Rev. F 08-20-10
P/N 472128 [Sp]
15
Medición del tamaño de la tubería por longitud equivalente en metros
Tabla 7.
S
A
G
E
D
A
E
N
I
L
E
D
S
E
N
O
I
X
E
N
O
C
S
A
L
A
R
A
P
S
A
Í
R
E
B
U
T
E
D
O
N
A
M
A
T
A
I
C
N
E
L
A
V
I
U
Q
E
A
M
I
X
Á
M
E
D
S
A
Í
R
E
B
U
T
E
D
D
U
T
I
G
N
O
L
s
o
c
i
b
ú
C
s
e
i
p
.
U
.
T
.
B
0
0
0
1
e
d
l
a
r
u
t
a
N
s
a
G
s
o
c
i
b
ú
C
s
e
i
p
.
U
.
T
.
B
0
0
5
2
e
d
e
n
a
p
o
r
P
s
a
G
O
L
E
D
O
M
m
c
7
2
.
1
m
c
5
0
9
.
1
m
c
4
5
.
2
m
c
5
7
1
.
3
m
c
1
8
.
3
m
c
8
0
.
5
m
c
5
3
.
6
T
A
N
O
R
P
T
A
N
O
R
P
T
A
N
O
R
P
T
A
N
O
R
P
T
A
N
O
R
P
T
A
N
O
R
P
T
A
N
O
R
P
0
0
1
&
5
7
m
6
m
5
1
m
5
1
m
5
4
m
5
4
m
0
8
1
-
-
-
-
-
-
-
-
0
5
1
m
3
m
2
1
m
5
1
m
5
4
m
5
4
m
0
8
1
-
-
-
-
-
-
-
-
0
0
2
-
m
6
m
9
m
4
2
m
8
3
m
6
7
m
7
3
1
m
0
8
1
-
-
-
-
-
-
0
5
2
-
m
3
m
6
m
5
1
m
1
2
m
5
4
m
6
7
m
2
5
1
m
0
8
1
-
-
-
-
-
0
0
3
-
-
m
3
m
9
m
5
1
m
0
3
m
0
6
m
6
0
1
m
1
2
1
m
0
8
1
-
-
-
-
0
5
3
-
-
m
3
m
6
m
9
m
1
2
m
8
3
m
6
7
m
6
7
m
2
5
1
m
2
5
1
-
-
-
0
0
4
-
-
-
m
3
m
6
m
8
1
m
0
3
m
5
4
m
0
6
m
7
3
1
m
1
2
1
-
-
-
5
2
5
-
-
-
m
1
m
4
m
0
1
m
9
1
m
5
4
m
9
3
m
9
0
1
m
8
1
1
m
3
1
2
-
-
0
5
7
-
-
-
-
-
m
6
m
0
1
m
4
2
m
2
2
m
4
5
m
9
7
m
0
8
1
-
-
0
0
9
-
-
-
-
-
m
4
m
6
m
3
1
m
3
1
m
0
3
m
5
4
m
9
0
1
m
2
2
1
-
CONEXIONES PARA GAS
INSTALACIONES LINEALES PARA GAS
Antes de instalar el gas, revise bien el tipo de gas que requiere su calentador. Es importante saberlo ya que
los diversos tipos de gas requieren conductos de gas de diferentes tamaños. El índice le indicará qué tipo de
gas es el que usted requiere. Tablas 7-9, muestran el tamaño del conducto requerido según la distancia entre
medidor de gas y el calentador. La tabla indica que para gas natural la gravedad específica es de .65 y para
propano una gravedad específica de 1.5.
Cuando mida la línea de gas, calcule (3) tres pies (90cm)adicionales del conducto en línea recta por cada
codo utilizado.
Cuando instale la línea de gas, evite ensuciar, engrasar o introducir cualquier sustancia extraña en el
conducto ya que puede dañar la válvula de gas y por consiguiente el calentador.
Revise el medidor de gas y asegúrese que suministrará gas suficiente al calentador y cualquier otro
artefacto utilizado con el mismo medidor.
La línea de gas desde el medidor suele ser más larga que la válvula de gas. Por lo que tendrá que reducir el
conducto de gas. Realice esta reducción lo más cerca posible al calentador.
Desconecte el calentador y demás artefactos a gas del sistema de gas durante cualquier prueba de presión
(más de ½ PSIG [3,5 kPa]).
Antes de operar el calentador, pruebe la conexión del calentador y del gas.
Jamás utilice fuego para
probar la línea del gas.
Utilice agua jabonosa o cualquier otro método no inflamable.
Instale externamente la válvula principal
shut-off
al calentador.
ADVERTENCIA
No instalela la línea de unión de gas dentro de la cabina del calentador. Podría perder su garantía.
Instalación (contd.)
Summary of Contents for MiniMax CH
Page 26: ...P N 472128 Rev F 08 20 10 26 NOTES...
Page 27: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 27 NOTES...
Page 54: ...P N 472128 Fr Rev F 08 20 10 26 Remarques...
Page 55: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Fr 27 Remarques...
Page 80: ...P N 472128 Sp Rev F 08 20 10 24 LISTA DE PARTES DEL MINIMAX CH K _ w w w w w w w w...
Page 81: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Sp 25 LISTA DE PARTES DEL MINIMAX CH contd w w w w w w w w...
Page 82: ...P N 472128 Sp Rev F 08 20 10 26 NOTAS...
