P/N 472128 [Sp]
Rev. F 08-20-10
16
Instalación (contd.)
REGULACIÓN DEL PROPANO DE DOS FASES
En muchas instalaciones “
Residenciales
” de gas propano, el abastecedor de gas y/o instalador utiliza el proceso de
regulación de dos fases, por medio del tanque suministrador, en la primera fase, se instalará el regulador de gas, el cual
deberá estar en muy alta presión, usualmente 10 psi [68,9 kPa] y puede ser para mayores distancias con una tubería de
menor tamaño. Luego, en la segunda fase, se instalará el segundo regulador a menor distancia del calentador y se
programará la presión de entrada requerida de 11 pulgadas (27.9cm) de columna de agua (W.C.) para todos los
calentadores Pentair Water Pool and Spa, Inc..
"
n
ó
i
s
e
r
P
a
t
l
A
"
e
d
s
a
G
e
d
a
í
r
e
b
u
T
a
l
e
d
a
d
i
d
e
M
:
o
n
U
e
s
a
F
A
Í
R
E
B
U
T
A
L
E
D
E
T
N
E
L
A
V
I
U
Q
E
A
M
I
X
Á
M
D
U
T
I
G
N
O
L
o
l
e
d
o
M
m
5
1
a
0
m
0
3
a
5
1
m
5
4
a
0
3
0
0
1
&
5
7
m
c
7
2
.
1
m
c
7
2
.
1
m
c
7
2
.
1
0
0
4
-
0
5
1
m
c
7
2
.
1
m
c
7
2
.
1
m
c
7
2
.
1
e
d
s
a
G
e
d
a
í
r
e
b
u
T
a
l
e
d
a
d
i
d
e
M
:
s
o
D
e
s
a
F
"
n
ó
i
s
e
r
P
a
j
a
B
"
A
Í
R
E
B
U
T
A
L
E
D
E
T
N
E
L
A
V
I
U
Q
E
A
M
I
X
Á
M
D
U
T
I
G
N
O
L
o
l
e
d
o
M
m
3
a
0
m
6
a
3
0
0
1
&
5
7
m
c
7
2
.
1
m
c
7
2
.
1
0
5
1
m
c
7
2
.
1
m
c
7
2
.
1
0
5
2
-
0
0
2
m
c
7
2
.
1
m
c
5
0
9
.
1
0
0
4
-
0
0
3
m
c
5
0
9
.
1
m
c
5
0
9
.
1
Tabla 10.
HONEYWELL
PILOTO
1/2 P.S.I.
PILOT
ADJ.
CASCO REGULADOR
LLAVE DE
PRESIÓN
REQUERIMIENTOS PARA LA
PRESIÓN DE GAS MINIMAX
™
CH *
Figura 11.
Tabla 8.
Tabla 9.
PRUEBA DE PRESION DEL COLECTOR REGULADO
Medición del tamaño de la tubería por longitud equivalente en metros, (cont’d.)
1. Adhiera el manómetro a la cubierta del
calentador.
2. Cierre la válvula principal de gas.
3. Retire el enchufe NPT de 1/8” de la salida de la
válvula y atorníllelo al sistema de prueba del kit
de manómetro.
4. Conecte la manguera del manómetro al sistema
de prueba.
5. Encienda el calentador.
6. El manómetro deberá decir 4” (10 cm) WC para
gas natural, 11” (27.9 cm) WC para gas
propano,
mientras
el calentador esté operando.
7. Para ajustarlo, retire el casco regulador y
utilizando un destornillador, gire el tornillo en
sentido de las agujas del reloj para incrementar;
o en sentido contrario, para disminuir la presión
de gas.
PRECAUCIÓN
No se recomienda el uso de Conectores flexibles
(FLEX) porque pueden causar una alta caída de
presión de gas.
Natural
Propano
Máxima Presión de gas de entrada
10 pulg. WC 14 pulg. WC
Mínima presión de gas entrada
**5 pulg. WC 12 pulg. WC
Presión múltiple normal
4 pulg. WC
11 pulg. WC
* NOTA: Todas las lecturas han sido tomadas con el
calentador encendido. Cualquier tipo de ajustes realizados
con el calentador apagado generará lecturas incorrectas.
** 6 WC for modelo 400
WC = Columnas de agua
Summary of Contents for MiniMax CH
Page 26: ...P N 472128 Rev F 08 20 10 26 NOTES...
Page 27: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 27 NOTES...
Page 54: ...P N 472128 Fr Rev F 08 20 10 26 Remarques...
Page 55: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Fr 27 Remarques...
Page 80: ...P N 472128 Sp Rev F 08 20 10 24 LISTA DE PARTES DEL MINIMAX CH K _ w w w w w w w w...
Page 81: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Sp 25 LISTA DE PARTES DEL MINIMAX CH contd w w w w w w w w...
Page 82: ...P N 472128 Sp Rev F 08 20 10 26 NOTAS...