[
]: Redare voce
[
]: Volum de înregistrare
[
]: VCVA
[
]: V-Sync. Rec
[
]: Filtru de frecvenţe joase
[
]: Zoom microfon
[
]: Selectare microfon*
[
]: Limitator
[
]: Detectare voce
5
Indicator baterii
[
]: Ni-MH
[
]: Alcaline
6
Durată de înregistrare posibilă
7
Spaţiu liber disponibil
* Doar modelul LS-P4
Setări
Introducerea bateriei (Fig.
1
)
Înainte de a utiliza reportofonul,
introduceţi bateria în compartimentul
pentru baterie al reportofonului.
1
Apăsaţi şi menţineţi apăsat
butonul de blocare a capacului
acumulatorului/cardului, şi apoi
culisaţi capacul acumulatorului/
cardului pentru a-l deschide.
2
Introduceţi o baterie AAA, verificând
dacă aţi plasat corect bornele cu
polaritate pozitivă şi negativă.
a
Introduceţi borna negativă
a bateriei mai întâi.
3
Culisaţi capacul acumulatorului/
cardului până la închiderea
completă.
Pornirea aparatului (Fig.
2
)
1
Când reportofonul este oprit, culisaţi
comutatorul
POWER/HOLD
în
sensul săgeţii.
Selectarea setării pentru baterie
(Fig.
3
)
1
Apăsaţi b sau – pentru
a selecta tipul de baterie introdus.
[
Ni-MH
]:
Selectaţi dacă aţi introdus
o baterie hibridă reîncărcabilă
din nichel-metal Olympus
(model BR404).
[
Alkaline
]:
Selectați dacă ați introdus
o baterie alcalină.
2
Apăsaţi pe butonul
`
OK
pentru
a finaliza setarea.
Setarea datei/orei (Fig.
4
)
1
Apăsaţi butonul
9
sau
0
pentru a selecta elementul pe care
doriți să-l setaţi.
2
Apăsaţi butonul +/– pentru
a schimba numărul.
• Pentru a schimba setarea unui
alt element, apăsaţi butonul
9
sau
0
pentru a deplasa
cursorul intermitent, apoi apăsaţi
butonul
+
sau - pentru a modifica
numărul.
3
Apăsaţi pe butonul
`
OK
pentru
a finaliza setarea.
Setarea ghidului vocal
Doar modelul LS-P4
1
Apăsaţi b sau – pentru
a selecta [
On
] sau [
Off
].
[
On
]:
Ghidul vocal este activat.
[
Off
]:
Ghidul vocal este dezactivat.
2
Apăsaţi pe butonul
`
OK
pentru
a finaliza setarea.
Încărcarea bateriei prin conectarea la
mufa USB a unui computer (Fig.
5
)
OBSERVAŢIE:
•
Înainte de a încărca bateria,
introduceţi bateria reîncărcabilă
furnizată şi setaţi [
Battery
] pe
[
Ni-MH
].
•
Nu încercaţi niciodată să încărcaţi
o baterie alcalină, una cu litiu
sau orice altă baterie cu celule
primare. Scurgerile de electrolit
sau supraîncălzirea pot produce
defectarea reportofonului.
1
Porniţi computerul.
2
Culisaţi clapeta glisantă a mufei USB
în sensul săgeţii.
3
După ce v-aţi asigurat că
reportofonul este închis, conectaţi
mufa sa USB la un port USB de pe un
computer.
4
Apăsaţi butonul
`
OK
pentru
a începe încărcarea bateriei.
• Când
[
Battery
] este setat pe
[
Ni-MH
], [
Press OK to start
charging
] apare pe ecran.
Apăsaţi butonul
`
OK
în timp
ce acest mesaj luminează
intermitent.
5
Încărcarea s-a terminat când
indicatorul bateriei se schimbă în [
].
Oprirea alimentării
1
Culisaţi comutatorul
POWER/
HOLD
în sensul săgeţii timp de cel
puţin jumătate de secundă.
Modul Power Save (Economic)
Când reportofonul a fost oprit timp
de cel puţin 10 minute după pornire,
afişajul dispare şi reportofonul intră
automat în modul Power Save.
•
Dacă apăsaţi orice buton
reportofonul iese din modul
Power Save.
142
RO
Summary of Contents for LS-P4
Page 16: ...Olympus s 1 2 Olympus s s Olympus s f s f s s s s s s s f s s s s s s s s s s f s s s 16 BG...
Page 19: ...CE CE V 2006 66 EC II Olympus Corporation LS P4 2014 53 http www olympus europa com 19 BG...
Page 52: ...CE CE WEEE IV 2006 66 II Olympus Corporation LS P4 2014 53 http www olympus europa com 52 EL...
Page 154: ...s s s s f s s s s s s f s s s s s s s Olympus s f s f s s s s s s 154 RU...
Page 186: ...microSD Olympus Olympus microSD microSD s s s s s f s s s s s s s s s f s s s s s 186 TW...
Page 190: ...microSD s s s s s s s f s s s s s f s s s s s s s f s s s 193 AR...