Otto Bock 50R231, Instructions For Use Manual

Page: 49 / 88

49
► Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać niniejszy dokument i przestrzegać wska­
zówek bezpieczeństwa.
► Poinstruować użytkownika na temat bezpiecznego używania produktu.
► W przypadku pytań odnośnie produktu lub napotkania na problemy należy skontaktować się
z producentem.
►
Wszelkie poważne incydenty związane z produktem, w szczególności wszelkie przypadki
pogorszenia stanu zdrowia, należy zgłaszać producentowi i właściwemu organowi w swoim
kraju.
► Przechować niniejszy dokument.
Niniejsza instrukcja użytkowania zawiera istotne informacje odnośnie dopasowania i zakładania
ortezy piersiowo-lędźwiowego odcinka kręgosłupa Smartspine Extention Brace 50R231.
2 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem
2.1 Cel zastosowania
Omawiana orteza jest przeznaczona wyłącznie do zaopatrzenia ortotycznego pleców i do kontak­
tu wyłącznie z nieuszkodzoną skórą.
Ortezę należy stosować ściśle wg wskazań.
2.2 Wskazania
• Ból pleców w odcinku piersiowym kręgosłupa (pochodzenia mechanicznego)
• Kifoza piersiowa (plecy okrągłe) (wada układu mięśniowego, pochodzenia mechenicznego)
• Złamania kompresyjne w odcinku piersiowym kręgosłupa (bez zmian neurologicznych)
• Zmiany zwyrodnieniowe odcinka piersiowego kręgosłupa
• Zespół fasetowy odcinka piersiowego kręgosłupa
• Osteochondroza odcinka piersiowego kręgosłupa
• Osteoporoza
• Złamania osteoporotyczne piersiowego i/lub lędźwiowego odcinka kręgosłupa
Wskazania określa lekarz.
2.3 Przeciwwskazania
2.3.1 Przeciwwskazania absolutne
Nie są znane.
2.3.2 Przeciwwskazania względne
Przy pojawieniu się następujących objawów, należy skonsultować się z lekarzem: schorzenia/ska­
leczenia skóry, stany zapalne, otwarte rany i opuchlizny, zaczerwienienia i przegrzania w miejsca­
ch zaopatrzonych, guzy, zaburzenia w odpływie limfatycznym – również bliżej niewyjaśnione opu­
chlizny dystalnych tkanek miękkich, zaburzenia czucia w obrębie tułowia.
2.4 Działanie
Orteza aktywnie wspiera kręgosłup w odcinku piersiowym i aktywuje stabilizację mięśniową. Orte­
za pobudza sensomotorykę, uśmierza ból i odciąża kręgosłup w odcinku piersiowym poprzez
aktywną pionizację i mięśniową stabilizację oraz odciąża i stabilizuje kręgosłup w odcinku lędźwio­
wym poprzez zwiększenie ucisku na tłocznię brzuszną i zewnętrzne wzmocnienie.
Wywieraną kompresję można indywidualnie regulować za pomocą systemu "Mechanical Advanta­
ge Pulley System".