• Köszönjük, hogy az Olympus
digitális hangrögzítőjét
választotta. Olvassa el ezeket
az utasításokat a termék helyes
és biztonságos használatára
vonatkozóan.
• Ez a kézikönyv alapverzió.
A teljes útmutató a hangrögzítő
[OL_MANUAL]
mappájában
található és az OLYMPUS
weboldaláról is letölthető.
Bevezetés
HU
Az egyes részek elnevezése
Hangrögzítő
1
Beépített központi mikrofon*
2
Beépített sztereó mikrofon (bal)
3
Kijelző
4
POWER/HOLD
kapcsoló
5
F1
gomb
6
STOP
(
4
) gomb
7
USB-csatlakozó csúszkája
8
ERASE
gomb
9
Beépített sztereó mikrofon (jobb)
0
MENU/SCENE
gomb
!
F2
gomb
@
REC
(felvétel) (
s
) gomb
Felvétel jelzőfénye
#
PEAK
jelzőfény (LED)
LED jelzőfény (LED)
$
LIST
gomb
%
`
OK
gomb
^
0
gomb
&
+
gomb
*
9
gomb
(
–
gomb
)
Tartozékrögzítő nyílás
-
Fülhallgatóaljzat (
)
=
Mikrofonaljzat (
)
q
Akkumulátor-/kártyatartó
fedelének retesze
w
Beépített hangszóró
e
microSD-kártya nyílása
r
USB-csatlakozó/USB-csatlakozó
sapkája (visszahúzható)
t
Csuklószíj nyílása
y
Akkumulátor-/kártyatartó fedele
Kijelző ([
Recorder
] mód)
A
Mappalista képernyő
B
Fájllista képernyő
C
Fájl képernyő
1
Adathordozó jelzése
[
]: Belső memória
[
]: microSD-kártya
2
Az aktuális mappa neve
3
Bluetooth®-jelzés*
4
Akkumulátor jelzője
5
Mappanév
6
Funkciógomb tájékoztató jelzés
7
Fájlnév
[
]: Lejátszás jelzése
[
]: Hangérzékelés jelzése
[
]: Fájlzárolás jelzése
8
Mappa jelölése
9
Hangrögzítő állapotjelzője
[
]: Rögzítés jelzése
[
]: Szünet jelzése
[
]: Leállítás jelzése
[
]: Lejátszás jelzése
[
]: Gyors lejátszás jelzése
[
]: Lassú lejátszás jelzése
[
]: Előretekerés jelzése
[
]: Visszatekerés jelzése
0
Eltelt felvételi idő (felvételi
módban), lejátszás ideje
(lejátszási módban)
!
Szintmérő (felvételi módban),
lejátszási pozíciót jelző sáv
(lejátszási módban)
@
Hangszóró némításának jelzője
(
)
#
Fájl hossza
$
Rendelkezésre álló fennmaradó
rögzítési idő
Kijelző ([
Music
] mód)
D
1
lista képernyő
E
2
lista képernyő
F
Fájl képernyő
1
Adathordozó jelzése
[
]: Belső memória
[
]: microSD-kártya
2
Az aktuális mappa neve
3
Bluetooth®-jelző*
4
Akkumulátor jelzője
5
Mappanév vagy fájlnév
6
Funkciógomb tájékoztató jelzés
7
Fájlnév
[
]: Lejátszás jelzése
[
]: Fájlzárolás jelzése
8
Mappa jelölése
9
Eltelt lejátszási idő
0
Hangrögzítő állapotjelzője
[
]: Leállítás jelzése
[
]: Lejátszás jelzése
[
]: Gyors lejátszás jelzése
[
]: Lassú lejátszás jelzése
[
]: Előretekerés jelzése
[
]: Visszatekerés jelzése
!
Zeneszám címe
@
Művész neve
#
Album neve
$
Hangszóró némításának jelzője
(
)
%
Fájl hossza
^
Lejátszási pozíciót jelző sáv
G
[
Time/Date
] és [
Remain
] képernyő
TIPP:
•
A
STOP
(
4
) gombot nyomva
tartva, ha a hangrögzítő stop
módban van, megjelenik
a [
Time & Date
] és a [
Remain
]
(a fennmaradó, hangrögzítésre
még felhasználható idő) beállítás.
1
Aktuális dátum és idő
2
Adathordozó jelzése
3
Rögzítési formátum jelzője
4
Jelölések kijelzési területe
[
]: Felvételi helyzet
[
]: Zajcsökkentés
[
]: Beszédhang-kiegyenlítés
[
]: Véletlenszerű
[
]: Lejátszási tartomány
[
]: Ismétlés
[
]: Hangszínszabályozó
[
]: Hanglejátszás
[
]: Felvételi jelszint
[
]: VCVA
[
]: V-Sync. Rec
[
]: Mély hangok kiszűrése
[
]: Mikrofon közelítés
[
]: Mikrofon választás*
[
]: Korlátozás
85
HU
Summary of Contents for LS-P4
Page 16: ...Olympus s 1 2 Olympus s s Olympus s f s f s s s s s s s f s s s s s s s s s s f s s s 16 BG...
Page 19: ...CE CE V 2006 66 EC II Olympus Corporation LS P4 2014 53 http www olympus europa com 19 BG...
Page 52: ...CE CE WEEE IV 2006 66 II Olympus Corporation LS P4 2014 53 http www olympus europa com 52 EL...
Page 154: ...s s s s f s s s s s s f s s s s s s s Olympus s f s f s s s s s s 154 RU...
Page 186: ...microSD Olympus Olympus microSD microSD s s s s s f s s s s s s s s s f s s s s s 186 TW...
Page 190: ...microSD s s s s s s s f s s s s s f s s s s s s s f s s s 193 AR...