65
WEIGHT
PESO
PESO
POIDS
GEWICHT
GEWICHT
نزولا
(KG)
LEVEL
NÍVEL
NIVEL
NIVEAU
NIVEAU
NIVEAU
ىوتسملا
FUNCTION
FUNCIÓN
FUNÇÃO
FONCTION
FUNKTION
FUNCTIE
يهطلا عضو
TEMPERAT.
TEMPERAT.
TEMPERAT.
TEMPÉRAT.
TEMPERAT
TEMPERAT
ةرارحلا ةجرد
(ºC)
TIME
TIEMPO
TEMPO
TEMPS
ZEIT
TIJD
تقولا
(MIN)
RECEPTACLE
RECIPIENTE
RECIPIENTE
RÉCIPIENT
GEFÄß
BAKVORM
ءانلإا
Roast veal
Asado de vitela
Assado de vitela
Rôti de bœuf
Rinderbraten
Rundvlees
يوشم لجع محل
2, 00
1
190-210
180-200
180-200
85-90
90-95
80
Tray
Bandeja
Bandeja
Plateau
Blech
Plaat
ةينيص
Roast beef
Roasrbeef
Roastbeef
Rosbif
Roastbeef
Rosbief
يوشم يرقب محل
0,60
2/3
190-200
190-200
180-200
45-50
60-65
35-40
Tray
Bandeja
Bandeja
Plateau
Blech
Plaat
ةينيص
Stuffed roast
Asado relleno
Assado recheado
Rôti farci
Gefüller Braten
Gevuld braadvlees
وشحم يوشم محل
1,00
2/3
175-180
170-180
170-180
45-50
55-60
45-50
Tray
Bandeja
Bandeja
Plateau
Blech
Plaat
ةينيص
Beef chops
Chuletas de ternera
Costeletas de vitela
Côtelettes de bœuf
Rinderkoteletts
Kalfskoteletten
رقبلا محل عطق
0,50
2/3
220
15
Grid
Parrilla
Grelha
Grille
Rost
Braadrooster
ةكبش
Beef steak
Entrecote de ternera
Entrecosto de vitela
Entrecôte de bœuf
Rindersteak
Entrecote
يرقب محل ةحيرش
1,00
2/3
220
15
Grid
Parrilla
Grelha
Grille
Rost
Braadrooster
ةكبش
220
25-30
Braising steak
Faldilla de ternera
Aba de vitela
Flanchet de bœuf
Rinderrippenfleisch
Vanglap
ىلع محللا حئارش يهط
ةئداه ران
1,00
2/3
180-200
33-45
Tray
Bandeja
Bandeja
Plateau
Blech
Plaat
ةينيص
180-200
25-30
MEAT / CARNES / CARNE / VIANDE / FLEISCH / VLEES /
موحللا
Summary of Contents for PHTV-942
Page 2: ......
Page 3: ...ES...
Page 33: ...INOXPAN S L...
Page 34: ......
Page 35: ...PT...
Page 65: ...INOXPAN S L...
Page 66: ......
Page 67: ...FR...
Page 97: ...INOXPAN S L...
Page 98: ......
Page 99: ...EN...
Page 129: ...INOXPAN S L...
Page 130: ......
Page 131: ...DE...
Page 161: ...INOXPAN S L...
Page 162: ...INOXPAN S L...
Page 163: ...INOXPAN S L...
Page 222: ...58 MAXIGRILL MAXIGRILL ECO HI LO...
Page 223: ...59 AR ECO 5 10 1 2 3 4 4 1 3 4 2 3 4 5...
Page 224: ...60 70 1 2 3 4 5...
Page 225: ...61 AR 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 226: ...62...
Page 227: ...63 AR 20 300 3 3 1 2 3 4...
Page 262: ...98 1 2 100 250 3 4 5 1 2 3 4 5...
Page 263: ......
Page 264: ...Cod 1632439 00...
Page 341: ...77 AR 78 78 79 79 81 82 82 83 84 84 84 84 84 85 85 85 85 86 86 86 86 87 87 87 88...
Page 342: ...78 8 3...
Page 343: ...79 AR...
Page 344: ...80 3...
Page 345: ...81 AR 8 8...
Page 346: ...82 3 RCD...
Page 347: ...83 AR...
Page 348: ...84 2 85 45 7 45 8 1 2 2 3 5 3 4 9 5 4 5...
Page 349: ...85 AR 1 2 200 3 4 1 2 4 3 5...
Page 350: ...86 1 2 10 3 4 11 5 11 3 1 12 2 13 3 4 3 TERMOGLASS 4 5...
Page 351: ...87 AR 4 30 18 9 6 300 1 2 1 3 2 4 G9 230 25 5 1 6...
Page 352: ...1 S No 2 Mod...
Page 353: ...Figures Figuras Figuras Figures Abbildungen Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 4...
Page 354: ...Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 9 Fig 8...
Page 355: ...Fig 10 Fig 12 Fig 14 Fig 11 Fig 13 Fig 15...
Page 356: ......
Page 360: ...Cod 3370753 00...