12
432 126:
Course [mm] :
150 + 80
Portance [t] :
12
Poids [kg] :
6,5
Hauteur constructive [mm] :
227
Consignes de base
Il est impérativement nécessaire d'avoir lu intégralement la notice d'utilisation d'origine avant la première
utilisation et de respecter scrupuleusement toutes les consignes et les indications.
La notice d'utilisation doit être mise à la disposition de l'utilisateur jusqu'à ce que le produit soit mis hors
service.
Toutes les indications se réfèrent à des produits neufs. Le fabricant décline toute responsabilité lorsque vous
retirez ou modifiez des dispositifs de protection ou si vous apportez des modifications à la construction.
La présente notice d'utilisation correspond au niveau de livraison du produit. ProLux Systemtechnik GmbH
& Co. KG décline toute responsabilité en cas d'indications non correctes et d'endommagements de produits
résultant d'une utilisation inadéquate.
Utilisation conforme aux fins prévues
Le cric hydraulique est un appareil de levage manuel et mobile utilisé pour le soulèvement et l'abaissement
partiel de charges, par ex. pour le soulèvement unilatéral de véhicules dont les roues doivent être remplacées.
La pression hydraulique est générée sur le piston de soulèvement de la charge par un piston de pompage. Un
clapet antiretour empêche l'abaissement involontaire de la charge.
Le système hydraulique est protégé contre une surcharge par une soupape de limitation de la pression inté-
grée. La charge peut être abaissée de manière contrôlée à l'aide d'une valve à siège vissable.
Le cric hydraulique convient uniquement à un fonctionnement manuel et n'est pas autorisé à fonctionner en
permanence.
Le cric ne peut être modifié qu'avec notre autorisation expresse
Prescriptions de prévention des accidents :
Les prescriptions respectivement en vigueur dans le pays d'utilisation doivent être observées 1)
En Allemagne actuellement :
- Directive Machines CE 2006/42/CE
- BGV D 8 Treuils, appareils de levage et de traction
- prEN 982 Exigences techniques de sécurité Appareils hydrauliques
- ISO 11530 - Crics hydrauliques
- EN 1494 - Crics mobiles
- DIN 76024 Crics manuels pour véhicules
1) dans leur version respectivement en vigueur
Non autorisé
- Ne dépassez jamais la portance maximale du cric bouteille.
- Ne mettez pas le moteur en marche sur des véhicules soulevés. Sous l'effet des vibrations, la charge peut
devenir incontrôlable et glisser de la semelle du cric bouteille.
- Ne vous tenez jamais sous une charge qui n'a été soulevée qu'avec le cric bouteille. Les travaux sous le
véhicule doivent uniquement être commencés lorsque la charge a été en plus sécurisée par des cales
appropriées.
- Le réglage de la valve de sûreté ne doit pas être modifié.
- Aucune personne ne doit s'appuyer contre un véhicule soulevé.
- Le véhicule a uniquement le droit d'être soulevé au niveau des points de levage du cric autorisés par le
fabricant. Vous trouverez des informations à ce sujet dans la notice d'utilisation du constructeur automobile.
- Ne convient pas à une utilisation dans des locaux exposés à un risque d'explosion.
- Ne convient pas à une utilisation dans un environnement agressif.
Le non-respect des consignes de sécurité peut provoquer le glissement ou la chute de la charge ainsi que de
graves blessures et/ou des dommages matériels.
432 206:
Course [mm] :
150 + 60
Portance [t] :
20
Poids [kg] :
9,7
Hauteur constructive [mm] :
235
Français
Notice d'utilisation d'origine – Cric bouteille hydraulique 6 t / 10 t / 12 t / 20 t