PHARO Duschtempel 100 DL 40 DeLuxe 29156 Series, Installation Instructions Manual

Page: 96 / 108

BeDIeNuNG
Dampfmodul mit Aromadispenser:
1.1 In den umgedrehten Deckel A des
Aromadispenser kann flüssiger
Duftstoff eingefüllt werden. Die
Duftintensität kann über den hebel
B gesteuert werden. zeigt der hebel
B nach hinten, wird eine maximale
Duftintensität erreicht.
Der Deckel A wird während der
Dampfphase sehr heiss, vor dem
Berühren den Deckel A erst ausküh-
len lassen.
Nach dem Dampfbad den Deckel A
sorgfälltig ausspülen. er kann auch
zur Reinigung in die Spülmaschine
gegeben werden.
1.2 In den Siebeinsatz c des Aroma-
dispenser kann fester Duftstoff
eingefüllt werden, z. B. getrocknete
Blätter oder auch ein mit Duftstoff
getränkter Wattebausch. Die Duf-
tintensität kann über den hebel B
gesteuert werden. zeigt der hebel
B nach hinten, wird eine maximale
Duftintensität erreicht. Der Deckel A
muss während des Dampfvorgangs
die Duftanlage verschliessen.
Der Deckel A wird während der
Dampfphase sehr heiss, vor dem
Berühren den Deckel A erst ausküh-
len lassen.
Nach dem Dampfbad den Siebein-
satz c, den Deckel A und den ein-
satz des Aromadispenser sorgfältig
ausspülen. zum herausnehmen des
Aromadispensereinsatzes muss der
hebel auf das Symbol D zeigen. Alle
Teile können zur Reinigung in die
Spülmaschine gegeben werden.
Dampfmodul mit automatische Duft-
stoffdossierung:
2. Der Duftstofftank e kann mit flüssi-
gem Duftstoff befüllt werden.
Duftstoffe von Pharo:
eucalyptus Best.-Nr: 21453000
eucaminze Best.-Nr: 21454000
Tannenduft Best.-Nr: 21455000
zitrone Best.-Nr: 21456000
Die Duftstoff-zugabe wird über die
Steuerung K4 reguliert.
OPeRATION
Steam modul with aroma dispenser:
1.1 Liquid essential oils can be filled
into turned over cover A of the
aroma dispenser. Lever B controls
the fragrance intensity. Maximum
fragrance intensity is achieved when
lever B points to the rear.
cover A becomes very hot during the
steam phase, therefore allow cover
A to cool down before touching.
carefully rinse cover A after the
steam bath. It can also be put into
the dishwasher for cleaning.
1.2 Solid fragrances can be filled into
sieve insert c of the aroma dispen-
ser, e.g. dried leaves or also cotton
wool soaked in essential oils. Lever
B controls the fragrance intensity.
Maximum fragrance intensity is
achieved when lever B points to
the rear. cover A has to lock the fra-
grance equipment during the steam
process.
cover A becomes very hot during the
steam phase, therefore allow cover
A to cool down before touching.
After the steam bath, carefully rinse
sieve insert c, cover A and the insert
of the aroma dispenser. To remove
the aroma dispenser, the lever must
point to symbol D. All parts can be
put into the dishwasher for clea-
ning.
Steam modul with automatically essen-
tial oils addition
2. The essential oil tank e can be filled
with liquid essential oils.
essential oils from Pharo:
eucalyptus Order.-No: 21453000
eucaminze Order.-No: 21454000
Fir fragrance Order.-No: 21455000
Lemon Order.-No: 21456000
The essential oil addition was cont-
roled by the K4 control.
uSO
Modulo vapore con Aromadispenser:
1.1 capovolgendo il coperchio A del
Aromadispenser è possibile inse-
rire dell'essenza aromatica liquida.
L'intensità dell'aroma può essere
regolata attraverso la levetta B. La
massima intensità aromatica si raggi-
unge quando la leva B è posizionata
all'indietro.
Durante la funzione di vapore il
coperchio A diventa molto caldo.
Prima di toccarlo, aspettare che il
coperchio A si sia raffreddato.
In seguito ad una doccia con va-
pore, sciacquare accuratamente
il coperchio A. Per pulirlo è anche
possibile metterlo nella lavastovig-
lie.
1.2 N e l l ' i n s e r t o f i l t r o c d e l l '
Aromadispenser è possibile inseri-
re anche essenza aromatica di tipo
solido come, p. es. foglie secche
oppure anche un tampone di ovatta
impregnato di essenza aromatica.
L'intensità dell'aroma può essere
regolata attraverso la levetta B. La
massima intensità aromatica si
raggiunge quando la leva B è posi-
zionata all'indietro. Durante il bagno
di vapore, il coperchio A deve chiu-
dere l'impianto aromatico.
Durante la funzione di vapore il co-
perchio A diventa molto caldo. Prima
di toccare il coperchio A aspettare
che si sia raffreddato.
In seguito alla doccia con vapore,
sciacquare accuratamente l'inserto
filtro c, il coperchio A e l'inserto
dell'Aromadispenser. Per estrarre
l'inserto dell'Aromadispenser è ne-
cessario che la levetta sia posizionata
sul simbolo D. Tutte le parti possono
essere messe nella lavastoviglie per
essere ripulite.
Modulo vapore con dosaggio automa-
tico delle essenze aromatiche:
2. Il serbatoio essenza e può essere
riempito con
essenza aromatica liqui-
da.
essenze aromatiche Pharo:
eucalipto cod. ordin.: 21453000
eucamenta cod. ordin.: 21454000
essenza di abete
cod. ordin.: 21455000
Limone cod. ordin.: 21456000
La regolazione dell‘aggiunta di es-
senza aromatica avviene attraverso
il sistema di controllo K4.