8913204
Moteur à essence
V4,3
10
En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685
The engine may make a metallic rapping noise (spark knock, ping) while
running under a heavy load. This is normal. Replace the fuel with premium
quality gasoline if the metallic rapping noise continues under normal load.
Contact a qualified mechanic if the pinging continues as this may indicate
existing engine damage.
ARRÊT DU MOTEUR
ATTENTION ! N’étranglez pas le carburateur afin d’arrêter le moteur.
EN CAS D’URGENCE
Mettez l'interrupteur du moteur (M) en position OFF (arrêt) pour arrêter
le moteur.
EN MODE NORMAL
Arrêtez le moteur en suivant cette procédure :
1. Déplacez le levier d’accélérateur (D) à la position MIN (
O
).
2. Mettez l’interrupteur du moteur (M) en position d’arrêt (OFF).
3. Tournez le robinet de carburant (F) en position d’arrêt (OFF) (
O
).
SOIN ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT ! Assurez-vous toujours que le moteur est éteint
avant de commencer les travaux d’entretien ou de réparation. Une
pièce de moteur active peut entraîner des blessures graves,
incluant une amputation ou la mort en cas d'accident.
La section suivante comprend un calendrier d’entretien, des méthodes
d’inspection de routine et des méthodes d’entretien simples qui font appel
à des outils à main de base. Les opérations d’entretien plus difficiles ou
qui font appel à des outils spéciaux doivent être confiées idéalement à un
technicien ou à tout autre mécanicien qualifié.
1. Entretenez le moteur avec soin. Un moteur bien entretenu est plus
efficace et moins susceptible de présenter des problèmes.
2. Suivez les instructions pour l’entretien.
3. Inspectez les composants du moteur régulièrement. Vérifiez fréquemment
si les conduites de carburant, le réservoir, le capuchon et les raccords
présentent des fissures ou des fuites. Demandez à un technicien autorisé
de réparer ou de remplacer les composants endommagés ou usés.