P/N 472128 [Fr]
Rev. F 08-20-10
18
DONNER VENT INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR –
CONDITIONS GÉNÉRALES
CE PRODUIT DOIT ÊTRE MIS EN PLACE ET ENTRETENU PAR UN TECHNICIEN QUALIFIÉ EN INSTALLATION DE CHAUFFE-EAU
POUR PISCINE.
Pentair recommande fortement de vérifier tout le système d’échappement avant l’utilisation et de manière régulière pour une utilisation
sécure. Cette vérification peut être effectuée en utilisant un détecteur de monoxyde de carbone manuel et/ou en consultant un
technicien du gaz.
Le chauffe-eau doit être utilisé avec un détecteur de monoxyde de carbone installé près de la piscine. Le détecteur de monoxyde de
carbone doit être inspecté régulièrement afin d’assurer son fonctionnement adéquat. Un détecteur de monoxyde de carbone défectueux
doit être remplacé immédiatement.
DANGER
— LE MONOXYDE DE CARBONE EST UN GAZ TOXIQUE DANGEREUX
• • LIRE ATTENTIVEMENT LE GUIDE D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CE PRODUIT. • •
Ce chauffe-eau produit des gaz d’échappement contient des niveaux toxiques de monoxyde de
carbone, un gaz toxique dangereux inodore et invisible. Les symptômes d’une intoxication au
monoxyde carbone incluent étourdissements, maux de tête, nausée, la faiblesse générale, fatigue,
secousses musculaires, vomissement et confusion. SI VOUS ÉPROUVEZ UN DES SYMPTÔMES
MENTIONNÉS CI-DESSUS, FERMEZ IMMÉDIATEMENT LE CHAUFFE-EAU, ÉLOIGNEZ-VOUS
DE LA PISCINE OU DU SPA AFIN DE RESPIRER DE L’AIR FRAIS. LE CHAUFFE-EAU DOIT ÊTRE
VÉRIFIÉ PAR UN TECHNICIEN PROFESSIONNEL AVANT D’ÊTRE RÉUTILISÉ.
UNE EXPOSITION EXCESSIVE AU MONOXYDE DE CARBONE PEUT PROVOQUER DES LÉSIONS
CÉRÉBRALES OU LA MORT.
VÉRIFIÉ PAR UN TECHNICIEN PROFESSIONNEL AVANT D’ÊTRE RÉUTILISÉ.
NE JAMAIS utiliser ce chauffe-eau pour une piscine intérieure sans qu’un système de ventilation approprié et
un tuyau d’échappement adéquat soient utilisés.
NE JAMAIS utiliser ce chauffe-eau dans un endroit clos tel qu’un garage, sans qu’un système de ventilation
adéquat soit installé. Lors de l’installation en extérieur, s’assurer d’être loin des fenêtres, des portes, et
d’autres ouvertures
.
Installation (contd.)
Summary of Contents for MiniMax CH
Page 26: ...P N 472128 Rev F 08 20 10 26 NOTES...
Page 27: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 27 NOTES...
Page 54: ...P N 472128 Fr Rev F 08 20 10 26 Remarques...
Page 55: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Fr 27 Remarques...
Page 80: ...P N 472128 Sp Rev F 08 20 10 24 LISTA DE PARTES DEL MINIMAX CH K _ w w w w w w w w...
Page 81: ...Rev F 08 20 10 P N 472128 Sp 25 LISTA DE PARTES DEL MINIMAX CH contd w w w w w w w w...
Page 82: ...P N 472128 Sp Rev F 08 20 10 26 NOTAS...
