
// ANTES DE LA PRIMERA SALIDA
ĊĴÐĮÌÐĴķĨīðĉÐīĮăðÌșÆďĉĨīķÐÅĴďÌĮăĮåķĊÆðďĊÐĮÅ®ĮðÆĮÌÐĴķÅðÆðÆăÐĴĨīÌÐĮÆīĴīÐīīďīÐĮÌÐĉďĊĴþÐďÌĎďĮÌÐĴīĊĮĨďīĴÐȘ'ĊÆĮďÌÐìÅÐīăæĸĊÌÐåÐÆĴďďåăăďÐĊăÅðÆðÆăÐĴșķĊĴÑÆĊðÆď
ÐĊĉÐÆĴīĐĊðÆÌÐÅðÆðÆăÐĴĮÌÐÅÐīÐŒðĮīăřīÐĨīīăĮÌÐťÆðÐĊÆðĮȘLĉ®ĮÆďĊÌķšÆĮķĊÅðÆðÆăÐĴÌÐåÐÆĴķďĮďÐĮĴīďĨÐÌȘ
RUEDAS /
CUBIERTAS
Una después de otra levanta las ruedas delantera y trasera y haz que giren.
ĺ
Las ruedas deben girar con suavidad.
ĺ
Las ruedas deben girar rectas, sin saltos laterales o verticales.
ĺ
OĮÆķÅðÐīĴĮĊďÌÐÅÐĊĴďÆīÐăÆķÌīďÐĊĊðĊæĸĊĉďĉÐĊĴďȘ
ďĉĨīďÅīăĨīÐĮðĐĊÌÐăďĮĊÐķĉ®ĴðÆďĮȘ
ĺ
OĨīÐĮðĐĊÌÐăďĮĊÐķĉ®ĴðÆďĮÌÐÅÐīòĮÐīÌÐķĊďĮǡÅīÐĮȘUďĮÐÌÐÅÐĮķĨÐīīăĨīÐĮðĐĊĉ®ŘðĉÌÐăīķÐÌřÌÐăĊÐķĉ®ĴðÆďķĴðăðšÌďȘ
Compruebe el par de apriete de los ejes.
ĺ
La palanca del eje de la rueda delantera debe quedar bien cerrada.
ĺ
El eje de la rueda trasera se debe apretar solo a 12 Nm.
ACCESORIOS
Comprueba que la potencia esté bien colocada: Ponte delante de la bicicleta, sujeta la rueda delantera entre tus rodillas e intenta girar el manillar.
ĺ
El manillar no se puede torcer ejerciendo una fuerza norma.
ďĉĨīķÐÅÐăþķÐæďÌÐăīďÌĉðÐĊĴďÌÐăÌðīÐÆÆðĐĊȚďăĐÆĴÐăăÌďÌÐĮķÅðÆðÆăÐĴșÆÆðďĊăĉĊÐĴÌÐăåīÐĊďÌÐăĊĴÐīďřĉķÐŒÐăÅðÆðÆăÐĴăÐĊĴĉÐĊĴÐÌÐķĊăÌďďĴīďȘ
ĺ
ďăďÆăÆÌÐĊÐĊÐăĨðĎĐĊĉ®ĮĨÐĪķÐĎďÌÐăÆĮĮÐĴĴÐȘ
Comprueba que todos los accesorios estén bien colocados
ĺ
Los accesorios sueltos se deben apretar con el par de apriete requerido. En caso de duda, ponte en contacto con el servicio técnico de Propain.
CUADRO
Revisa el cuadro para ver si hay daños y deformaciones.
ĺ
UďÌÐÅÐĨīÐĮÐĊĴīĊðĊæĸĊÌĎďȘ
HORQUILLA /
AMORTIGUADOR
wðÑĊĴĴÐÐĊăÅðÆðÆăÐĴÆďĊÐăÐĪķðĨďÆďĉĨăÐĴďȧÆĮÆďșĉďÆìðășšĨĴďĮșÐĴÆȘȨřÆďăĐÆĴÐÐĊķĊĨďĮðÆðĐĊĊďīĉăÌÐÆďĊÌķÆÆðĐĊȘ
ĺ
Recomendamos un SAG de 15% - 20% en la horquilla y 20% - 30% en el amortiguador.
ĺ
wðÐĮĊÐÆÐĮīðďșÆĉÅðăĨīÐĮðĐĊÌÐðīÐÌÐăĮķĮĨÐĊĮðĐĊȘwðÐăĉďīĴðæķÌďīĴðÐĊÐĉķÐăăÐÌÐÆÐīďșăìÆÐīÐăĨÐÌðÌďřìĮÐăÐæðÌďķĊÌķīКÌÐÆķÌĴķĨÐĮďȘ
Puedes encontrar los detalles en las instrucciones de funcionamiento de tu bicicleta.
FRENOS
ďĉĨīķÐÅăåķÐīšÌÐåīÐĊÌďȚ'ĮĴĊÌďĨīÌďșÆÆðďĊăĮÌďĮĉĊÐĴĮÌÐåīÐĊďķĊĴīĮďĴīřĉķÐŒÐăÅðÆðÆăÐĴìÆðÌÐăĊĴÐřìÆðĴī®ĮȘ
ĺ
Cuando se accionan los frenos, las ruedas delanteras y traseras se deben bloquear.
tÐŒðĮÐăďĮÆÅăÐĮřķĊðďĊÐĮÌÐăďĮåīÐĊďĮĨīŒÐīĮðìřÌĎďĮďåķæĮÌÐăòĪķðÌďÌÐåīÐĊďĮȘ
ĺ
UďĮÐÌÐÅÐĊĨīÐÆðīÌÐīīĉÐĮÌÐăòĪķðÌďÌÐåīÐĊďĮÐĊăĮķĊðďĊÐĮÌÐăďĮÆÅăÐĮȘ
tÐăðšÐăīďÌþÐÌÐăĮĨĮĴðăăĮÌÐåīÐĊďȘ'ĮÆďæÐķĊÆīīÐĴÐīĮðĊĴī®ťÆďřåīÐĊÐÌÐǡǟǢǟŒÐÆÐĮÆďĊķĊåīÐĊďĨĮĊÌďÌÐǢǟǤāĉȥìȘOĮåīÐĊÌĮÌÐÅÐĮÐīăďĉ®ĮåķÐīĴÐĮ
ĨďĮðÅăÐĮĮðĊĪķÐĊðĊæķĊÌÐăĮīķÐÌĮĮÐÅăďĪķÐÐȘÆďĊĴðĊķÆðĐĊșīÐĨðĴÐÐăĨīďÆÐĮďÆďĊÐăďĴīďåīÐĊďȘwĐăďÐĊĴďĊÆÐĮÐăĮðĮĴÐĉÌÐåīÐĊďĨķÐÌÐÌÐĮīīďăăīĴďÌĮķĨďĴÐĊÆðÌÐ
frenado.
Summary of Contents for TYEE
Page 2: ...C U S T O M H A N D C R A F T E D M O U N T A I N B I K E S EN...
Page 3: ...SCOPE OF DELIVERY...
Page 14: ...NOTES...
Page 46: ...NOTES...
Page 47: ......
Page 48: ...C U S T O M H A N D C R A F T E D M O U N T A I N B I K E S...
Page 49: ...CONDITIONS D APPLICATION...
Page 60: ...NOTES...
Page 83: ...MANUEL D UTILISATION 7 4 ENVOI DU V LO qtZq AU...
Page 90: ...q 8 4 PRESSION DE GONFLAGE O A w O O O...
Page 92: ...NOTES...
Page 93: ......
Page 94: ...C U S T O M H A N D C R A F T E D M O U N T A I N B I K E S...
Page 95: ...ALCANCE DEL SUMINISTRO...
Page 106: ...NOTAS...
Page 129: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES 7 4 ENV O DE BICICLETAS qtZq AU...
Page 138: ...NOTAS...
Page 139: ......