PARACHUTES DE FRANCE AERAZUR
Lire, suivre, appliquer les avertissements , recommandations, et instructions de ce manuel
Read and follow all WARNINGS, WARRANTY, INSTRUCTIONS for products of this manual.
Manuel d’utilisation et de maintenance Atom
Legend
R - Edition 10 - Décembre 2008
4/68
5.2.3 - installation des 1/2 freins sur les mini-élévateurs:
1 -
Tirez sur la commande pour amener la boucle de vérouillage des
1/2 freins au niveau de l’anneau des élévateurs.(Fig 48 - 1)
2 -
Vérouillez en passant l’aiguille de la poignée de commande dans
la boucle de part et d’autre de l’anneau, rangez l’aiguille dans son
gousset.(Fig 48 - 2)
3 -
Fixez la poignée en insérant ses deux pattes dans leurs goussets.
(Fig 48 - )
4 -
Rangez le mou des commandes en les lovant dans le pontet situé
sous le système de freinage.(Fig 48 - 4)
5.2.3 - deployment brakes installation on mini-risers:
1 -
Pull the steering line to level the deployment brake locking loop with
the riser ring.(Fig 48 - 1)
2 -
Lock the brake by threading the steering toggle pin through the
locking loop for each side of riser ring, insert the pin into its housing.
(Fig 48 - 2)
3 -
Set the toggles inserting its two straps into their housings.
(Fig 48 - 3)
4 -
Stow the remaining slack of steering line through the keeper placed
under the deployment brake system.(Fig 48 - 4)
Fig 48
3
1
2
4
