![background image](http://html1.mh-extra.com/html/oventrop/1022668/1022668_installation-and-operating-instructions-manual_1662722015.webp)
Instructions de montage et mode d’emploi
«Floorbox»
15
4. Construction et
fonctionnement
4.1 Aperçu
1.
Robinet à tournant sphérique
2.
Robinet à tournant sphérique avec
raccordement pour sonde de température
3.
Robinet d’équilibrage
4.
Robinet de purge et de rinçage
5.
Raccordement G 1 à joint plat
6.
Pièce d’ajustage pour compteur
Des compteurs de calories standards à joints
plats peuvent être montés sur le retour ultérieu-
rement:
•
d’une longueur de 110 mm et filetage mâle
G
3
⁄
4
et
•
d’une longueur de 130 mm et filetage mâle
G 1
Le «Floorbox» peut être raccordé latéralement
ou par le bas.
5. Installation et montage
5.1 Fourniture
Réf. 1022668
Raccordement latéral (illustr. 4.1):
Pour l’aller:
– Robinet à tournant sphérique avec raccorde-
ment pour sonde de température M 10 x 1,
robinet de purge et de rinçage, coude et
pièce de raccordement (pos. 2)
Pour le retour:
– Robinet à tournant sphérique avec raccord
(pos. 1)
– Pièce d’ajustage pour compteur avec
réductions (pos. 6)
– Robinet d’équilibrage «Hycocon VTZ» avec
raccord d’angle, robinet de purge et de
rinçage et pièce de raccordement (pos. 3)
– 4 joints plats additionnels pour raccorde-
ments G 1 (pos. 5)
Réf. 1022669
Raccordement par le bas (illustr. 4.2):
Pour l’aller:
– Robinet à tournant sphérique avec raccorde-
ment pour sonde de température M 10 x 1,
robinet de purge et de rinçage, coude et
pièce de raccordement (pos. 2)
Pour le retour:
– Robinet à tournant sphérique avec raccord
(pos. 1)
– Pièce d’ajustage pour compteur avec
réductions (pos. 6)
– Robinet d’équilibrage «Hycocon VTZ» avec
raccord d’angle, robinet de purge et de
rinçage (pos. 3)
–
Tuyau avec pièce de raccordement
– 4
joints
plats
additionnels
pour
raccordements G 1 (pos. 5)
Le «Floorbox» est livré prémonté dans
un coffret. Les raccords doivent être
resserrés lors du montage!
4.2 Description de fonctionnement
Le «Floorbox» sert au raccordement par appar-
tement des surfaces chauffantes avec des tem-
pératures de départ adaptées à la surface
chauffante. Il s’utilise en combinaison avec une
régulation par pièce «Unibox». Le «Floorbox»
est un dispositif central par appartement pour
l’arrêt, la régulation et la calorimétrie.
Illustr. 4.1.: Aperçu raccordement latéral
Illustr. 4.2: Aperçu raccordement bas
☞