PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR
Lire, suivre, appliquer les avertissements , recommandations, et instructions de ce manuel
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual.
Manuel d’utilisation et de maintenance Atom
Legend
R - Edition 10 - Décembre 2008
40/68
5.4.3 - Montage du PoD et du hand-deploy avec “kill-line” v4:
passez la drisse dans l’oeillet de fond de pOD jusqu’à la butée et
faites apparaître les deux passants de blocage à l’intérieur du pOD.
(Fig 56 - 1 et 52 - 2)
5.4.3 - deployment bag and throw away pilotchute with V4“kill-line”
assembling:
Thread the bridle through the deployment bag bottom grommet for
appearing the two locking bridle loops inside the bag. (Fig 56 - 1 & 2)
Fig 56
Bloquez la drisse par un maillon rapide connectant les deux passants
de blocage. (Fig 56 -)
Réalisez un noeud en tête d'alouette, entre la drisse externe et la patte
d'attache de la voile principale. (cf flèche Fig 56 - 4)
Lock the bridle using a rapid connector link through the two bridle
locking loop. (Fig 56 - 3)
Achieve a knot at the head of lark, between the external bridle and the
paw of attachment of the main canopy. (See arrow Fig 56 -4)
3
4
1
2
