![background image](http://html1.mh-extra.com/html/phonic/is16v1/is16v1_user-manual_1552796053.webp)
3
IS16
Español
Controles y Configuraciones Análogas
Sección de Entrada Análoga
1. Entradas XLR Mic
Estas entradas XLR de micrófono pueden
ser usadas en conjunto con una amplia
gama de micrófonos, tales como micrófonos
profesionales condensadores, dinámicos y de
cinta, con conectores machos XLR estándar.
Con serios pre-amplificadores de bajo ruido,
estas entradas sirven una réplica de sonido
claro cristalino.
NB. Cuando al usar un micrófono
desbalanceado, asegúrese que la fuente
fantasma esté desactivada. Sin embargo, al
usar un micrófono condensador dicha fuente
fantasma debe estar activado. Revise el
manual del micrófono para usuario, para el
uso de fuente fantasma o no.
2. Entradas de Línea 1/4”
Estas entradas 1/4” TRS phone jack aceptan señales desde
ambas fuentes balanceadas y desbalanceadas de nivel-línea.
Canales 1 al 16 todas figuran una entrada jack de línea sola.
Debe tomar nota que la fuente fantasma no está alimentada a
estas entradas.
3. Inserción de Jacks
Este 1/4” TRS phone jack puede ser usado en conjunto con un
cable Y o divisor que permite un dispositivo externo (procesador
de efectos, compresor, ect…) para ser usado en conjunto con
las señales de canales correspondientes. La punta (tip) del jack
TRS enviará la señal al dispositivo externo, mientras que el anillo
recibirá la señal retornada a la mezcladora. La malla actúa como
masa.
4. Interruptor PAD
Presione el interruptor PAD para atenuar la señal del canal
correspondiente 20 dB. El botón PAD puede ser encontrada en
canales 1 al 16.
5. Control de Ganancia
El control de ganancia permite a los usuarios en ajustar la
sensitivilidad de las correspondientes entradas. Las señales de
línea de nivel pueden ser ajustadas entre -10 y 40 dB (cuando
el botón PAD esté comprometido), mientras que las señales de
mic pueden ser ajustadas entre 10 y 60 dB (cuando el botón PAD
este liberado).
6. Indicador Peak
Este indicador se iluminará cuando el canal correspondiente
alcance 0 dB en el indicador de canal respectivo.
Monitoreo & Auriculares
7. Salida de Phones
Este 1/4” TRS phone jack es para envío de señales estéreo a un
par de auriculares, permitiendo el monitoreo de señales
8. Control de Phones
Este control ajusta el nivel de salida de Phones.
9. Control Room Giratorio
Este control ajustará el nivel de señal de salidas de Control Room,
localizadas en la parte posterior del IS16.
2 Pistas de Envío y Retorno
10. Channel 15/16 / 2TR In Botón
Este botón cambie fuente de entrada de las entradas de canales
15 y 16. Al activarlo le permitirá los canales 15 y 16 usar la señal
tomadas de la entrada RCA 2TR localizadas en la parte posterior
del IS16. Cuando este botón este desactivado, el XLR o entrada
de línea 1/4” jack será usado para estas entradas de canales.
11. Control Room / 2TR In Botón
Active este botón permitirá a los usuarios a monitorear las entradas
RCA 2TR mediante las salidas de Control Room. Al liberarlo, los
usuarios podrán monitorear su señal central estéreo o señales
Solo.
Canal de Tiras
12. Botón Selector
Este botón permite que usted seleccione el canal corriente. El
canal es selecto (siendo el canal de entrada o correspondiente
AUX, Grupo o Multi mezcla) dependerá de las configuraciones
su capa. La tira de canal Central (Main) también figura un botón
selector, permitiendo a los usuarios en ajustar propiedades de la
mezcla Central. Este botón selector se iluminará cuando el canal
correspondiente es selecto.
13. Botón Solo
Active este botón ¨solo¨ del canal correspondiente, enviándolo a
la mezcla del Control Room. El botón solo se iluminará cuando
un solo es activado en un canal.
14. Botón On
Estos botones activarán el canal presente. La activación será
acompañada por un LED iluminado dentro de dicho botón.
15. Deslizadores
Estos deslizadores ajustarán el nivel del Canal/
AUX/Grupo/Main mix actualmente selecto. Son
completamente automatizados, revertirán a su
posición apropiada cuando las configuraciones de
capas estén alteradas. Los mismos automáticamente
ajustarán su posición cuando los deslizadores
virtuales estén alterados mediante el GUI.
Botones de Modo
16. Botones de Modo Deslizadores AUX (Envíos)
Cualquiera de estos botones AUX (desde 1 a 8) permitirán al
usuario asignar AUX envíos a deslizadores de canal. Esto le
permitirá a usted ajustar las señales de envío desde cada canal
de entrada a la mezcla AUX selecta.
17. Botones de Modo Capa
Estos tres botones determinan cual de las señales de las tiras
de canal controlará. Cuando ¨CHANNEL¨ esté seleccionado, las
tiras de canal controlarán las señales de entrada central (canales
1 al 16), mientras que si ¨AUX/GP¨ es selecto, las tiras de canal
controlarán las mezclas del AUX 1 a 8 y Grupo 1 a 8. Cuando
¨MULTI¨ es selecto, las tiras de canal controlarán entrada de AES/
EBU, Efecto 1 & 2, y Multi 1 al 8. Los botones de CHANNEL y
AUX/GP ambos tienen un indicador LED que indica cuando la
capa esta selecta (no figurada en botón MULTI).
18. Botón Indicador (Meter)
El botón Indicador permite a los usuarios en ir directamente a la
función de indicador de la pantalla táctil del GUI.
1
2
3
4
5
6
12
13
14
7
8
10
11
9
15
16
17
18
Summary of Contents for IS16v1
Page 1: ...User s Manual IS16v1 Manual del Usuario...
Page 50: ...Espa ol...
Page 98: ......
Page 99: ......
Page 100: ......