51
432 106:
Slag [mm]:
145 + 80
Lasteevne [t]:
10
Vekt
[kg]:
5.2
Høyde [mm]:
222
432 206
Slag [mm]:
150 + 60
Lasteevne [t]:
20
Vekt
[kg]:
9.7
Høyde [mm]:
235
I Tyskland for tiden:
- EF-maskindirektivet 2006/42/EF
- BGV D 8 Vinsj-, løfte- og trekkenheter
- prEN 982 Sikkerhetskrav for fluidsystemer og komponenter - Hydraulikk
- ISO 11530 - Hydrauliske jekker
- EN 1494 - Mobile eller bevegelige jekker og liknende løfteutstyr
- DIN 76024 Manuelt driftede jekker for kjøretøy 1) i den til enhver tid gjeldende versjonen
Ikke tillatt
- Du må aldri overskride den maksimale bæreevnen til stempeljekken.
- Ikke start motoren på kjøretøy som er løftet. På grunn av vibrasjon kan lasten
bli ukontrollerbar og skli av løfteplaten til stempeljekken.
- Du må aldri oppholde deg under en last som kun er løftet med stempeljekken.
Arbeider under kjøretøyet må først startes når lasten i tillegg har blitt sikret
med egnede bukker.
- Innstillingen på av sikkerhetsventilen må ikke forandres.
- Det er forbudt å lene seg mot kjøretøyet hvis det er hevet over bakken.
- Kjøretøyet må kun løftes på de punktene som produsenten har utpekt som jekkepunkter. Informasjon om
dette finner du i bilprodusentens bruksanvisning.
- Egner seg ikke til bruk i eksplosjonsutstatte rom.
- Egner seg ikke til bruk i aggressive miljøer.
Dersom sikkerhetsanvisningene ikke overholdes, kan lasten skli eller falle av og forårsake
personskader og/eller materielle skader.
Organisatoriske tiltak og sikkerhet
Jekken må kun brukes på tilstrekkelig fast (stabilt) bakkeunderlag!
Eventuelt må man bruke noe å legge under (f.eks. stabile treplanker)!
Påse at håndtaket kan beveges fritt!
Betjening, bruk og vedlikehold må utføres kun av anvist og kvalifisert personal.
Definisjon for fagarbeidere iht. IEC 364:
Kvalifisert personal er personer som på grunnlag av sin utdanning, erfaring og opplæring samt
med sine kunnskaper om gjeldende standarder og bestemmelser, forskrifter for å hindre ulykker og
driftsforhold har blitt berettiget av de som er ansvarlige for anleggets sikkerhet, til
å utføre de respektive jobbene og som i dette gjenkjenner og unngår mulige farer.
- Operatøren er ansvarlig for å plassere jekken på en trygg måte.
- Apparatet er merket med sin høyeste tillatte belastning.
- Lasten som skal løftes må ikke overskride denne høyeste tillatte belastningen.
- Plasser apparatet der bilprodusenten har tiltenkt jekken skal stå, slik at man ikke trenger å gripe under bilen.
- Det er kun tillatt å bruke den typen jekk som bilprodusenten har spesifisert
(se bilens bruksanvisning under overskriften "dekkskifte")
- Transport av personer og opphold i fareområdet er forbudt.
- Opphold under hevet last er ikke tillatt uten tilleggsstøtte.
- Lasten må aldri stå uten tilsyn uten at det er satt opp tilleggsstøtte.
Dersom arbeider under kjøretøyet ikke kan unngås, skal den hevede lasten sikres med støtter
(f.eks. med bukker).
- Grip aldri i bevegelige deler.
- Feil må rettes omgående av en fagperson.
- Jekken må ikke bli utsatt for sidekrefter.
- Jekken må plasseres slik at kun loddrette krefter virker inn på den.
- Sjekk at den står sikkert, har en sikker plassering og står på fast underlag.
- Deler, kjøretøy osv. skal kun løftes på den ene siden.
- Allerede hevet last må aldri heves mer med en ekstra løfteanordning.
- Jekken må kun belastes ved trykk.
- Kjøretøy og annen last må sikres mot å rulle unna, skli av osv.
Norsk
Original bruksanvisning - hydraulisk stempeljekk 6 t / 10 t / 12 t / 20 t