44
GB
We herewith declare under our sole responsibility, that the product
« Concrete mixer PROF Mix 130 »
is conform with the above mentioned EC directives as well as with the provisions of the
guidelines below:
FI
Yrityksemme ilmoittaa täten yksinomaisella vastuulla, että tuote
« Betoninsekoituskone PROF Mix
130 »
on yhdenmukainen ylämainittujen EY-direktiivien määräysten kanssa sekä seuraavien direk-
tiivien määräysten kanssa:
SE
Härmed förklarar vi med ensamt ansvar att produkten
« Betongblandare PROF Mix 130 »
är
konform med bestämmelserna i ovannämnda EG-direktiv, samt med bestämmelserna i dessa följande
direktiv:
NO
Herved erklærer vi seg eneansvarlig for at produktet
« Betongblandemaskin PROF Mix 130 »
er
konform med bestemmelsene i EU-direktivene som er nevnt over og bestemmelsene i direktivene
som er nevnt nedenfor:
EE
Käesolevaga tõendame täie vastutuse juures, et toode
« Betoonisegur PROF Mix 130 »
on kooskõlas
ülalnimetatud EÜ direktiividega ning direktiivide sätetega:
LV
Ar šo apliecinām ar pilnu atbildību, ka produkts
« Betona maisītājs PROF Mix 130 »
atbilst iepriekš
minētajām EK direktīvām un direktīvu nosacījumiem:
LT
Šiuo patvirtiname būdami pilnutinai atsakingi, kad gaminys
« Betonmaišė PROF Mix 130 »
atitinka
aukščiau nurodytų ES direktyvų ir direktyvų nuostatas:
PL
Niniejszym my, firma oświadczamy, przyjmując na siebie wyłączną odpowiedzialność, że następujący
produkt
« Betoniarka PROF Mix 130 »
jest zgodny z postanowieniami dyrektyw Wspólnoty
Europejskiej oraz następujących, innych dyrektyw:
RU
Настоящим мы заявляем под единоличную ответственность, что продукт
« бетономещалки
PROF Mix 130 »
соответствует положениям вышеназванных директив ЕС, а также положениям
следующих дополнительных директив:
GB
EC Declaration of Conformity
according to Directive:
2006/42/EC
FI
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
vastaa EY-direktiiviä:
2006/42 EG
SE
EG-konformitetsförklaring
motsvarande EG-direktiv:
2006/42/EG
NO
EF-konformitetserklæring
tilsvarer EF-direktiv:
2006/42 EF
EE
EL vastavusdeklaratsioon
Vastavalt direktiivile:
2006/42/EÜ
LV
ES atbilstības paziņojums
Saskaņā ar direktīvu:
2006/42/EK
LT
EB atitikties deklaracija
Laikantis direktyvos:
2006/42/EB
PL
Deklaracja zgodności WE
z dyrektywą:
2006/42/WE
RU
Заявление о соответствии требованиям Европейского
Союза
Согласно директиве ЕС:
2006/42/ЕС
GB
Serial number / year of construction
FI
Sarjanumero / valmistusvuosi
SE
Serienummer / tillverkningsår
NO
Serienummer / byggeår
EE
Seerjanumber / ehitusaasta
LV
Sērijas numurs / pagaminimo metai
LT
Eilės numeris / konstruēšanas gads
PL
Numer seryjny / rok produkcji
RU
Серийный номер / год изготовления
No.
Nro.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
•
2014/30/EU
•
2000/14/EG
•
2011/65/EU
Altrad Lescha Atika GmbH, Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau, Germany
→
See last page
Katso viimeinen sivu
Se sista sidan
Se siste side
Vaadake viimaselt leheküljelt
Skatīt pēdējā lapaspusē
Žiūrėkite paskutiniame puslapyje
Patrz ostatnia strona
см. на последней странице
PROF_IM_CONCRETE MIXER PROF 130MIX 130L 600W_ 21NN.indd 44
PROF_IM_CONCRETE MIXER PROF 130MIX 130L 600W_ 21NN.indd 44
1.6.2021 20.04.07
1.6.2021 20.04.07