Panasonic AW-HE870E, Operation Instructions Manual

Page: 453 / 604

- 52 (S) -
ESP
AÑOL
p
El equilibrio del blanco puede que no se ajuste
correctamente si la iluminación del objeto es demasiado
débil.
p
Como la cámara tiene una memoria incorporada, el
ajuste del equilibrio del blanco permanecerá en la
memoria aunque se desconecte la alimentación. Así
que, no es necesario volver a ajustar el equilibrio del
blanco si la temperatura del color de esos objetos
permanece sin cambiar. Sin embargo, sí deberá volver
a ajustarse cuando cambie la temperatura del color
como, por ejemplo, cuando usted se desplaza del
interior al exterior o viceversa.
p
El ajuste de ganancia del rojo/azul del ajuste de
pintura se repondrá automáticamente a ±0 después de
ajustarse el equilibrio del blanco.
(Ajuste de pintura del menú de la cámara en el modo
del usuario solamente.)
Notas
q
Ajuste del equilibrio del blanco con seguimiento
automático (ATW)
El equilibrio del blanco se ajustará automáticamente para
que concuerde continuamente con los cambios de la fuente
de luz y de la temperatura del color mientras el ajuste del
equilibrio del blanco está en ATW.
p
ATW puede que no funcione correctamente cuando
una luz muy brillante (una lámpara fluorescente, por
ejemplo) caiga sobre la pantalla.
p
El ajuste del blanco no se hará bien si no hay un objeto
blanco en la escena que está siendo filmada.
Notas
q
Ajuste manual del equilibrio del blanco
El ajuste manual sólo es posible en el modo del usuario.
1. Seleccione el modo del equilibrio del blanco AWB A o
AWB B con el menú.
2. Apunte la cámara a un objeto
blanco de tamaño grande
para establecer el equilibrio
automático del blanco.
3. Ajuste el control de ganancia
del rojo/azul en el elemento
Painting del menú secundario
Color Set de User Mode hasta
que la onda portadora de la
parte blanca de la señal de
vídeo tenga la anchura mínima o el objeto blanco de la
pantalla del monitor aparezca con un color blanco puro.
(Utilice un osciloscopio o un monitor de forma de onda
para hacer ajustes precisos.)
q
Preajuste del equilibrio del blanco de 3200K o 5600K
Cuando el equilibrio del blanco se ponga en “3200K”
o “5600K”, éste se ajustará automáticamente a una
temperatura de color de 3200K o 5600K respectivamente.
Reduzca al mínimo
la onda de portadora
utilizando los controles
de ganancia del rojo y
el azul
Forma de onda para la
gráfica de ajuste del
equilibrio del blanco
Ajuste