14
15
16
13
9
8
7
6
3
2
1
4
5
10
11 12
17
18
19
20
21
22
1
BOŞ Ekran Fonksiyonu
12
YAKINLAŞTIRMA Fonksiyonu
2
Sesi KAPAT
13
EKRAN ÜSTÜ KUMANDA Modu
3
Giriş Rakamları
14
STEREO Fonksiyonu
4
FRZ, Ekranı Dondurma Fonksiyonu
15
SYS Fonksiyonu
5
Kanal Listesi Fonksiyonu
16
USB Modu
6
ANA Menü
17
RESİM Modu
7
Tamam, mevcut seçim/çalışmayı onayla
18
SES Modu
8
İMLEÇ TUŞLARI: YUKARI/AŞAĞI: ayarlanacak öğeyi
seçme SOL/SAĞ: seçilen öğe değerini ayarlama
19
UYKU Zamanlayıcı Ayarlama
9
Geri Düğmesi
20
Ses Seviyesini Yükseltme (+) / Azaltma (-)
10
Kanal Yukarı/Aşağı
21
ANA SAYFA Fonksiyonu
11
SİNYAL KAYNAĞI SEÇME Menüsü Görüntüleme
22
Güç/Hazırda Bekleme AÇIK/KAPALI
1
Chức Năng Màn Hình Trống
12
Chức năng THU PHÓNG
2
TẮT TIẾNG
13
Chế Độ HIỂN THỊ TRÊN MÀN HÌNH
3
Nhập Số
14
Chức Năng STEREO
4
FRZ, Chức Năng Đóng Băng Màn Hình
15
Chức Năng SYS
5
Chức Năng Danh Sách Kênh
16
Chế Độ USB
6
Trình Đơn CHÍNH
17
Chế Độ HÌNH ẢNH
7
Ok, xác nhận lựa chọn/thao tác hiện tại
18
Chế Độ ÂM THANH
8
CÁC PHÍM CON TRỎ: LÊN/XUỐNG: chọn hạng mục cần điều
chỉnh TRÁI/PHẢI: điều chỉnh giá trị của hạng mục đã chọn
19
Đặt Hẹn Giờ NGỦ
9
Nút Trở Lại
20
Tăng (+) / Giảm Âm Lượng (-)
10
TĂNG/GIẢM Kênh
21
Chức Năng Màn Hình Chính
11
Hiển Thị Trình Đơn CHỌN NGUỒN TÍN HIỆU
22
BẬT/TẮT Nguồn/Chế Độ Chờ
Uzaktan Kumanda
•
Thiết Bị Ðiều Khiển Từ Xa
Controls
Kontroller •
Các nút điều khiển
1
Toisto
Lecture
Main
Riproduci
Atskaņot
Afspelen
2
Tauko
Pause
Tunda
Pausa
Pauze
Pauzeren
3
Pysäyttäminen Arrêt
Henti
Arresto
Apturēt
Stoppen
4
Kierto
Rotation
Putar
Ruota
Pagriezt
Roteren
5
Edellinen
Élément précédent Putaran Sebelumnya Elemento
precedente
Iepriekšējais vienums Vorig item
6
Seuraava
Élément suivant
Putaran Selanjutnya Elemento successivo Nākamais vienums
Volgend item
7
Takaisin
Retour
Kembali
Indietro
Atpakaļ
Terug
8
Nopeus
Vitesse
Kecepatan
Velocità
ātrums
Snelheid
28
ActivPanel Touch User Guide
Panel
