manualshive.com logo in svg

Redmond RST-M1101, Instructions For Use Manual, Page: 1 / 26

Share
Download
Redmond RST-M1101 Instructions For Use Manual Download Page 1

EN 

RST-M1101 Food Steamer 

Instruction for use

RU 

RST-M1101 Пароварка 

Инструкция по применению

EN:

 For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.

RU:

 В целях Вашей собственной безопастности, перед использованием изделия 

 

внимательно прочитайте настоящую инструкцию.

Summary of Contents for RST-M1101

Page 1: ...RU RST M1101 Пароварка Инструкция по применению EN For your own safety read these instructions carefully before using the appliances RU В целях Вашей собственной безопастности перед использованием изделия внимательно прочитайте настоящую инструкцию ...

Page 2: ...and seafood cooking 10 Meat cooking 10 Eggs cooking 11 3 Cooking guide 11 Calamaries in tomato sauce 11 Shrimp with garec 11 Home made meat dumplings in steamer 12 Stuffed cabbage roll 12 Fish zrazy in cream wine 12 Vegetable rogout with red salmon 13 Rice with curry 13 4 Cleaning and maintenance 13 Removal of scum 13 Descale the reservor 14 Tips 14 5 Before consulting the service centre 15 6 Gara...

Page 3: ...орепродукты 20 Мясо 21 Яйца 20 3 Кулинарная книга 21 Кальмары под томатным соусом 21 Креветки с чесноком 22 Домашние пельмени в пароварке 22 Фаршированные голубцы 22 Рыбные зразы под сливочно винным соусом 23 Овощное рагу с красной рыбой 23 Рис с карри 24 Фруктовый кекс 24 4 чистка и обслуживание 24 Удаление накипи 24 5 ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИСную службу 25 6 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 25 РУССКИЙ ...

Page 4: ...t of the products without additional notifying of such modifications техническая информация Модель RST M1101 Тип пароварки Универсальная Параметры силовой сети 230В 50 60 Гц Максимальная потребляемая мощность 750 Вт Тип управления Электронный Максимальное время приготовления 60 мин Таймер 12 ч Количество ярусов 3 Объем паровой емкости 3 2 л Объем резервуара для воды 1 5 л Емкость чаши для риса 1 л...

Page 5: ...бор режима 12 Кнопка включения 13 Экран 14 Чаша для риса RU 1 Handle 2 Steamer lid 3 Support 4 Steam plate 5 Drip tray 6 Reservior 7 Gauge 8 Indicator of work 9 Time setting 10 Adjust button 11 Mode button 12 On off button 13 Display 14 Cup for rice EN EN Model description RU Описание модели DE Die Musterbeschreibung FR La description du modèle 7 1 4 5 3 2 6 4 1 ...

Page 6: ...uct At that steam has high moisture and thermal inertia Your appliance provides quick heat transfer and even treatment economy of time and electric power in comparison with cooking upon the panel of burners or in oven Due to the fact that the products are not in water the most important vitamins as well as mineral substances are kept in them practically to the full Products prepared in steam conta...

Page 7: ...ng connection to mains steam cooker should be grounded Connection of the appliance should be provided only to grounded sockets Otherwise the appliance will not correspond to the requirements of protection against electric shock Watch that the cord will not twist and bend over the edge of table children can tug it or stumble over it Place appliance only upon dry even surface Also observe generally ...

Page 8: ...am the LCD will display the default steam time you can change the steam time by pressing the Adjust button The unit has automatic start function the max delay time is 12 hours and 59 minutes If you do not want the steamer start operation immediately you may set the automatic start function by pressing the Hr Min as follows For example set the unit begins working after 2 hours and 30minutes Operate...

Page 9: ...Wild Rice Mix Regular 6 oz Pkg Quick cooking 1 2 oz Pkg Mix Mix 1 cups 1 cups 57 60 15 20 Instant 1 cup 1 cup 10 15 White Regular 1 cup 1 cups 45 50 Long Grain 1 cup 1 cups 50 55 VEGETABLES Clean the vegetables thoroughly cut off stems trim peel or chop if necessary Frozen vegetables should not be thawed before steaming Some frozen vegetables should placed in the rice bowl and covered with a piece...

Page 10: ...s and mussels may open at different times Check the shells to avoid overcooking You may steam fish fillets in the RICE BOWL serve steamed seafood and fish with plain or use seasoned butter or margarine lemon or favorite sauces Variety Weight or Number Pieces Approx Time Minutes Shrimps Shrimps Large Jumbo in shell 1 pound 1 pound 10 12 16 18 Fish Whole Dressed Fillets Steaks pound pound 1 pound 1 ...

Page 11: ...th cabbage stuffing put stuffed calamaries on frying pan and fry during 5 minutes in plant oil Move stuffed calamaries into the steam cooker pour with tomato sauce and cook in steam cooker for 10 min utes Sprinkle stuffed calamaries with lemon juice decorate with parsley greens and coriander and shape with lemon rings Shrimp with garlic Composition 500 g of shelled medium size shrimps 1 onion 4 bi...

Page 12: ...ass of rice 1 tablespoon of flour 2 egg yolks pepper salt Pass fat and onion through meat chopper add dried crust flour boiled rice raw yolks pepper and salt into minced meat and mix everything thoroughly Pell cabbage head and put in steam cooker for 5 7 minutes Then separate leafs fill each with 1 tablespoon of minced meat and turn tolls in the form of tubes Put cabbage rolls in tray of steam coo...

Page 13: ...of vanillin freshly pressed juice of one orange as well as 2 tablespoons of coconut chips Separate egg whites from yolks and beat up with mixer till generation of stable foam Add yolks flour sugar and vanillin into obtained mass then carefully stir till obtaining homogenous state Separate a half from obtained dough and add cacao into it Lay cup for rice with foil and fill it with dough add in turn...

Page 14: ... on food size location freshness and taste as you are familiar with it set time easily Simple layer food steams faster than multiplayer food therefore steaming time for a large quantity of food is much longer For better results Select proper size food to steam if food size is different greatly advise you place the small food on the top Don t fill rice pan with full food as there should be enough s...

Page 15: ... serious danger 6 GUARANTEE The period of guarantee for the product is 1 year from the selling date The guarantee covers defects of material and workmanship Under the present guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any part recognized as faulty on condition that the product is sent to the seller The present guarantee shall be valid only in case the product was used in compliance...

Page 16: ...ят до готовности Горячий пар прогревает равномернее чем раскаленный воздух духовки Пар конденсируется на поверхности продуктов и тепло постепенно передается внутрь продукта При этом пар обладает высокой влажностью и тепловой инерцией Ваш прибор обеспечивает быструю теплопередачу и равномерное приготовление экономию времени и электроэнергии по сравнению с приготовлением на панели конфорок или в дух...

Page 17: ...аться пароваркой людям ограниченным физически или умственно пока им не будут объяснены и станут понятны инструкции для безопасной эксплуатации этого прибора Не оставляйте прибор включённым без присмотра Запрещено использование прибора на открытом воздухе Существует опасность неисправности из за дождя и других погодных условий В целях безопасности при подключении к сети пароварка должна быть заземл...

Page 18: ...верхность Наполните резервуар водой в соответствии типом продукта и его весом В случае если продукт требует длительного времени приготовления 15 60 мин наполните резервуар для воды до отметки максимум Если время приготовления менее 15 минут достаточно залить воду до отметки минимум ВНИМАНИЕ Не добавляйте соль перец приправы вино и иные добавки в резервуар для воды Следите за тем чтобы уровень вода...

Page 19: ... резервуаре ВНИМАНИЕ пароварка оснащена системой автоматического отключения при отсутствии воды или при избыточном уровне воды в резервуаре В этом случае на дисплее будет отражаться E EE Приготовление риса В чашу для риса загрузите рис добавьте в чашу воду соус или другие добавки Поставьте чашу в одну из паровых емкостей В зависимости от сорта риса его следует готовить по различным режимам Чтобы р...

Page 20: ...0 Цветная капуста 450 20 22 Кукуруза 3 5 початков 14 16 Баклажаны 450 16 18 Грибы целые 450 10 12 Перец целый без семян 3 шт 12 15 Свежие овощи Вес г шт Время приготовления мин Картофель 450 30 32 Шпинат 225 14 16 Кабачки Желтые или цуккини 50 12 14 Репа нарезанная 450 20 22 Замороженные овощи 300 28 50 Рыба и морепродукты Рыбу и морепродукты необходимо заранее почистить перед приготовлением Филе ...

Page 21: ...перемешайте 20 22 3 КУЛИНАРНАЯ КНИГА Кальмары под томатным соусом Состав 600 гр тушек кальмаров 400 гр белокачанной капусты 2 3 луковицы 2 3 яйца 1 лимон 300 гр томатного соуса 3 4 ст ложки растительного масла зелень петрушки зелень кинзы приправа для морепродуктов перец соль Нашинкуйте капусту выложите на сковороду с разогретым маслом добавьте воду и тушите Вареные яйца нарежьте небольшими кусочк...

Page 22: ...ышкой и варите в пароварке креветки 10 15 минут Переложите креветки на блюдо перемешайте с остальной 1 ст ложкой оливкового масла посолите и поперчите Домашние пельмени в пароварке Состав 200 гр свинины 200 гр говядины 1 луковица 1 5 стакана муки 1 яйцо 3 4 ст ложки сметаны перец соль зеленый лук петрушка Мясо пропустите через мясорубку вместе с луком добавьте в фарш 1 2 ст ложки воды перец соль и...

Page 23: ... зелени петрушки перец соль Грибы и лук нарежьте ломтиками измельчите зелень Нарежьте рыбное филе посолите и поперчите Смешайте грибы с луком и частью зелени посолите и обжарьте в 2 ст ложках сливочного масла На ломтик рыбы положите грибной фарш и сверните рулетом Выложите зразы в пароварку добавьте бульон и тушите до готовности Смешайте растопленное масло муку соль и рыбный бульон добавьте вино с...

Page 24: ...те кекс из пароварки и отделите его от фольги Нарежьте кекс кусочками и выложите их на блюдо полейте апельсиновым соком и посыпьте кокосовой стружкой 4 ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ Прежде чем проводить чистку электроприбора всегда следует вынимать его вилку из розетки электросети За исключением базы основания все детали можно мыть в посудомоечной машине или вручную используя находящиеся в продаже бытовые...

Page 25: ...в аворизорованную Сервисную службу компании REDMOND Ремонт должен производиться только специалистами Сервисной службы REDMOND При неквалифицированно выполненом ремонте прибор может стать источником серьезной опасности 6 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА На данное изделие предоставляется гарантия 1 год со дня продажи Гарантия распространяется на дефекты материала и недостатки при изготовлении В рамках наст...

Page 26: ... гарантии В соответствии с п 2 ст 5 Федерального закона РФ О защите прав потребителей производителем установлен минимальный срок службы для данного изделия который составляет не менее 2 лет с даты производства при условии что эксплуатация изделия производится в строгом соответствии с настоящей инструкцией и предъявляемыми техническими требованиями РУССКИЙ ...

Reviews:

No comments