16
117
CQ-VD7003U
Espanõl
ENTER
TILT
O / C
ASP
MUTE
SRC
MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
ASPECT
PWR
VOL
P·MODE
CLOSE
CQ-VD7003U
TILT
TEXT
ENTER
TILT
O / C
ASP
MUTE
SRC
MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
ASPECT
PWR
VOL
P·MODE
CLOSE
CQ-VD7003U
TILT
TEXT
Se enciende
[
u
]
(Expulsión)
■
Cuando hay un disco en el reproductor…
No inserte un disco cuando el botón de expulsión
estén encendidos, porque significa que ya hay
un disco insertado.
Lado impreso
Inserción/expulsión del disco
Precaución
¡
Cuando se inserta o expulsa un disco, no aplique
nunca fuerza al disco para evitar que se produzcan
rayadas en el disco.
Inserción del disco
¡
El modo compatible con el disco se selecciona y la
reproducción empieza.
Cuando haya un disco en el reproductor, cambiar al
modo del reproductor (CD, MP3, WMA, DVD o VCD (CD
de vídeo)) y luego se iniciará la reproducción.
Nota:
¡
No inserte un disco cuando el botón de expulsión
estén encendidos, porque significa que ya hay
un disco insertado.
¡
La alimentación se conectará automáticamente cuando
se inserte un disco.
¡
Podrá reproducir un disco aunque el monitor esté cer-
rado.
¡
El sonido puede interrumpirse durante unos
momentos mientras está identificándose el forma-
to del disco.
¡
El formato de audio se identifica automáticamente.
(
a
página 116)
¡
Cuando aparezca la pantalla del menú, consulte el
“Selección de capítulo/título” en la página 120.
DVD
DVD
DVD VCD
VCD
VCD CD
CD
CD MP3
MP3
MP3 WMA
WMA
WMA
CH-C
Expulsión del disco
Presione
[
u
]
para detener la reproducción y expulsar el disco.
(Presione
[
u
]
otra vez para volver a insertar el disco.)
Nota:
¡
Si deja un disco en la ranura durante más de 30 segun-
dos después de haberlo expulsado, el disco se volverá a
insertar después de sonar tres veces un pitido fuerte.
¡
Debido a las limitaciones de ciertos discos, algunos
discos DVD y VCD (CD de vídeo) puede que no fun-
cionen como se describe en este instrucciones de
instalación. Consulte la carátula del disco para cono-
cer más detalles.
¡
Esta unidad no es compatible con las funciones de
karaoke de los discos DVD o VCD (CD de vídeo).
DVD
DVD
DVD VCD
VCD
VCD CD
CD
CD MP3
MP3
MP3 WMA
WMA
WMA
CH-C
DVD
DVD
DVD VCD
VCD
VCD CD MP3 WMA
CH-C
DVD
DVD
DVD VCD
VCD
VCD CD MP3 WMA
CH-C
DVD
DVD
DVD VCD
VCD
VCD CD MP3 WMA
CH-C
Precaución
¡
No utilice discos con formas irregulares.
¡
No inserte ningún objeto extraño en la ranura del
disco.
Summary of Contents for CQ-VD7003U
Page 29: ...28 29 CQ VD7003U English ...
Page 79: ...28 79 CQ VD7003U Français ...
Page 127: ...26 127 CQ VD7003U Espanõl ...