Pall CMP Kleen-Change 100, Operating And Installation Procedures

Page: 29 / 96

29
ES
29
Normas de funcionamiento e instalación de los sistemas de filtrado
desechables Kleen-Change ® 100 y CMP Kleen-Change ® 100
6. INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
Estas normas son aplicables a sistemas de un solo
cabezal y de varios cabezales.
Asegúrese de que el número de pieza corresponde
con los requisitos.
Saque el producto de la bolsa protectora cortando la
bolsa y teniendo cuidado de no dañarlo.
Quite los tapones protectores de las conexiones de
entrada y salida
Nota: Guarde los tapones protectores y vuélvalos a
colocar en las conexiones de entrada/salida cuando
el sistema filtrante se quite del sistema
Instale el sistema filtrante en los tubos del sistema
utilizando las conexiones apropiadas. Asegúrese de
que la flecha de dirección del flujo que hay sobre el
cabezal del filtro corresponde con la dirección del
flujo del sistema y de que el sistema está
posicionado con el cilindro hacia abajo, como se
muestra en la ilustración 1.
Atención: Se debe evitar ejercer una fuerza excesiva
sobre los tubos cuando se está montando el sistema
filtrante en su posición de funcionamiento. Este
sistema filtrante y los tubos se deben apoyar de
conformidad con las buenas prácticas industriales
en vigor, con los soportes de los tubos colocados lo
más cerca que, en la práctica, sea posible del
sistema filtrante.
Comience a hacer pasar el flujo y compruebe si hay
fugas. Si hay fugas, aísle, despresurice y elimine la
fuga antes de continuar.
7. SUSTITUCIÓN DEL SISTEMA FILTRANTE
Cuando se llegue al tiempo de funcionamiento
máximo permitido o cuando se llegue a la presión
diferencial máxima permitida del flujo que sube del
sistema filtrante o el flujo obtenido sea insuficiente,
el sistema filtrante se debe reemplazar. Proceda
como se indica a continuación:-
¡ADVERTENCIA! SE TIENE QUE DAR LA
IMPORTANCIA DEBIDA AL HECHO DE QUE
ES UN SISTEMA DE POLIPROPILENO. NO
APRIETE DEMASIADO LAS CONEXIONES DE
LOS TUBOS TRAS LA INSTALACIÓN DEL
FILTRO, YA QUE SE PUEDE DAÑAR EL
CABEZAL DEL FILTRO.
¡ADVERTENCIA! ASEGÚRESE DE QUE LAS
CONEXIONES DEL SISTEMA FILTRANTE SON
COMPATIBLES CON LOS TUBOS DEL
SISTEMA. SI NO LO HACE, SE PUEDEN
PRODUCIR DAÑOS PERSONALES Y/O
DAÑOS EN EL EQUIPO
Aísle el flujo de subida del sistema y despresurice
mediante las válvulas del sistema.
Se tienen que tomar todas las medidas necesarias
para evitar una posible descarga electrostática.
Desconecte el sistema filtrante de los tubos del
sistema y tape las conexiones de entrada y salida
utilizando los tapones protectores que se
suministran. Vacíe el sistema filtrante y trate
cualquier fluido sobrante de conformidad con las
normas sanitarias y de seguridad locales.
Instale el nuevo sistema filtrante de conformidad con
la sección 6. Se recomienda renovar todas las juntas
antes de volver a montar el sistema.
8. INFORMACIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN
DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
La eliminación/manipulación del sistema filtrante
utilizado debe cumplir la legislación nacional y los
requisitos normativos locales de dichos materiales.
También se tiene que dar la importancia debida a la
naturaleza de los contaminantes que hay en los filtros
como consecuencia de su uso.
La carcasa del filtro está construida totalmente de
polipropileno, excepto los materiales de las juntas de
las conexiones externas. Para saber todas las
características de los materiales de construcción del
elemento, por favor, consulte la hoja de características
de los medios correspondiente. La etiqueta está
hecha de un material de papel. Si necesita más
información, póngase en contacto con Pall.
9. SERVICIOS CIENTÍFICOS Y DE
LABORATORIO
Pall dirige un servicio técnico para asistirle en la
aplicación de todos nuestros productos de filtración.
Además, poseemos una red completa de
representantes de asistencia técnica disponible en
todo el mundo.
10. DIRECTIVA EUROPEA 94/9/CE
Para mas información relacionada con la Directiva
Europea 94/9/CE (ATEX), rogamos consulten el
Apéndice I. Para información relacionada con las
aplicaciones de las zonas 0/20, por favor pónganse
en contacto con Pall.
¡ADVERTENCIA! ANTES DE QUITAR EL
SISTEMA FILTRANTE DE LOS TUBOS DEL
SISTEMA, ASEGÚRESE DE QUE ESTÁ,
TOTALMENTE, DESPRESURIZADO. SI NO
LO HACE, SE PUEDE PRODUCIR UNA
DESCARGA RÁPIDA DEL FLUIDO, LO QUE
PUEDE CAUSAR DAÑOS PERSONALES