1
Interruptor encendido/apagado I/O.
2
Aceite.
3
Cepillo de limpieza.
4
Indicador luminoso de carga.
5
Botón de desbloqueo.
6
Peine 4 medidas (10, 20, 30 y 40 mm).
7
Peine 3 y 6 mm.
8
Peine para pelo corto.
1
On/Off switch.
2
Oil.
3
Cleaning brush.
4
Charge indicator light.
5
Unlocking button.
6
4-size comb (10, 20, 30 and 40 mm).
7
3 and 6 mm comb.
8
Comb for short hair.
1
Interrupteur marche arrêt I/O.
2
Huile.
3
Brosse de nettoyage.
4
Voyant lumineux de charge.
5
Bouton de déblocage.
6
Peigne 4 longueurs (10, 20, 30 et 40 mm).
7
Peigne 3 et 6 mm.
8
Peigne pour les cheveux courts.
1
Interruptor ligado/desligado I/O.
2
Óleo.
3
Escova de limpeza.
4
Indicador luminoso de carga.
5
Botão de desbloqueio.
6
Pente 4 medidas (10, 20, 30 e 40 mm).
7
Pente 3 e 6 mm.
8
Pente para cabelo curto.
1
Schalter Ein/Aus I/O.
2
Öl.
3
Reinigungsbürste.
4
Aufladeanzeigelicht.
5
Freigabetaste.
6
Kamm mit 4 Höhenstufen (10, 20, 30
und 40 mm)
7
Kamm 3 und 6 mm.
8
Kamm für kurzes Haar.
1
Interruttore accensione/spegnimento I/O.
2
Olio.
3
Spazzolino per la pulizia.
4
Indicatore luminoso di carica.
5
Pulsante di sblocco.
6
Pettine 4 misure (10, 20, 30 e 40 mm).
7
Pettine 3 e 6 mm.
8
Pettine per capelli corti.
1
Aan/uit-schakelaar I/O.
2
Olie.
3
Schoonmaakborsteltje.
4
Oplaadlampje.
5
Ontgrendelingsknop.
6
Kam met 4 standen (10, 20, 30 en 40
mm).
7
Kam 3 en 6 mm.
8
Kam voor kort haar.
1
Διακόπτης ενεργοποίησης/
απενεργοποίησης I/O.
2
Λιπαντικό.
3
Βούρτσα καθαρισμού.
4
Ενδεικτική λυχνία κατάστασης
φόρτισης.
5
Κουμπί απεμπλοκής.
6
Χτένα 4 ρυθμίσεων (10, 20, 30 και 40
mm).
7
Χτένα 3 και 6 mm.
8
Χτένα για κοντά μαλλιά.
1
Переключатель включения/
выключения I/O.
2
Масло.
3
Щеточка для очистки.
4
СИД зарядки.
5
Кнопка разблокировки.
6
Расческа на 4 длины (10, 20, 30 и 40
мм).
7
Расческа на 3 и 6 мм.
8
Расческа для коротких волос.
1
Be és kikapcsoló I/O.
2
Kenőolaj.
3
Tisztítókefe.
4
Feltöltött állapotot jelző lámpa.
5
Kioldó gomb.
6
4 hosszúságra beállítható fésű (10, 20,
30 y 40 mm).
7
3 és y 6 mm. es fésű
8
Fésű rövid hajhoz.
1
Açma/kapama düğmesi I/O.
2
Bakım yağı.
3
Temizleme fırçası.
4
Şarj gösterge ışığı.
5
Bloke düğmesi.
6
4 farklı tarak (10, 20, 30 ve 40 mm).
7
Kesim seviyesi 3 ve 6 mm.
8
Kısa saç tarağı.
1
Бутон за включване/изключване I/O.
2
Масло за смазване.
3
Четка за почистване.
4
Светещ индикатор за зареждане.
5
Деблокиращ бутон.
6
гребен 4 размера (10, 20, 30 и 40
mm).
7
гребен 3 и 6 mm.
8
гребен за къса коса.
1
2
3
4
5
6
7
8