÐȨĊðĮďĉÐĴÐīĮÐĊðĊæĸĊďĴīďĴðĨďÌÐĨīÐĮðĐĊȘOďĮÆďĉĨďĊÐĊĴÐĮÌÐÆīÅďĊďĮðÐĉĨīÐĮÐÌÐÅÐĊĨīÐĴīÆďĊÐăĨī
ÐĮĨÐÆðťÆÌďȘOďĮÌĎďĮĪķÐĮķåīÐĊăďĮÆďĉĨďĊÐĊĴÐĮÌÐÆīÅďĊďĊďĮðÐĉĨīÐĮÐĨīÐÆðĊÌÐðĊĉÐÌðĴďȘ'ĊÆĮďÌÐÌķÌșĮÐī®ĊÐÆÐĮīðďÆďĊĮķăĴīķĊĴÑÆĊðÆďÐĊĉÐÆĴīĐĊðÆÌÐÅðÆðÆăÐĴĮȘOďĮ
ÆďĉĨďĊÐĊĴÐĮÌÐÆīÅďĊďĴðÐĊÐĊķĊŒðÌĸĴðăăðĉðĴÌȘ'ăĉĊðăăīșăĴūÌÐăĮðăăòĊșăĨďĴÐĊÆðșăĮÅðÐăĮřăĮīķÐÌĮÌÐÆīÅďĊďÌÐÅÐĊĮķĮĴðĴķðīĮÐðĊĴÐīŒăďĮīÐæķăīÐĮȧĨďīÐþÐĉĨăďșÆÌĴīÐĮĎďĮȨȘ
Summary of Contents for TYEE
Page 2: ...C U S T O M H A N D C R A F T E D M O U N T A I N B I K E S EN...
Page 3: ...SCOPE OF DELIVERY...
Page 14: ...NOTES...
Page 46: ...NOTES...
Page 47: ......
Page 48: ...C U S T O M H A N D C R A F T E D M O U N T A I N B I K E S...
Page 49: ...CONDITIONS D APPLICATION...
Page 60: ...NOTES...
Page 83: ...MANUEL D UTILISATION 7 4 ENVOI DU V LO qtZq AU...
Page 90: ...q 8 4 PRESSION DE GONFLAGE O A w O O O...
Page 92: ...NOTES...
Page 93: ......
Page 94: ...C U S T O M H A N D C R A F T E D M O U N T A I N B I K E S...
Page 95: ...ALCANCE DEL SUMINISTRO...
Page 106: ...NOTAS...
Page 129: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 7 4 ENV O DE BICICLETAS qtZq AU...
Page 138: ...NOTAS...
Page 139: ......