YHTEENVETO (1.3)
;,250:,;6405(0:<<+,;
...........................................................................................................................................
:0=<
265,,52(@;;k;(9260;<:
.......................................................................................................................................
:0=<
265,,52<=(<:
..........................................................................................................................................................
:0=<
=(956:;5,A(÷*0;,
...................................................................................................................................................
:0=<
203=,;
............................................................................................................................................................................
:0=<
2<31,;<:1(2(@;;56;;6
.......................................................................................................................................
:0=<
(22<
..............................................................................................................................................................................
:0=<
2f@;;k
..........................................................................................................................................................................
:0=<
/<63;6
.........................................................................................................................................................................
:0=<
=0261,5,;:05;f
.........................................................................................................................................................
:0=<
TEKNISET OMINAISUUDET
45
KONEEN KÄYTTÖTARKOITUS (4.2) (KATSO KUVA 1)
;pTpRVULVUZ\\UUP[LS[\R\VYTPLUUVZ[HTPZLLUQHR\SQL[[HTPZLLU[p`ZPU[HZHPZPSSHHS\Z[VPSSH(QHQHRp`[[RVUL[[HRp]LSSLU;\UUPZ[\ZRPSWP(R\]HVZVP[[HHUVZ[VRHWH
-
ZP[LL[PUQV[HLP[`U[LRPQPKLU[\Y]HSSPZ\\KLUZpPS`[[pTPZLRZPQHHQVUL\]VUWP[pTPZLRZP]HOPUNVP[[\TH[[VTHUHZHHRVZRHHU`SP[[7``KpTTL;LP[pUV\KH[[HTHHURVULLU
[\Y]HSSPZ\\ZRp`[[QHO\VS[VVOQLP[HLOKV[[VTHU[HYRHZ[P4PURp[HOHUZHSPZp]HY\Z[\RZLUHZLU[HTPULURVULLZLLULKLSS`[[=HSTPZ[HQHU]HS[\\[\Z[H;p[p[Y\RRPH]VPKHHU
Rp`[[[`HS\LPSSHQVPSSH[`ZRLU[LSPQpVUWHRV[L[[\\ZLPUW`ZpO[`TUUVZ[HHRZLLUTHU\HHSPZLZ[PR\VYTPH"ZP[p]VPKHHURp`[[ZLRpUVYTHHSPZ[P[Y\RRPUHL[[pT`ZUVZ[L[[H]PZZH
VSL]HUH[`HS\Z[HUH2\VYTHUUVZ[HTPULU]HHKP[[\\URVYRL\[LLU]pOLU[[HWLL[[VTPHWVUUPZ[\RZPHQHWHYHU[HHRPPU[LpUQHSPPRR\]HU[`WHPRHULYNVUVTPZ\\[[H:pORPULU
R\VYTPLUUVZ[VUVWL\[[HHQHOLSWV[[HH[VPZ[\]PH[`RVYRL\KLUT\\[VRZPH
HUOMAA: Käyttäjän korkeudelta täydellä kuormituksella mitattu nenpaine on 70 dB(A); täten jos konetta käytet n usein, suosittelemme käyttäm n kuulosuojaimia
(korvakuulokkeet, korvatulpat jne).
KONEEN KUVAUS (5.3) (KATSO KUVA 2)
1 - Alusta
9HRLUULVU]HSTPZ[L[[\Q\V[[HTHSSHRVYRLHSHH[\PZPZ[HTH[LYPHHSLPZ[HQH[p[LUZLVUYPP[[p]pU]HZ[\Z[\ZR`R`PULUWHPULLSSLQVURHHSHPZLRZP[Y\RRPQV\[\\2HRZPL[\W`YQHZP]\PSSH
VSL]H[]HRH\[[HQH[[HRHH]H[[\RPWPZ[LLU]HRH\KLU
2 - Ohjaustanko
6OQH\Z[HURVHRp`[L[U[Y\RPU[`U[UQHVOQH\RZLLU6OQH\Z[HURVWHSHHH\[VTHH[[PZLZ[P`SpHZLU[VVUR\UZL]HWH\[L[HHU;pTpVUZ\\UUP[LS[\Rp`[[pQpURpZPLUZ\VQHHTPZLR
-
si.
3 - Nostosylinteri
5VZ[HHHS\Z[HU[HY]P[[H]HHURVYRL\[LLU`OKLSSpHPUVHSSHSPPRRLLSSp2p`[L[`[TH[LYPHHSP[[HRHH]H[Rp`[[pQpU[\Y]HSSPZ\\KLUTLRHHUPZ[LU]PRVQLURHUUHS[H
4 – Akku
(RR\VU[``WPS[UZ[HY[[PHRR\QHZLZPQHP[ZLLZ\VQHSHH[PRVUU\TLYVZPZpSSpQVRHVUOLSWVZ[PH]H[[H]PZZH(R\U\\KLSSLLUSH[HHTPZLRZP`OKPZ[pHRR\SH[\YPUWPZ[VRLSH[H\ZWPZ[V
-
YHZPHHUU\TLYVQVRHZPQHP[ZLLRHUUH[PUVZHSSHU\TLYV ;\LUWppSSL\SVZ]LKL[`[ULSQpRHUUH[PU[H]PP[L QHQV\Z[H]HOPOUHLZ[p]p[HR\URHPRRPSPPRRLL[]PP[L2PS]LZ[p
¸-¹R\]HRp`]p[PSTPHR\U[\UUPZ[L[PLKV[
FI
1.1
VALMISTAJA
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
1.2
MALLI
HX10E 1150x540
HX10E 1150x680
HX10E 1525x540
HX10E 1800x540
HX10E 2000x540
1.3
PROPULSIO
SÄHKO
SÄHKO
SÄHKO
SÄHKO
SÄHKO
1.4
OHJAUSJÄRJESTELMÄ
TALUTTETAVA TRUKKI
TALUTTETAVA TRUKKI
TALUTTETAVA TRUKKI
TALUTTETAVA TRUKKI
TALUTTETAVA TRUKKI
1.5
KANTOKYKY
Q
kg
1000
1000
1000
1000
1000
1.6
PAINOPISTE
c
mm
600
600
762
900
1000
1.8
KUORMAPYÖRIEN AKSELIVÄLI HAARUKAN ALUSTASTA
x
mm
993
993
1368
1643
1843
1.9
AKSELIVÄLI
y
mm
1236
1236
1611
1886
2086
2.1
KÄYTTÖMASSA AKUN KANSSA (katso rivi 6,5)
kg
139 (144*)
146
235 (240*)
259 (264*)
262 (267*)
2.2
AKSELIEN KUORMITUS KUORMAN KANSSA, ETU/TAKA
kg
429/710 (434/710*)
434/712 (439/712*)
531/704 (536/704*)
572/687 (577/687*)
584/678 (589/678*)
2.3
AKSELIEN KUORMITUS ILMAN KUORMAA, ETU/TAKA
kg
111/28 (116/28*)
116/30
155/80 (160/80*)
178/81 (183/81*)
180/82 (185/82*)
3.1
RENKAAT
G/P
G/P
G/P
G/P
G/P
3.2
ETURENKAIDEN MITAT (Ø x leveys)
200x50
200x50
200x50
200x50
200x50
3.3
TAKARENKAIDEN MITAT (Ø x leveys)
80x50
80x50
80x50
80x50
80x50
3.4
SIVURENKAIDEN MITAT (Ø x leveys)
-
-
-
-
-
3.5
ETU/TAKARENKAIDEN LUKUMÄÄRÄ (x=VETOYKSIKKÖ)
2/2
2/2
2/2
2/2
2/2
3.6
ETURENKAIDEN VÄLI
b
10
mm
150
150
150
150
150
3.7
TAKARENKAIDEN VÄLI (MIN/MAX***)
b
11
mm
447
587
447
447
447
4.4
NOSTOKORKEUS
h
3
mm
715
715
715
715
715
4.9
OHJAUSPYÖRÄN KORKEUS OHJAUSASENNOSSA MIN/MAX
h
14
mm
915/1300
915/1300
915/1300
915/1300
915/1300
4.15
LASKETTUJEN HAARUKOIDEN KORKEUS
h
13
mm
85
85
85
85
85
4.19
KOKONAISPITUUS
l
1
mm
1690
1690
2065
2340
2540
4.20
VETOYKSIKÖN PITUUS
l
2
mm
540
540
540
540
540
4.21
KOKONAISLEVEYS (ETU/TAKA MIN/MAX***)
b
1
mm
540
680
540
540
540
4.22
HAARUKOIDEN MITAT
s/e/l
mm
48/160/1150
48/160/1150
48/160/1525
48/160/1800
48/160/2000
4.25
HAARUKOIDEN LEVEYS (MIN/MAX***)
b
5
mm
540
680
540
540
540
4.32
VAPAATILA AKSELIVÄLIN PUOLIVÄLISSÄ
m
2
mm
21
21
21
21
21
4.34
PITKITTÄINEN LIIKKUMATILA 800X1200 KOKOISELLE LAVALLE
A
st
mm
1948
1948
2273
2548
2748
4.35
OHJAUSSÄDE
W
a
mm
1541
1541
1916
2191
2391
5.2
NOSTO NOPEUS KUORMALLA JA ILMAN
m/s
0,08/0,13
0,08/0,13
0,08/0,13
0,08/0,13
0,08/0,13
5.3
LASKU NOPEUS KUORMALLA JA ILMAN
m/s
0,13/0,06
0,13/0,06
0,13/0,06
0,13/0,06
0,13/0,06
6.2
NOSTOMOOTTORIN TEHO
kW
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
6.4
AKKUJÄNNITE, NIMELLISTEHO
V/Ah
12/60
12/60
12/60
12/60
12/60
6.5
AKUN PAINOT
kg
14
14
14
14
14
8.4
MELUISUUS KÄYTTÄJÄN KORVIEN TASOLLA
dB(A)
67
67
67
67
67
1.2
MALLI
HX10E 1150x540 GEL/PLUS
HX10E 1525x540 GEL/PLUS
HX10E 1800x540 GEL/PLUS
HX10E 2000x540 GEL/PLUS
2.1
KÄYTTÖMASSA AKUN KANSSA (katso rivi 6,5)
kg
145
241
265
268
2.2
AKSELIEN KUORMITUS KUORMAN KANSSA, ETU/TAKA
kg
435/710
537/704
578/687
590/678
2.3
AKSELIEN KUORMITUS ILMAN KUORMAA, ETU/TAKA
kg
117/28
161/80
184/81
186/82
4.19
KOKONAISPITUUS
l1
mm
1720
2095
2370
2570
4.20
VETOYKSIKÖN PITUUS
l2
mm
570
570
570
570
4.34
PITKITTÄINEN LIIKKUMATILA 800X1200 KOKOISELLE LAVALLE
Ast
mm
1978
2303
2578
2778
4.35
OHJAUSSÄDE
Wa
mm
1571
1946
2221
2421
6.4
AKKUJÄNNITE, NIMELLISTEHO
V/Ah
12/50
12/50
12/50
12/50
6.5
AKUN PAINOT
kg
19
19
19
19
* Tasasuuntaajalla varustettu versio
KUV
AUS
P
AINOT
RUNKO/RENKAA
T
MIT
A
T
SUOR
ITUS
KY_K
Y
SÄHKÖM
OOT_T
O
RIT
