
93
CN
Izolujte prietok na vstupnej strane systému a vypustite
pretlak prostredníctvom systémových ventilov.
Musia sa vykonať všetky potrebné
preventívne
opatrenia na zabránenie možnému statickému výboju.
Odpojte filtračnú zostavu z potrubia systému a zatvorte
vstupnú a výstupnú prípojku pomocou dodávaných
ochranných uzáverov. Filtračnú zostavu zlikvidujte a so
všetkou prebytočnou kvapalinou zaobchádzajte
v súlade s miestnymi predpismi na ochranu zdravia
a bezpečnosti.
Nainštalujte náhradnú filtračnú zostavu podľa postupu
v časti 6. Pred opätovnou montážou sa odporúča
vymeniť všetky tesnenia.
8. INFORMÁCIE O LIKVIDÁCII –
KONŠTRUKČNÉ MATERIÁLYA
Utylizacja zużytych filtrów powinno odbywać się
zgodnie z ogólnymi i lokalnymi przepisami dotyczącymi
utylizacji tego typu materiałów.
Należy uwzględnić możliwość skażenia środowiska
cieczami obecnymi w filtrze w czasie jego użytkowania.
Obudowa filtra jest wykonana w całości z
polipropylenu,(oprócz uszczelek do przyłączy
zewnętrznych). Szczegółowe informacje n/t materiałów
wchodzących w skład filtra znajdą Państwo w
odpowiednim arkuszu danych. Etykieta wykonana
została z papieru. Aby uzyskać więcej informacji,
prosimy skontaktować się z firmą Pall.
9. VEDECKÉ A LABORATÓRNE SLUŽBY
Spoločnosť Pall prevádzkuje technickú službu
zameranú na pomoc s aplikáciou všetkých filtračných
produktov. Okrem toho je po celom svete k dispozícii
kompletná sieť obchodných zastúpení poskytujúcich
technickú podporu.
10. EURÓPSKA SMERNICA 94/9/EC
Informácie týkajúce sa Európskej smernice 94/9/EC
(ATEX) nájdete v prílohe 1. Informácie týkajúce sa
použitia v zóne 0/20 získate od spoločnosti Pall.
VAROVANIE! PRED POKUSOM O ODSTRÁNENIE
FILTRAČNEJ ZOSTAVY Z POTRUBIA SYSTÉMU
ZABEZPEČTE ÚPLNÉ VYPUSTENIE PRETLAKU.
V OPAČNOM PRÍPADE MÔŽE DÔJSŤ
K R
Ý
CHLEMU VYPUSTENIU KVAPALINY, ČO
MÔŽE SPÔSOBIŤ ZRANENIE OSÔB.
Prevádzkové a inštalačné postupy pre jednorazové filtračné zostavy
Kleen-Change
®
100 a CMP Kleen-Change
®
100
6. INŠTALÁCIA A PREVÁDZKA
Tieto postupy platia pre zostavy s jednou a viacerými
hlavicami.
Skontrolujte, či katalógové číslo vyhovuje požiadavkám.
Rozrezaním otvorte ochranné vrecko a odstráňte
z neho produkt, pričom dbajte na to, aby sa nepoškodil.
Odstráňte ochranné uzávery zo vstupnej a výstupnej
prípojky.
Poznámka: Ochranné uzávery uschovajte a nasaďte ich
späť na vstupnú a výstupnú prípojku pri odstraňovaní
filtračnej zostavy zo systému.
Nainštalujte filtračnú zostavu do potrubia systému
pomocou príslušných prípojok. Skontrolujte, či šípka
ukazujúca smer prietoku na filtračnej hlavici zodpovedá
smeru prietoku v systéme a či je zostava umiestnená
s nádobou smerom nadol, ako je to znázornené na
obrázku 1.
Varovanie: Pri montáži filtračnej zostavy do jej
prevádzkovej polohy dbajte na to, aby nedošlo
k nadmernému zaťaženiu potrubia. Filtračnú zostavu
a potrubie je nutné podoprieť v súlade s aktuálne
uznávanými prevádzkovými postupmi v tejto oblasti,
pričom podpery potrubia sa musia umiestniť čo
najbližšie k filtračnej zostave.
Spustite prevádzkový prietok a skontrolujte tesnosť.
V prípade netesnosti vykonajte pred pokračovaním
izoláciu, vypustite pretlak a opravte netesnosť.
7. V
Ý
MENA FILTRAČNEJ ZOSTAVY
Po dosiahnutí maximálneho prípustného
prevádzkového času, maximálneho prípustného
diferenciálneho tlaku na vstupnej strane filtračnej
zostavy alebo po dosiahnutí nedostatočného prietoku
sa filtračná zostava musí vymeniť. Postupujte
nasledovne:
VAROVANIE! RIADNE ZVÁŽTE FAKT, ŽE
ZOSTAVA JE VYROBENÁ Z POLYPROPYLÉNU.
PO INŠTALÁCII FILTRA NADMERNE
NEUŤAHUJTE PRÍPOJKY POTRUBIA, PRETOŽE
TO MÔŽE POŠKODIŤ FILTRAČNÚ HLAVICU.
VAROVANIE! DBAJTE NA TO, ABY PRÍPOJKY
FILTRAČNEJ ZOSTAVY BOLI KOMPATIBILNÉ
S POTRUBÍM SYSTÉMU, INAK MÔŽE DÔJSŤ
K ZRANENIU OSÔB ALEBO POŠKODENIU
ZARIADENIA.
SK
Summary of Contents for CMP Kleen-Change 100
Page 7: ...CN 7 ...
Page 8: ...CN 8 ...
Page 9: ...CN 9 ...
Page 10: ...CN 10 ...
Page 54: ...54 JP ...
Page 95: ...95 NOTES ...