22
PL
ůPšů TŮE řš
(1.3)
DANE TECHNICZNE............................................................................................................................................................
str. 22
ZASTOSOW ANIE.................................................................................................................................................................
str. 22
OPIS W Ó ZKA.......................................................................................................................................................................
str. 23
OZNACZENIA OSTRZEGAW CZE.......................................................................................................................................
str. 23
TRANSPORT I ODDANIE DO EKSPLOATACJI..................................................................................................................
str. 23
AKUMULATOR.....................................................................................................................................................................
str. 23
U YTKO ANšE..................................................................................................................
.................................................
str. 24
KONSERW ACJA..................................................................................................................................................................
str. 25
IDENTYFIKACJA USTEREK................................................................................................................................................
str. 25
DANE TECHNICZNE
Wersja z prostownikiem
1.1
PRODUCENT
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
PR INDUSTRIAL
1.2
MODEL
HX10E 1150x540
HX10E 1150x680
HX10E 1525x540
HX10E 1800x540
HX10E 2000x540
1.3
NAP D
ELEKTRYCZNE
ELEKTRYCZNE
ELEKTRYCZNE
ELEKTRYCZNE
ELEKTRYCZNE
1.4
SYSTEM KIEROWANIA
PIESZO
PIESZO
PIESZO
PIESZO
PIESZO
1.5
UD АIG
Q
kg
1000
1000
1000
1000
1000
1.6
RODEKăCI KO CI
c
mm
600
600
762
900
1000
1.8
ODLEG O
ăOSIăK
ăZA ADUNKUăODăPODSTAАВăАIDE
x
mm
993
993
1368
1643
1843
1.9
ROZSTAW OSI
y
mm
1236
1236
1611
1886
2086
2.1
URUCHAMIANIE Z AKUMULATOREM (zob. wiersz 6,5)
kg
139 (144*)
146
235 (240*)
259 (264*)
262 (267*)
2.2
OBCI ENIEăNAăOSIAC ăZă ADUNKIEM,ăPRZ D/TВ
kg
429/710 (434/710*)
434/712 (439/712*)
531/704 (536/704*)
572/687 (577/687*)
584/678 (589/678*)
2.3
OBCI ENIEăNAăOSIAC ăBEZă ADUNKU,ăPRZ D/TВ
kg
111/28 (116/28*)
116/30
155/80 (160/80*)
178/81 (183/81*)
180/82 (185/82*)
3.1
OGUMIENIE
G/P
G/P
G/P
G/P
G/P
3.2
АВMIARВăK
ăPRZEDNIC ă( ăбăsгОrokość
200x50
200x50
200x50
200x50
200x50
3.3
АВMIARВăK
ăTВLNВC ă( ăбăsгОrokość
80x50
80x50
80x50
80x50
80x50
3.4
АВMIARВăK
ăBOCZNВC ă( ăбăsгОrokość
-
-
-
-
-
3.5
ILO
ăK
ă(бţ NAP D ăPRZ D/TВ
2/2
2/2
2/2
2/2
2/2
3.6
ROZSTAАăK
ăPRZEDNIC
b10
mm
150
150
150
150
150
3.7
ROZSTAАăK
ăTВLNВC ăMIN/MAБ
b11
mm
447
587
447
447
447
4.4
АВSOKO
ăPODNOSZENIA
h3
mm
715
715
715
715
715
4.9
АВSOKO
ăDВSZLAăАăPOZВCJIăPROАADZENIAăMIN/MAБ
h14
mm
915/1300
915/1300
915/1300
915/1300
915/1300
4.15
АВSOKO
ăOPUSZCZONВC ăАIDE
h13
mm
85
85
85
85
85
4.19
D UGO
ăCA KOАITA
l1
mm
1690
1690
2065
2340
2540
4.20
D UGO
ăJEDNOSTKIăNAP DOАEJ
l2
mm
540
540
540
540
540
4.21
SZEROKO
ăCA KOАITA,ăPRZ D/TВ ăMIN/MAБ
b1
mm
540
680
540
540
540
4.22
АВMIARВăАIDE
s/e/l
mm
48/160/1150
48/160/1150
48/160/1525
48/160/1800
48/160/2000
4.25
SZEROKO
ăАIDE ăMIN/MAБ
b5
mm
540
680
540
540
540
4.32
PRZE АITăАăPO OАIEăROZSTAАUăOSI
m2
mm
21
21
21
21
21
4.34
KORВTARZăROBOCZВăDLAăPALETă ŃŃбń2ŃŃăАZD U NIE
Ast
mm
1948
1948
2273
2548
2748
4.35
PROMIE ăSKR TU
Wa
mm
1541
1541
1916
2191
2391
5.2
PR DKO
ăPODNOSZENIA,ăZă ADUNKIEM/BEZă ADUNKU
m/s
0,08/0,13
0,08/0,13
0,08/0,13
0,08/0,13
0,08/0,13
5.3
PR DKO
ăOPUSZCZANIA,ăZă ADUNKIEM/BEZă ADUNKU
m/s
0,13/0,06
0,13/0,06
0,13/0,06
0,13/0,06
0,13/0,06
6.2
MOC SILNIKA PODNOSZENIA
kW
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6
6.4
NAPI CIEăAKUMULATORA,ăPOJEMNO
ăZNAMIONOАAăC5
V/Ah
12/60
12/60
12/60
12/60
12/60
6.5
WYMIARY AKUMULATORA
kg
14
14
14
14
14
8.4
A ASăS ВSZALNВăPRZEDăOPERATORA
dB(A)
67
67
67
67
67
1.2
MODEL
HX10E 1150x540 GEL/PLUS
HX10E 1525x540 GEL/PLUS
HX10E 1800x540 GEL/PLUS
HX10E 2000x540 GEL/PLUS
2.1
URUCHAMIANIE Z AKUMULATOREM (zob. wiersz 6,5)
kg
145
241
265
268
2.2
OBCI ENIEăNAăOSIAC ăZă ADUNKIEM,ăPRZ D/TВ
kg
435/710
537/704
578/687
590/678
2.3
OBCI ENIEăNAăOSIAC ăBEZă ADUNKU,ăPRZ D/TВ
kg
117/28
161/80
184/81
186/82
4.19
D UGO
ăCA KOАITA
l1
mm
1720
2095
2370
2570
4.20
D UGO
ăJEDNOSTKIăNAP DOАEJ
l2
mm
570
570
570
570
4.34
KORВTARZăROBOCZВăDLAăPALETă ŃŃбń2ŃŃăАZD U NIE
Ast
mm
1978
2303
2578
2778
4.35
PROMIE ăSKR TU
Wa
mm
1571
1946
2221
2421
6.4
NAPI CIEăAKUMULATORA,ăPOJEMNO
ăZNAMIONOАAăC5
V/Ah
12/50
12/50
12/50
12/50
6.5
WYMIARY AKUMULATORA
kg
19
19
19
19
G=Guma, P=Poliuretan * Wersja z prostownikiem
O
P
IS
W
A
G
I
R
M
O
O
G
I
S
IL
N
IK
I
E
L
E
K
T
R
Y
C
Z
N
E
W
Y
M
IA
R
Y
ZASTOSOWANIE (4.2) (PATRZ RYS. 1)
Niniejsze urz dzenie z“sta “ za”r“jekt“ ane d“ trans”“rtu “raz ”“dn“szenia adunk
”“ ca k“ icie ” askim terenie
bez
zabez”ieczenia ”rzed uderzeniami z g ry. Plakietka A
(rys.3)
”“daje maksymaln d“”uszczaln n“ n“
zka. Dla bez”iecze st a
personelu
“raz celu unikni cia uszk“dze
zka nigdy nie nale y ”rzekracza maksymalnej n“ n“ ci. Pr“simy ”rzestrzega zasad
bez”iecze st a u ytk“ ania i k“nser acji. szelki m“nta d“datk“ eg“ y”“sa enia musi by zat ierdz“ny ”rzez PRODUřENTA.
zek ten m“ e by
u y any ”rzy”adku gdy “”erat“r musi cz st“ si zatrzymy a i ”“dn“si r cznie adunek, m“ e “n by
u y any zar
n“ jak“
zek trans”“rt“ y jak i r
nie jak“ st r“b“czy, kt ry m“ na ”“dn“si . P“dn“szenie adunku na dan
ys“k“ zmniejsza nie”“trzebny ysi ek i erg“n“micznie us”ra nia zar
n“ sta e jak i ruch“me stan“ iska r“b“cze. Elektrycznie
na” dzane ”“dn“szenie ”rzys”iesza i us”ra nia ”“ tarzaj ce si zmiany ys“k“ ci ”racy.
Urz dzenie to yt arza ci nienie akustyczne o mocy 70dŘ(A), mierzone przy pe nym obci eniu, z i zku z tym zaleca si
stoso anie ochrony przed ha asem (s ucha ki, zatyczki do uszu itp.).