background image

9

A készlethez tartalma

1  Tárolóedény fedéllel, űrtartalom: 0,7 liter

1  Tárolóedény fedéllel, űrtartalom: 1,4 liter

1  Cső

A tárolóedények használata

 

VIGYÁZAT: 

A tárolóedények nem alkalmasak mikrohullámú 

sütőben vagy fagyasztóban való használatra! 

Első használat előtt a „Tisztítás és karbantar-

tás” részben leírtak szerint tisztítsa meg a táro-

lóedényeket.

A tárolóedények vákuumzárása

 

MEGJEGYZÉS: 

•  Lásd még a PC-VK 1015 készülék használati 

utasítását is.

•  Kövesse a „Élelmiszertárolásra vonatkozó  

megjegyzések” részben leírtakat.

•  A csillaggal (*) jelölt számok a „Alkotórészek 

leírása” részre vonatkoznak.

1.  Ürítse a terméket egy tiszta és száraz tároló

-

edénybe. Hagyjon legalább 3 cm-nyi rést a fe

-

déltől. Szükség esetén tisztítsa meg a tároló

-

edény peremét.

2.  Ellenőrizze a fedél tömítését. Zárja le az edényt 

a fedéllel. 

3.  Nyissa ki a vákuumzárót. Illessze be a cső egyik 

végét a csőcsatlakozóba 

(11*)

. A cső másik vé

-

gét illessze be a tárolóedény fedelébe. Fordítsa 

el az eltekerhető sapkát a 

„SEAL”

 állásba.

4.  Nyomja meg a gombot 

(10*) 

a vákuumozás elin

-

dításához. Ugyanakkor enyhén a kezével nyom

-

ja a fedelet az edényre. Ezáltal megakadályoz

-

za, hogy a levegő szívódjon be az elején az 

edény és a fedél közé. A készülék automatiku

-

san kikapcsol, ha elégséges vákuum keletke

-

zett. 

5.  Húzza ki a csövet a csőcsatlakozóból és a táro

-

lóedény fedeléből. Ugyanakkor enyhén a kezé

-

vel nyomja a fedelet az edényre. 

A tárolóedények felnyitása

Fordítsa a fedélen található eltekerhető sapkát 

„OPEN”

 állásba. Most már felnyitható a fedél. 

Tisztítás és karbantartás

 

VIGYÁZAT: 

•  Csak az edények tehetők mosogatógépbe (fe

-

dél nélkül).

•  Mindig tisztítsa meg a fedelet és a tömítőgyű

-

rűket egy nedves ruhával.

•  Ha nem használ mosogatógépet, enyhe moso

-

gatószeres, forró vízzel teli tálban tisztítsa meg 

az edényeket. Ezután öblítse ki az edényeket 

tiszta vízzel.

•  A fedélen található sapka (szelepfedél) a kön

-

nyebb tisztíthatóság érdekében levehető. 

•  Alaposan szárítsa meg a tárolóedényeket és a 

fedeleket. 

•  Nyitva tárolja az edényeket.

Summary of Contents for PC-VK 1015 DS

Page 1: ...cenamiento Istruzioni per l uso dei contenitori di conservazione Instructions for the use of the storage containers Instrukcje u ytkowania pojemnik w do przechowywania Haszn lati utas t s t rol ed nye...

Page 2: ...den Deckel der Vorratsdose Drehen Sie den Drehverschluss auf Position SEAL 4 Dr cken Sie die Taste 10 um das Vakuumie ren zu starten Dr cken Sie gleichzeitig mit ei ner Hand leicht den Deckel auf den...

Page 3: ...re einde van de pijp in het deksel van de bewaarcontainer Draai de draaidop naar de stand SEAL 4 Druk op de toets 10 om het vacu ming te starten Druk gelijktijdig voorzichtig met de hand op het deksel...

Page 4: ...de tuyau 11 Ins rez l autre extr mit du tuyau sur le couvercle du r cipient de conservation Tournez la capsule vis sur la position SEAL 4 Appuyez sur le bouton 10 pour aspirer Au m me moment appuyez...

Page 5: ...extremo del tubo en la conexi n para el conducto 11 Introduzca el otro extremo del conducto en la tapa del recipiente Gire el tap n a la posici n SEAL 4 Pulse el bot n 10 para iniciar el vaciado Al m...

Page 6: ...serire l altra estremit del tubo nel coperchio del contenitore di conservazione Ruotare il tappo in posizione SEAL 4 Premere il tasto 10 per dare inizio all aspira zione Contemporaneamente premere con...

Page 7: ...to the lid of the storage container Turn the twist cap to the SEAL position 4 Press the button 10 to start the vacuuming At the same time gently press the lid onto the container by hand By doing so yo...

Page 8: ...enia rurowego 11 Druga ko c wk rury w o y do pokrywki po jemnika do przechowywania Obr ci nakr tk i ustawi j w poz SEAL 4 Nacisn przycisk 10 aby rozpocz zgrze wanie W tym samym czasie delikatnie r czn...

Page 9: ...A cs m sik v g t illessze be a t rol ed ny fedel be Ford tsa el az eltekerhet sapk t a SEAL ll sba 4 Nyomja meg a gombot 10 a v kuumoz s elin d t s hoz Ugyanakkor enyh n a kez vel nyom ja a fedelet az...

Page 10: ...10 1 0 7 1 1 4 1 PC VK 1015 1 3 2 3 11 SEAL 4 10 5 OPEN...

Page 11: ...11 1 0 7 1 1 4 1 PC VK 1015 1 3 2 3 11 SEAL 4 10 5 OPEN...

Page 12: ...12 0 7 1 1 4 1 1 PC VK 1015 1 3 2 3 11 SEAL 10 4 5 OPEN...

Reviews: