60
www.philips.com/support
Инструкции
Uputstva
BG
Натиснете бутона
OK
.
Напълнете каната с
прясна питейна вода до
ниво MAX.
Изсипете едно пакетче с
препарат за почистване
в каната за мляко и изча-
кайте съдържанието да
се разтвори напълно.
Поставете отново ка-
пака.
Поставете дюзата за
мляко в положение на бло-
киране и я завъртете по
посока, обратна на часов-
никовата стрелка.
SR
Pritisnite taster
OK
.
Posudu napunite svežom
pitkom vodom sve do nivoa
MAX.
Uspite jedno pakovanje pro-
izvoda za čišćenje u posudu
za mleko i sačekajte da se
potpuno otopi.
Vratite poklopac na mesto.
Blok za ispuštanje mleka
stavite u položaj za blokira-
nje okrećući ga u smeru su-
protnom od smera kazaljki
na satu.
BG
След приключване на ци-
къла на подаване, напъл-
нете отново резервоара
с прясна вода до ниво MAX.
Поставете отново резер-
воара за вода.
Натиснете бутона
OK
.
Извадете каната и
вдигнете капака.
Измийте внимателно
каната и я напълнете с
прясна вода.
Поставете каната за
мляко в машината.
SR
Po okončanju ispuštanja
napunite rezervoar svežom
vodom sve do nivoa MAX.
Vratite na mesto rezervoar
za vodu.
Pritisnite taster
OK
.
Uklonite posudu i podignite
poklopac.
Dobro operite posudu za i
napunite je svežom vodom.
Posudu za mleko umetnite
u aparat.
BG
Поставете каната за
мляко в машината.
Поставете съд (1,5 л) под дюзата за приготвяне на
кафе. Отворете дюзата за мляко, като я завъртите
по посока на часовниковата стрелка.
Натиснете бутона
OK
.
Започва цикъл на по-
чистване. Лентата по-
казва степента на изпъл-
нение на процеса.
SR
Posudu za mleko umetnite
u aparat.
Stavite neku posudu (1,5 l) ispod bloka za ispuštanje kafe.
Otvorite blok za ispuštanje mleka okrećući ga u smeru
okretanja kazaljki na satu.
Pritisnite taster
OK
.
Počinje ciklus čišćenja. Ska-
la prikazuje stanje napredo-
vanja procesa.
REFILL WATER TANK
OK
REFILL WATER TANK
OK
REFILL WATER TANK
OK
POUR THE DETERGENT INTO THE CARAFE
AND FILL THE CARAFE WITH FRESH WATER
OK
CARAFE WASH CYCLE
STEP 1/2
WASH CYCLE…