background image

7

Parts supplied with the set

1  Storage container with lid, content: 0.7 liter

1  Storage container with lid, content: 1.4 liter

1  Pipe

Use of the storage containers

 

CAUTION: 

The storage containers are not intended for use in 

the microwave or freezer! 

Clean the storage containers before initial use 

as described under “Cleaning and storage”.

Vacuuming of storage containers

 

NOTE: 

•  Also refer to our instructions for use of the 

device PC-VK 1015.

•  Follow the “Notes on storing food”.

•  The numbers marked with (*) refers to our 

“Description of the parts”.

1.  Empty the product into a clean and dry storage 

container. Leave a gap to the lid of at least 

 

3 cm. If necessary clean the rim of the container.

2.  Check the seals on the lid. Close the container 

with the lid. 

3.  Open the vacuum sealer. Insert one end of the 

tube into the pipe connection

 (11*)

. Insert the 

other end of the pipe into the lid of the storage 

container. Turn the twist cap to the 

“SEAL”

 

position.

4.  Press the button

 (10*)

, to start the vacuuming. 

At the same time, gently press the lid onto the 

container by hand. By doing so, you prevent 

air being sucked in between the lid and the 

container at the beginning. The device stops 

automatically when a sufficient vacuum has 

been created. 

5.  Pull the pipe away from the pipe connection 

and from the lid of the storage container. At 

the same time, gently press the lid onto the 

container by hand. 

Opening storage containers

Turn the twist cap in the lid to the 

“OPEN”

 position. 

The lid can now be opened. 

Cleaning and storage

 

CAUTION: 

•  Only the containers (without lids) are dish

-

washer safe.

•  Always clean the lid and the sealing rings with 

a damp cloth.

•  If you are not using a dishwasher, clean the con

-

tainers in a bowl of hot water with the addition of 

a mild dishwashing liquid. Then rinse them with 

clean water.

•  The cap in the lid (valve cover) can be detached 

for easier cleaning. 

•  Thoroughly dry the storage containers and the 

lids. 

•  Store them opened.

Summary of Contents for PC-VK 1015 DS

Page 1: ...cenamiento Istruzioni per l uso dei contenitori di conservazione Instructions for the use of the storage containers Instrukcje u ytkowania pojemnik w do przechowywania Haszn lati utas t s t rol ed nye...

Page 2: ...den Deckel der Vorratsdose Drehen Sie den Drehverschluss auf Position SEAL 4 Dr cken Sie die Taste 10 um das Vakuumie ren zu starten Dr cken Sie gleichzeitig mit ei ner Hand leicht den Deckel auf den...

Page 3: ...re einde van de pijp in het deksel van de bewaarcontainer Draai de draaidop naar de stand SEAL 4 Druk op de toets 10 om het vacu ming te starten Druk gelijktijdig voorzichtig met de hand op het deksel...

Page 4: ...de tuyau 11 Ins rez l autre extr mit du tuyau sur le couvercle du r cipient de conservation Tournez la capsule vis sur la position SEAL 4 Appuyez sur le bouton 10 pour aspirer Au m me moment appuyez...

Page 5: ...extremo del tubo en la conexi n para el conducto 11 Introduzca el otro extremo del conducto en la tapa del recipiente Gire el tap n a la posici n SEAL 4 Pulse el bot n 10 para iniciar el vaciado Al m...

Page 6: ...serire l altra estremit del tubo nel coperchio del contenitore di conservazione Ruotare il tappo in posizione SEAL 4 Premere il tasto 10 per dare inizio all aspira zione Contemporaneamente premere con...

Page 7: ...to the lid of the storage container Turn the twist cap to the SEAL position 4 Press the button 10 to start the vacuuming At the same time gently press the lid onto the container by hand By doing so yo...

Page 8: ...enia rurowego 11 Druga ko c wk rury w o y do pokrywki po jemnika do przechowywania Obr ci nakr tk i ustawi j w poz SEAL 4 Nacisn przycisk 10 aby rozpocz zgrze wanie W tym samym czasie delikatnie r czn...

Page 9: ...A cs m sik v g t illessze be a t rol ed ny fedel be Ford tsa el az eltekerhet sapk t a SEAL ll sba 4 Nyomja meg a gombot 10 a v kuumoz s elin d t s hoz Ugyanakkor enyh n a kez vel nyom ja a fedelet az...

Page 10: ...10 1 0 7 1 1 4 1 PC VK 1015 1 3 2 3 11 SEAL 4 10 5 OPEN...

Page 11: ...11 1 0 7 1 1 4 1 PC VK 1015 1 3 2 3 11 SEAL 4 10 5 OPEN...

Page 12: ...12 0 7 1 1 4 1 1 PC VK 1015 1 3 2 3 11 SEAL 10 4 5 OPEN...

Reviews: