![background image](http://html1.mh-extra.com/html/phonic/is16v1/is16v1_user-manual_1552796081.webp)
31
IS16
Español
Los canales de entrada
La sección de canales de entrada permite a los usuarios ver y
editar el nombre de los canales de entrada diferentes recibidos
por entrada USB / FireWire
Canales de salida
Al entrar en la sección de Canales de Salida, los usuarios pueden
ver y editar los nombres de los dieciséis canales de retorno desde
el ordenador a la mesa de mezclas IS16 digital.
Sincronización
En la sección de sincronización, los usuarios pueden ajustar la
velocidad de muestreo y otras propiedades de sincronización.
Muchas de estas propiedades ajustables, como son, se ajustan
para un rendimiento óptimo y, a menos que esté seguro de lo que
tiene que cambiar, probablemente es mejor dejar en paz.
En primer lugar, el modo de sincronización puede ser alterado,
a pesar de lo que esta alteración no es recomendable para
usuarios novatos. El modo de sincronización es básicamente la
forma en que el ordenador determina lo que la ‘fuente de reloj
“ va a ser (es decir, dispositivos que el equipo va a utilizar para
determinar el tiempo de todas las señales digitales recibidas). El
valor predeterminado de esta función es “CSP”, es decir, el IS16
es el “maestro” fuente de reloj del dispositivo. Las otras opciones
permiten a los usuarios realizar el IS16 seguir el “timing” de
cualquier dispositivo es la fuente de reloj. Tener dos fuentes de
reloj tiene el potencial para causar resultados no deseados a su
audio, por lo que es mejor evitarlo. Si el IS16 es la única pieza
de equipo de audio digital conectado a la computadora, no hay
ninguna razón se debe cambiar esta opción.
Los usuarios también pueden cambiar entre los ajustes de
velocidad automáticos y manuales de muestreo. Cuando la
tasa de muestreo se fija manualmente, los usuarios pueden
seleccionar entre frecuencias de muestreo de 44,1, 48,0, 88,2 y
96,0 kHz por segundo. Muchos dispositivos han muestreo tasas
que no superan los 44,1 kHz por segundo, por lo tanto, al utilizar
múltiples dispositivos digitales, los usuarios se les recomienda
no exceder este nivel a menos que estén seguros de que el
dispositivo secundario tasa de muestreo puede coincidir con la
frecuencia de muestreo.
Settings
Los usuarios pueden ajustar varios momentos de separación en
la sección Configuración. La Profundidad de Stream de Buffer es
ajustable entre 0,5 y 20 milisegundos. Se ajusta el tampón utilizado
cuando se transmite una señal desde el IS16. Si la profundidad
es demasiado alta, una latencia obvia se hará evidente. Si la
profundidad es muy baja, varios clicks y pops puede llegar a ser
evidente. Es mejor ajustar la profundidad de Stream de Buffer a un
nivel que permita a los usuarios obtener la latencia más baja, sin
dejar de mantener un rendimiento óptimo. Los ajustes por defecto
son ideales para la mayoría de las computadoras.
La Profundidad de Buffer ASIO es ajustable entre 4 y 40
milisegundos. Esto permite a los usuarios ajustar la latencia
del flujo recibido por el controlador ASIO basada en software
(incluyendo Steinberg Cubase LE).
El WDM (Windows Driver Model) Profundidad de Buffer de sonido
es ajustable entre 4 y 40 milisegundos. Esto permite a los usuarios
ajustar la latencia del flujo recibido por los programas basados
en WDM. También en esta sección, los usuarios pueden ver su
“abandono estadísticas”, donde el número de veces que el USB
o conexiones FireWire ha sido interrumpida se puede ver.
Streams
En la sección Streams las propiedades del dispositivo del IS16 se
pueden ver. Cada entrada y flujo de salida puede ser analizado, y el
número corriente isócrono y sus Índices de muestreo se pueden ver..
Summary of Contents for IS16v1
Page 1: ...User s Manual IS16v1 Manual del Usuario...
Page 50: ...Espa ol...
Page 98: ......
Page 99: ......
Page 100: ......