Safety for You and the m70L
m70L Installation & Configuration Guide
5
3RUWXJXrV
(OLPLQDomRGHHTXLSDPHQWRVHOpFWULFRVHHOHFWUyQLFRVXVDGRVD
SOLFiYHO
QD8QLmR(XURSHLDHQRXWURVSDtVHVHXURSHXVFRPSURJUDPDVSUySU
LRVGH
UHFROKDGHVWHVHTXLSDPHQWRV
(VWHVtPERORFRORFDGRQRSURGXWRRXQDUHVSHFWLYDHPEDODJHPL
QGLFD
TXHRSURGXWRQmRGHYHVHUWUDWDGRFRPROL[RGRPpVWLFRDTXDQGR
GDVXD
HOLPLQDomR(PYH]GLVVRGHYHVHUHQWUHJXHQXPSRQWRGHUHFROK
DGHHT
XLSDPHQWRVHOpFWULFRVHHOHFWUyQLFRVSDUDSRVWHULRUUHFLFODJHP
$RJDUDQWLU
DFRUUHFWDHOLPLQDomRGHVWHSURGXWRHVWDUiDHYLWDUFRQVHTXrQF
LDVSRWHQ
FLDOPHQWHQHJDWLYDVWDQWRSDUDRDPELHQWHFRPRSDUDDVD~GHKXP
DQD
$
UHFLFODJHPGHPDWHULDLVDMXGDDSUHVHUYDURVUHFXUVRVQDWXUDLV
(VWHVtPERORDSHQDVpYiOLGRQD8QLmR(XURSHLD
6HTXLVHUHOLPLQDUHVWHSURGXWRFRQWDFWHDVHQWL
GDGHVORFDLVRXRVHXIRUQHFHGRUSDUD¿FDUDVDEHU
TXDORPpWRGRGHHOLPLQDomRFRUUHFWR
6YHQVND
$
YIDOODYI|UEUXNDGHOHNWULVNRFKHOHNWURQLVNXWUXVWQLQJ7
LOOlPSEDUWL
KHOD(XURSHLVNDXQLRQHQRFKDQGUDHXURSHLVNDOlQGHUPHGVHSDUDW
D
VDPOLQJVSURJUDP
'HQKlUV\PEROHQVRP¿QQVSnGLQSURGXFWHOOHUSnGHVVI|USDFNQ
LQJ
SnYLVDUDWWSURGXNWHQLQWHVNDEHKDQGODVVRPKXVKnOOVDYIDOOQlU
GXYLOO
VOlQJDERUWGHQ,VWlOOHWVNDGHQOlPQDV|YHUWLOOHQOlPSOLJX
SSVDPOLQJV
SXQNWI|UnWHUYLQQLQJDYHOHNWULVNDRFKHOHNWURQLVNDXWUXVWQLQJ
DU
*HQRPDWW
WLOOI|UVlNUDDWWGHQKlUSURGXNWHQnWHUYLQQVSnHWWULNWLJWVlW
WKMlOSHUGXWLOO
PHGDWWI|UKLQGUDP|MOLJDQHJDWLYHNRQVHNYHQVHUI|UPLOM|QRFK
PlQVNOLJ
KlOVD'HWNDQDQQDUVRUVDNDVSnJUXQGDYROlPSOLJVRSKDQWHULQJ
DYGHQ
KlUSURGXNWHQcWHUYLQQLQJDYPDWHULDONRPPHUDWWKMlOSDWLOOD
WWEHYDUD
QDWXUWLOOJnQJDU
'HQKlUV\PEROHQlUHQGDVWJLOWLJLQRPGHQ
(XURSHLVNDXQLRQHQ
2PGXYLOOVOlQJDERUWGHQKlUSURGXNWHQVNDGX
NRQWDNWDORNDODP\QGLJKHWHUHOOHUnWHUI|UVlOMDU
RFK
IUnJDHIWHUOlPSOLJDYIDOOVPHWRG
3ROVNL
8VXZDQLH]XĪ\WHJRVSU]ĊWXHOHNWU\F]QHJRLHOHNWURQLF]QHJR'RW
\F]\
NUDMyZ8QLL(XURSHMVNLHMLLQQ\FKNUDMyZHXURSHMVNLFK]RGG]LHO
Q\PL
SURJUDPDPL]ELyUNLRGSDGyZ
2EHFQRĞüWHJRV\PEROXQDSURGXNFLHOXEQDRSDNRZDQLX]SURGXNWH
P
R]QDF]DĪHWHJRSURGXNWXQLHPRĪQDZ\U]XFDüUD]HP]RGSDGNDPL
GRPRZ\PL1DOHĪ\JRSU]HND]DüGRSXQNWX]ELyUNLZFHOXSRGGDQLD
UHF\NOLQJRZLSRG]HVSRáyZHOHNWU\F]Q\FKLHOHNWURQLF]Q\FK8VXQL
ĊFLHWHJR
SURGXNWXZSUDZLGáRZ\VSRVyESRPRĪHZ]DEH]SLHF]HQLXSU]HGQHJ
DW\
ZQ\PZSá\ZHPRGSDGyZQDĞURGRZLVNRL]GURZLHOXG]LSRZRGRZDQ\P
SU]H]QLHZáDĞFLZHXVXZDQLHSURGXNWX3U]HWZDU]DQLHPDWHULDáyZS
RPDJD
Z]DFKRZDQLX]DVREyZQDWXUDOQ\FK
7HQV\PERORERZLą]XMHZ\áąF]QLHZNUDMDFK8QLL
(XURSHMVNLHM
,QIRUPDFMHGRW\F]ąFHSUDZLGáRZHMPHWRG\XVXQLĊFLD
WHJRSURGXNWXPRĪQDX]\VNDüXZáDG]ORNDOQ\FKOXE
XGRVWDZF\
6XRPL
9
DQKRMHQVlKN|MDHOHNWURQLLNNDODLWWHLGHQKlYLWWlPLQHQ6RYH
OWXYDNDLN
NLDOOD(XURRSDQXQLRQLQDOXHHOODVHNlPXLVVD(XURRSDQPDLVVD
MRLOODRQ
HULOOLVHWNHUl\VRKMHOPDW
-RVWXRWWHHVVDWDLVHQSDNNDXNVHVVDRQWlPlV\PEROLVLWlHLSL
Gl
KlYLWHWWlHVVlNlVLWHOOlWDYDOOLVHQDNRWLWDORXVMlWWHHQlYDDQVH
NXXOXXWRLPLW
WDDVlKN|MDHOHNWURQLLNNDODLWWHLGHQNLHUUlW\VSLVWHHVHHQ9
DUPLVWDPDOOD
HWWlWlPlWXRWHKlYLWHWllQDVLDDQNXXOXYDOODWDYDOODDXWDWHVWlP
llQPDK
GROOLVLD\PSlULVW|OOHMDLKPLVLOOHNRLWXYLDQHJDWLLYLVLDVHXUDD
PXNVLDMRLWD
VHQYllUlQODLQHQKlYLWWlPLQHQYRLDLKHXWWDD0DWHULDDOLHQNLHUU
lWWlPLQHQ
DXWWDDVlLO\WWlPllQOXRQQRQYDURMD
7lPlV\PEROLRQYRLPDVVDDLQRDVWDDQ(XURRSDQ
XQLRQLQDOXHHOOD
-RVKDOXDWKlYLWWllWlPlQWXRWWHHQRWD\KWH\WWl
SDLNDOOLVLLQYLUDQRPDLVLLQWDLMlOOHHQP\\MllQMDWLHGXVWHOH
DVLDDQNXXOXYLDKlYLWWlPLVWRLPHQSLWHLWl
Summary of Contents for m70L
Page 1: ...m70L Installation Configuration Guide ...
Page 2: ......
Page 4: ...iv m70L Installation Configuration Guide ...
Page 18: ...Before You Begin 10 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 24: ...Installing the Video Input Module VIM 16 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 28: ...Connecting Power 20 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 52: ...Adjusting Sharpness 44 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 54: ...Adjusting Position 46 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 56: ...Viewport 48 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 60: ...Adjusting Color Balance 52 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 74: ...Backlight Control 66 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 78: ...Serial Port Settings and Diagnostics 70 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 88: ...Saving and Recalling Configurations 80 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 100: ...92 m70L Installation Configuration Guide ...
Page 102: ...Rear View 94 m70L Installation Configuration Guide Rear View ...