9 mars 2011
60535.cdr
RO
-24-
I –
OBSERVAÞII GENERALE
Plastimo prop
une o gamã completã de veste gonflabile,
care
se potriveºte pentru toate tipurile de utilizare.
Aceste modele sunt
prevãzute
cu un cap de impact cu
declanºator manual, automat sau hidrostatic. De asemenea,
în caz de
necesitate, f
iecare vestã poate fi umflatã ºi
manual.
Aceste veste
trebuie utilizate de cãtre o persoanã cu o greutate de minim 40 kg cu dimensiunea taliei de 60-130 cm sau de 130-
170
cm
în funcþie de model.
Vestele reduc doar riscul de înec, nu garanteaz
ã salvarea.
Vestele gonflabile sunt disponibile în versiuni cu ham de siguran
þã sau fãrã
ham de siguran
þã.
AVERTISMENT : Hamul de siguran
þã pentru platforme suspendate ºi
frânghia sa de
siguranþã sunt destinate împotriva cãderilor
peste bord; nu oferã protecþie împotriva cãderilor de la înãlþime.
Utilizarea acestui ham nestr
âns este periculoasã.
Hamul
trebuie ajustat pentru a fi eficient. Hamul de siguran
þã
pentru platforme suspendate
ºi
frânghia sa
pot transmite forþe foarte
puternice. Nu ataºaþi decât de
puncte de ag
ãþare sau de balustrade solide.
Punctele de ancorare trebuie s
ã rezist
e
la forþe de peste 2 tone.
Hamul trebuie prev
ãzut cu
o frânghie de
siguranþã omologatã
EN ISO 12401.
II - UTILIZARE
Se utilizeazã pentru navigaþia în larg, permiþând purt
area î
mbrãcãmin
tei groase.
Aceastã veste de salvare
trebuie
umflatã
complet pentru a-
ºi
îndeplini rolul.
Odatã umflatã, aceasta asigurã
rotirea persoanei
chiar
ºi
în stare de
inconºtientã.
Înainte de utilizare, trebuie
sã vã antrenaþi utilizând acest echipament pentru a-i verifica
performanþele.
Purtarea vestei nereglatã este periculoasã:
p
ractica ºi antrenamentul
cu sistemul de reglare înainte de utilizare sunt necesare.
Nu va asezati peste vesta. Nu o utilizati pe post de perna.
Existã posibil
itatea ca p
erformanþele sã nu fie atinse în totalitate în cazul utilizãrii anumitor articole de îmbrãcãm
in
te etanºe sau
în alte cazuri. Nu purtaþi niciodatã vesta sub îmbrãcãminte sau sub un ham de siguranþã. O vestã de
salvare nu
îºi îndeplineºte
rol
ul de
cât dacã este umflatã complet.
1- Verificarea înainte de utilizare
Efectuati un control vizual înainte de utilizare:
Verificaþi dacã vesta este deterioratã, dacã cartuºul
de CO2 este plin
ºi
strâns înfiletat
ºi asiguraþi-vã cã
mânerul de
declanºare
este vizibil la exteriorul vestei.
V
erificaþi culoarea indicatorului de declanºare.
1a –
Vestã cu declanºa
re manual
ã
Indicator verde : Sistem gonflabil
în stare de funcþionare
Indicator ro
ºu : Sistem gonflabil defect. Sistemul gonflabil trebuie «
r
eîncãrcat» (vezi §
Re
încãrcarea vestei)
1b –
Vestã cu declanºa
re automat
ã model gri
Indicatori de culoare verde:
Sistem gonflabil în stare de funcþionare
Cel puþin unul sau
ambii indicatori de culoare ro
ºie: Sistem gonflabil defect. Sistemul gonflabil trebuie «reîncãrcat» (vezi §
Reîncãrcarea vestei)
1c -
Vestã cu declanºa
re automat
ã model galben
Indicatori de culoare verde :
Sistem gonflabil în stare de funcþionare
Cel puþin unul sau
ambii indicatori de culoare verde absen
þi: Sistem gonflabil defect. Sistemul gonflabil trebuie «reîncãrcat» (vezi
§ Reîncãrcarea vestei)
1d -
Vestã cu declanºa
re hidrostatic
ã
Indicator verde :
Sistem gonflabil în stare de funcþionare
Indicator roºu : Sistem gonflabil defect. Sistemul gonflabil trebuie «reîncãrcat» (vezi § Reîncãrcarea ves
tei)
>
Verificaþi, de asemenea, data valabilitãþii cartuºului
cu sare sau a sistem
ului de declanºare hidrostaticã. Dacã data valabilitãþii
este depãºitã, sistemul gonflabil nu este funcþional. Cartuºul
cu sare sau sistemul de declan
ºare hidrostaticã trebuie
înlocuite
(vezi §
Reîncãrcarea vestei)
2-
Îmbrãcarea vestei
Îmbracati vesta ca pe una normala.
Strângeti bucla situata în partea din fata.
Ajustati si strângeti centura.
3- Umflarea vestei
Vesta poate fi umflata în 3 moduri diferite:
3a – Umflare man
ualã:
acþionaþi manual
mânerul de
declanºa
re
trã
gând cu putere de sus în jos.
3b –
Umflare automatã:
(disponibilã
doar pentru vestele cu cap de impact automat sau hidrostatic). S
e declanºeazã automat la
contactul cu apa.
3c – Umflare
oralã
: suflaþi în
furtunul de umflare oral
ã special prevãzut. Acest mod de umflare este de rezervã sau
în caz de
ajutor.
Atenþie: nu declanºaþi niciodatã sistemul de
impact dac
ã vesta este deja total sau parþial umflatã.
4 –
Reîncãrcarea vestei
Î
nainte de reîncãrcare, i
dentific
aþi cu atenþie
tipul de cap de impact
montat în vestã.
4a –
Vestã cu declanºa
re manu
alã
Dupã umflarea manualã, repoziþionaþ
i
pârghia de declanºare pânã face « clic ». Deºurubaþi cartuºul de CO2 utilizat. Înfiletaþi
strâns noul cartuº de CO2.
IMPRESSION PANTONE 072
SUPPORT : OFFSET 80 GRS
