72
WEIGHT
PESO
PESO
POIDS
GEWICHT
GEWICHT
نزولا
(KG)
LEVEL
NÍVEL
NIVEL
NIVEAU
NIVEAU
NIVEAU
ىوتسملا
FUNCTION
FUNCIÓN
FUNÇÃO
FONCTION
FUNKTION
FUNCTIE
يهطلا عضو
TEMPERAT.
TEMPERAT.
TEMPERAT.
TEMPÉRAT.
TEMPERAT
TEMPERAT
ةرارحلا ةجرد
(ºC)
TIME
TIEMPO
TEMPO
TEMPS
ZEIT
TIJD
تقولا
(MIN)
RECEPTACLE
RECIPIENTE
RECIPIENTE
RÉCIPIENT
GEFÄß
SCHAAL/BAK
VORM
ءانلإا
Sponge cake mix
Masa bizcocho
Massa de biscoito
Pâte à génoise
Biskuitteig
Luchtig cakedeeg
يجنفسلإا كعكلا
0,50
2/3
180-200
*
190-200
*
180-200
*
25-30
20-25
20-25
Shallow dish
Molde
Forma
Moule
Backform
Bakvorm
حطسم قبط
Leavened dough
Masa levadura
Massa de levedura
Pâte à lever
Hefeteig
Gistdeeg
رّمخملا نيجعلا
0,50
2/3
170-190
*
20-25
Shallow dish
Molde
Forma
Moule
Backform
Bakvorm
حطسم قبط
170-180
*
25-30
Shortcrust pastry
Masa sobada
Massa sovada
Brioche
Rührteig
Kneeddeeg
تايولح ةنيجع
0,50
2/3
180-190
*
15-20
Shallow dish
Molde
Forma
Moule
Backform
Bakvorm
حطسم قبط
170-180
*
15-20
Pastry
Hojaldre
Folhado
Pâte feuilletée
Blätterteig
Bladerdeeg
تانجعم
0,30
2/3
180-190
*
20-22
Tray
Bandeja
Bandeja
Plateau
Blech
Plaat
ةينيص
180-190
*
18-20
Puff pastry
Hojaldre de levadura
Massa folhada de levedura
Pâte levée feuilletée
Hefeblätterteig
Bladerdeeg met gist
ةريطف
ةشه
0,50
2/3
180-190
*
18-20
Tray
Bandeja
Bandeja
Plateau
Blech
Plaat
ةينيص
Cottage cheese pie
Hojaldre de requesón
Massa folhada de requeijão
Pâte feuilletée à la ricotta
Quarkblätterteig
Bladerdeeg met kaaswrongel
شيرقلا نبجلا ةريطف
0,40
2/3
180
*
24
Tray
Bandeja
Bandeja
Plateau
Blech
Plaat
ةينيص
180-190
*
20
Choux pastry
Masa borracha
Massa para empanadas
Pâte imbibée de sirop
Getränkter Teig
Deeg met likeur
وش تانجعم
0,50
2/3
190
*
30
Shallow dish
Molde
Forma
Moule
Backform
Bakvorm
حطسم قبط
CAKE SHOP / REPOSTERÍA / CONFEITARIA / CONFISERIE / SÜSSWAREN / GEBAK /
تايولحلا
Summary of Contents for PHTV-942
Page 2: ......
Page 3: ...ES...
Page 33: ...INOXPAN S L...
Page 34: ......
Page 35: ...PT...
Page 65: ...INOXPAN S L...
Page 66: ......
Page 67: ...FR...
Page 97: ...INOXPAN S L...
Page 98: ......
Page 99: ...EN...
Page 129: ...INOXPAN S L...
Page 130: ......
Page 131: ...DE...
Page 161: ...INOXPAN S L...
Page 162: ...INOXPAN S L...
Page 163: ...INOXPAN S L...
Page 222: ...58 MAXIGRILL MAXIGRILL ECO HI LO...
Page 223: ...59 AR ECO 5 10 1 2 3 4 4 1 3 4 2 3 4 5...
Page 224: ...60 70 1 2 3 4 5...
Page 225: ...61 AR 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 226: ...62...
Page 227: ...63 AR 20 300 3 3 1 2 3 4...
Page 262: ...98 1 2 100 250 3 4 5 1 2 3 4 5...
Page 263: ......
Page 264: ...Cod 1632439 00...
Page 341: ...77 AR 78 78 79 79 81 82 82 83 84 84 84 84 84 85 85 85 85 86 86 86 86 87 87 87 88...
Page 342: ...78 8 3...
Page 343: ...79 AR...
Page 344: ...80 3...
Page 345: ...81 AR 8 8...
Page 346: ...82 3 RCD...
Page 347: ...83 AR...
Page 348: ...84 2 85 45 7 45 8 1 2 2 3 5 3 4 9 5 4 5...
Page 349: ...85 AR 1 2 200 3 4 1 2 4 3 5...
Page 350: ...86 1 2 10 3 4 11 5 11 3 1 12 2 13 3 4 3 TERMOGLASS 4 5...
Page 351: ...87 AR 4 30 18 9 6 300 1 2 1 3 2 4 G9 230 25 5 1 6...
Page 352: ...1 S No 2 Mod...
Page 353: ...Figures Figuras Figuras Figures Abbildungen Fig 1 Fig 3 Fig 2 Fig 4...
Page 354: ...Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 9 Fig 8...
Page 355: ...Fig 10 Fig 12 Fig 14 Fig 11 Fig 13 Fig 15...
Page 356: ......
Page 360: ...Cod 3370753 00...