background image

23

MU 1722X / MU 1822X

连接操作

输入和输出

1

XLR

麦克风插座

这些插孔可连接典型的

3

XLR

输入,接收

平衡式或非平衡式信号,是常见的

XLR

公座

连接器,可连接专业电容式,动圈式或铝带
式麦克风。拥有超低噪音的前置放大器,
可再现水晶般清丽的音质。

MU1722X

拥有

5

路标准的

XLR

麦克风输入,

MU1822X

一共

拥有

8

路。

注意

使用电容式麦克风时需同时开启幻象电源,

但开启幻象电源时,不可以将非平衡式麦克风和其
它乐器插入麦克风输入。

2

、高电平输入

此输入可连接常见的

1/4”TRS

平衡式或

TS

非平衡式输入,接收平

衡式和非平衡式信号。高电平输入的数目取决于您所购买的

MU

号。该插孔可连接一系列的高电平设备,如电子琴,电吉他,鼓声
仿真器和多种电子乐器。

3

、立体声声道

MU1722X

MU1822X

都设有多个立

体声声道,可为连接提供了更多的选
择空间。各立体声声道均拥有两个

1/4”

耳机插座,可连接不同的高电平

输入设备,如电子琴,吉他和外部信
号处理器或调音台。

MU1822X

4

立体声道中的

2

路还包含

XLR

麦克风

输入,扩展了这些输入的用途。如果您想在立体声输入上使用单
声道设备,只需简单的将设备的

1/4”Phone

插孔插入左立体声输

入,空出右输入声道,信号将自动复制至右声道。

4

、辅助输出

这些

1/4”TS

输出可将外部信号处理

器,或功放和喇叭连接至调音台。

AUX

输出由面板上的

Main  AUX

EFX

控 制 。

MU1722X

一 共 有

2

AUX

输出,

MU1822X

3

路。

5

、辅助倒送

 

这些

1/4”TS

输入可将外部信号处理

器处理过的信号返送回

MU1722X

MU1822X

调音台,必要时还可用做

额外的输入。这些输入信号由面板
上的

AUX  Return

控制调节,

AUX  Return  2

EFX  Return

控制调

节。

AUX  Return  1

2

输入还可接收单声道信号,将任意设备的

1/4”Phone

插头插入至左(

Mono

)输入插孔内,信号便自动复制到

右输入声道。

注意:将任意设备插入调音台相应的

AUX  2  Return

输入后,调音台的内建

数字效果处理器将失效。

6

、脚踏开关插孔

这些端子包括一个脚踏开关,可用于远程开启或关闭内建数字效
果处理器。

7

、耳机输出

这个立体声输出端口可连接耳机监听混音,耳机输出音量由

Control Room/Phones

控制调节。

8

2T

录音

/

录音输出

这些输出可经

RCA

线连接多种录音设

备,此外,包括的迷你立体声插孔还
可连接录音设备,如

MD

播放器或笔记

本电脑等,伴随的音量削减控制可调
节输出信号的电平,从而控制音频音
量和音质。

9

2T

返送

这些

RCA

输入可连接外部设备,如次

级调音台或外部效果处理器,接收其
它声源处理的信号,然后输往

Main L

Main  R

Phones

混音总线。此外还包

括迷你立体声插孔,增加了

MU

的便利

性和灵活性。

10

、主输出

这两个

1/4”Phone

插孔可输送主混音总线输出的最终立体声高电平

信号。主要作用是将主输出信号输往外部设备,如功率放大器

(

接着是一对音箱

)

,其它调音台,以及一系列其它可能的信号处理

(

均衡器,分频器,等等

)

后面板

11

、声道插入

位于

MU1722X/MU1822X

的后面板上,这些

TRS Phone

插孔主要

用于将外部设备如动态处理器或均衡器连接至

Mono

输入声道

1

5

。此连接需配备一根

Y

型连接线,可将调音台的信号传送

(

推杆前

和推杆后

)

至外部处理或从外部处理器接收信号至调音台。

12

、控制室输出

这两个

1/4”Phone

插座输出可输送

Control Room/Phones

音量控制

调节的信号。此输出的应用相当广泛,可将调音台的信号输送至有
源监听音箱,或用于监听控制台的音频信号,或者连接外部信号处
理设备或调音台,还可用做

边侧插入

输出,可将信号传送至主音

箱无法覆盖的室内区域。

13

、群组输出

这些

1/4”

耳机插座输出为主面板上群组

1

2

滑杆所控制的信号的最

终输出端口。这些输出信号可用于一系列的设备,如调音台,信号
处理器,功率放大器以及与主音箱一起使用的音箱。

14

、主输出

这两个

1/4”XLR

插孔可输送主混音总线输出的最终立体声高电平

信号。主要作用是将主输出信号输往外部设备,如功率放大器

(

接着是一对音箱

)

,其它调音台,以及一系列其它可能的信号处理

(

均衡器,分频器,等等

)

15

、幻象电源开关

打开幻象电源开关,即可开启用于麦克风输入的

+48V

幻象电源,

可连接电容式麦克风。幻象电源开启后,左声道电平表上面相应的

LED

指示灯将变亮。开启幻象电源之前,请务必将所有的音量控制

调至最小以避免音箱突然产生刺耳的声音。
注意:幻象电源应与平衡式麦克风一起使用。开启幻象电源时,
请勿在麦克风声道上使用非平衡式麦克风和乐器。幻象电源对大
部分的动圈式麦克风不会造成损害,如果不确定麦克风的类型,
请查询相关使用手册。

1

2

17

14

15

16

3

5

4

7

6

8

9

10

13

12

11

Summary of Contents for MU1722X

Page 1: ...User s Manual Manual del Usuario MU 1722X MU 1822X COMPACT MIXERS MIXERS COMPACTAS English Espa ol MU1822X...

Page 2: ...ONIC V2 0 08 19 2011 MU 1722X MU 1822X COMPACT MIXERS MIXERS COMPACTAS INTRODUCTION 4 INSTANT SETUP 4 MAKING CONNECTIONS 5 CONTROLS AND SETTINGS 6 SPECIFICATIONS 10 DIGITAL EFFECT TABLE 28 APPLICATION...

Page 3: ...hting storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug...

Page 4: ...e degrees after the device is turned on 3 Plug all necessary instruments and equipment into the device s various inputs as required This may include line signal devices such as bass and drum machines...

Page 5: ...n their signal from theAUX and EFX controls located on each channel strip The MU1722X features 2 AUX sends whereas the MU1822X features a total of 3 5 AUX Returns These 1 4 TS inputs are for the retur...

Page 6: ...artists to listen to the music that is being playing Also included is a Pre Post button which alternates the feed to the AUX mixing bus between a post and pre fader feed 18 19 20 21 23 24 25 22 Rear...

Page 7: ...ttons These buttons located on each stereo input channel are used adjust the input sensitivity of the corresponding channel which will adapt the mixer to external devices which may use different opera...

Page 8: ...ual channel as is shown in the Channel Setup section of this manual The Solo button will illuminate when the Level Meter displays the audio properties of the Control Room Phones signal Master Section...

Page 9: ...the Main Left and Right and the Control Room Phones mixing buses respectively 50 Main L R Faders These two faders are the final level control for the Main Left and Right audio feeds sent to the Main L...

Page 10: ...ponse Mic input to any output 20Hz 60KHz 0 1 dB 0 1 dB 20Hz 100KHz 0 3 dB 0 3 dB Crosstalk 1KHz 0dBu 20Hz to 20KHz bandwidth channel in to main L R outputs Channel fader down other channels at unity 9...

Page 11: ...oct 75 Hz 18 dB oct Digital Effect Processor 16 effects with one main parameter control foot switch effect on off 16 effects with one main parameter control foot switch effect on off Power Requiremen...

Page 12: ......

Page 13: ...les una vez encendido el dispositivo 3 Enchufe todos los instrumentos y equipos necesarios en las varias entradas de dispositivo como sea necesario Estos podr an incluir dispositivos de se al de l nea...

Page 14: ...oles AUX y EFX localizados en cada tira de canal La MU1722X presenta 2 env os AUX en tanto la MU1822X presenta un total de 3 5 Retornos AUX Estas entradas de 1 4 TS son para retorno de audio a las mez...

Page 15: ...las entradas de Mic La Fuente Fantasma no causar da o a la mayor a de los micr fonos din micos sin embargo si no est seguro debe consultar el manual del usuario de micr fono 16 Interruptor de Energ a...

Page 16: ...t activado 30 Control de Nivel de Canal Fader Este control alterar el nivel de la se al que es enviada desde el canal correspondiente a bus de mezcla principal 31 Botones 4 10 Estos botones localizado...

Page 17: ...e mezcla EFX tomado desde los controles de nivel EFX en cada tira de canal cuyo audio es enviado a las salidas de Env o AUX 2 en MU1722X y Env o AUX 3 en MU1822X tambi n al procesador de efecto digita...

Page 18: ...l Izquierdo y Derecho y Control Room Phones respectivamente 50 Faders de Main L R Principal I D Estos dos faders son control de nivel final para alimentaciones de audio Principal Izquierdo y Derecho e...

Page 19: ...a de Mic a cualquier salida 20Hz 60KHz 0 1 dB 0 1 dB 20Hz 100KHz 0 3 dB 0 3 dB Crosstalk 1KHz 0dBu 20Hz a 20KHz ancho de banda entrada de canal a salidas main L R Fader de canal bajo otros canales en...

Page 20: ...de Efecto Digital 16 programas con un control de par metro principal e interruptor de pedal encendido apagado de efecto 16 programas con un control de par metro principal e interruptor de pedal encen...

Page 21: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN PHONIC CORPORATION...

Page 22: ...22 MU 1722X MU 1822X Phonic MU1722X MU1822X MU 1 AC 2 3 4 5 AC AC 6 1 ON LED Solo 2 3 0dB 4 Solo Main L R 5 0dB 6 7...

Page 23: ...722X 2 AUX MU1822X 3 5 1 4 TS MU1722X MU1822X AUX Return AUX Return 2 EFX Return AUX Return 1 2 1 4 Phone Mono AUX 2 Return 6 7 Control Room Phones 8 2T RCA MD 9 2T RCA Main L Main R Phones MU 10 1 4...

Page 24: ...LED EFX Return 35 LED 36 30 29 28 16 17 18 75Hz 75Hz 18dB oct 19 20 12KHz 15dB 21 15 dB 100Hz 8KHz MU1722X 3KHz 800Hz 3KHz 800Hz MU1822X 2 5KHz 22 80Hz 15dBu 23 AUX 1 AUX 24 AUX 3 AUX 25 PAN BAL BALA...

Page 25: ...d Master AUX AUX Send 1 Solo AUX Send Control Room Phones 42 AUX Send Master EFX AUX Send 2 MU1722X AUX Send 2 MU1822X Solo Control Room Phones 43 Control Room Phones Controls Control Room Phones 44 P...

Page 26: ...mm 11 12 48V DC 48V DC 20Hz 60KHz 0 1 dB 0 1 dB 20Hz 100KHz 0 3 dB 0 3 dB 1KHz 0dBu 20Hz to 20KHz Main L R 90 dB 90 dB 20Hz 20KHz Main Output 1 4 EQ Main Mix 1 3 2 4 6d Bu 86 5 dBu 86 5 dBu 84 dBu 84...

Page 27: ...z 100 8k Hz 800 Hz 800 Hz 3 kHz 3 kHz 12 kHz 12 kHz 75 Hz 18 dB oct 75 Hz 18 dB oct 16 16 90 260 VAC 50 60 Hz 90 260 VAC 50 60 Hz 4 2 kg 9 25 lbs 4 8 kg 10 6 lbs x x 11 8 x 4 1 x 13 4 300 x 104 5 x 34...

Page 28: ...Reverb Time 03 10 sec 6 Spring Reverb Time 03 10 sec 7 Opera Reverb Time 03 10 sec 8 Rev Vocal Reverb Time 03 10 sec 9 Slap Delay Delay Time 0 800 ms 10 Echo Delay Time 0 800 ms 11 Multi Pong Delay T...

Page 29: ...uir sin embargo pueden darle una idea de los posibles usos de las varias entradas y salidas que tiene La combinaci n correcta de micr fonos guitarras m quinas de tambor teclados dispositivos de grabac...

Page 30: ...MICROPHONES MICR FONOS GUITAR EFFECTS EFECTOS DE GUITARRA DRUM KIT KIT DE BATER A KEYBOARD TECLADO SIGNAL PROCESSOR PROCESADOR DE SE AL FOH SPEAKERS ALTAVOCES FOH AMPLIFIERS AMPLIFICADORES FOH ACTIVE...

Page 31: ...31 MU 1722X MU 1822X measurements are shown in mm inches MU1722X DIMENSIONS DIMENSIONES Todas las medidas est n mostradas en mm pulgadas mm inch...

Page 32: ...32 MU 1722X MU 1822X MU1822X measurements are shown in mm inches Todas las medidas est n mostradas en mm pulgadas mm inch...

Page 33: ...33 MU 1722X MU 1822X BLOCK DIAGRAMS DIAGRAMAES DE BLOQUE MU1722X...

Page 34: ...34 MU 1722X MU 1822X MU1822X...

Page 35: ...support Ah podr encontrar respuestas a las preguntas m s frecuen tes consejos t cnicos descarga de drivers instruc ciones de devoluci n de equipos y m s informaci n de mucho inter s Nosotros haremos t...

Page 36: ......

Reviews: