18
- No se coloque nunca debajo de una carga que esté siendo levantada por el gato de tampón. Inicie los
trabajos que sean necesarios realizar debajo del vehículo una vez que la carga haya quedado asegurada
adicionalmente mediante los caballetes adecuados.
- No modifique el ajuste de la válvula de seguridad.
- No permita que ninguna persona se apoye sobre un vehículo levantado.
- Levante el vehículo únicamente por los puntos de alojamiento para el gato previstos por el fabricante. En el
manual de instrucciones del fabricante del vehículo encontrará información más detallada al respecto.
- No apto para su uso en zonas con riesgo de explosión.
- No apto para su uso en entornos agresivos.
En caso de inobservancia de las indicaciones de seguridad, la carga podría desprenderse o caer y provocar
lesiones graves y/o daños materiales.
Medidas organizativas y seguridad
Coloque el gato únicamente en superficies que dispongan de la sujeción suficiente (estables). En caso nece
-
sario, utilice calzos (p. ej., maderos estables).
Compruebe que la palanca de bombeo puede moverse libremente.
El producto solo puede ser manejado, utilizado y sometido a trabajos de mantenimiento por parte de personal
designado y cualificado.
Definición de personal cualificado según IEC 364:
Se entiende por personal cualificado toda persona que, en virtud de su formación, experiencia e instruc-
ción, así como por sus conocimientos sobre normas, disposiciones, prescripciones sobre prevención de
accidentes y condiciones de servicio, hayan sido autorizados por los responsables de la seguridad de la
instalación para realizar las tareas pertinentes necesarias, así como para detectar y evitar los posibles
peligros derivados.
- El operario es responsable de la colocación segura del gato.
- El aparato está identificado con su carga máxima permitida.
- La carga que se pretende levantar no debe exceder dicha carga máxima.
- Coloque el aparato en el punto previsto para ello por el fabricante del vehículo de tal forma que no sea
necesario sujetar el vehículo por debajo.
- Utilice únicamente el tipo de gato determinado por el fabricante del vehículo (vea el manual de instrucciones
del vehículo, apartado «Cambio de rueda»).
- No está permitido el transporte de personas ni la permanencia de las mismas dentro de la zona de peligro.
- No está permitido permanecer debajo de la carga suspendida sin un apuntalamiento adicional.
- No deje la carga suspendida sin vigilancia si no existe un apuntalamiento adicional.
Si es inevitable realizar trabajos por debajo del vehículo, debe apuntalar la carga levantada de forma segura
(p. ej., mediante caballetes).
- No toque nunca las piezas móviles.
- Subsane de inmediato los vicios adecuadamente.
- Evite la influencia de fuerzas laterales sobre el gato.
- Coloque el gato de tal forma que solo pueda soportar fuerzas perpendiculares.
- Verifique la estabilidad, la seguridad del lugar de apoyo y la firmeza de la base.
- Levante las piezas, los vehículos, etc. solo por un lado.
- No levante nunca la carga suspendida con un aparato de elevación adicional.
- El gato solo debe ser sometido a carga por presión.
- Asegure los vehículos o las cargas para evitar su desplazamiento, deslizamiento, etc.
- No sobrepase la capacidad de carga de conformidad con la ficha de datos técnicos y la placa de
características.
Antes de la primera puesta en servicio, encargue la realización de una inspección por parte de un experto.
Solicite la realización de un control por parte de un experto como mínimo una vez al año.
Es imprescindible que respete los intervalos de inspección y mantenimiento.
Utilice únicamente accesorios y piezas de repuesto originales, ya que, de lo contrario, no quedaría garan-
tizada la seguridad de funcionamiento.
Español
Manual de instrucciones original – Gato hidráulico de tampón 6 t / 10 t / 12 t / 20 t
