44
- CZ -
Pos: 249 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/14===CZ===1.Sprache @ 4\mod_1155110274979_0.doc @ 23469 @
Pos: 250 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung @ 10\mod_1248768026340_541.doc @ 66265 @
Pokyny k tomuto návodu k použití
Pos: 251 /Alle Produkte/Hinweise zur Anleitung @ 10\mod_1248768082959_541.doc @ 66234 @
Vítejte u OASE Living Water. Koup
ě
BioSmart
byla dobrou volbou.
Ješt
ě
p
ř
ed prvním použitím tohoto za
ř
ízení si pe
č
liv
ě
pro
č
t
ě
te návod k použití a dob
ř
e se s vaším novým za
ř
ízením
seznamte. Všechny práce s tímto za
ř
ízením sm
ě
jí být provád
ě
ny jen podle p
ř
iloženého návodu.
Bezpodmíne
č
n
ě
dodržujte bezpe
č
nostní pokyny pro správné a bezpe
č
né používání.
Tento návod k použití pe
č
liv
ě
uschovejte. P
ř
i zm
ě
nì vlastníka p
ř
edejte i návod k použití.
Pos: 252 /Filter/BioSmart 7000/14000/Bestimmungsgemäße Verwendung BioSmart 7000-14000 @ 10\mod_1248698311383_541.doc @ 65705 @
Použití v souladu s ur
č
eným ú
č
elem
Konstruk
č
ní
ř
ada BioSmart 7000/UVC 9 a BioSmart 14000/UVC 11, dále nazývaná p
ř
ístroj, je pr
ů
tokový filtra
č
ní
systém s integrovaným p
ř
ed
ř
adným p
ř
ístrojem UVC pro biomechanickou filtraci normální rybni
č
ní vody o teplot
ě
od +4
°C do + 35°C. Pr
ů
tokový filtra
č
ní systém je vhodný jen pro soukromé použití a smí být používán výlu
č
n
ě
k
č
išt
ě
ní
zahradních jezírek s rybí obsádkou nebo bez ní.
Pos: 253 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung @ 7\mod_1204017506555_541.doc @ 44526 @
Použití v rozporu s ur
č
eným ú
č
elem
Pos: 254 /Alle Produkte/Nicht bestimmungsgemäße Verwendung - Gerät @ 7\mod_1204017770961_541.doc @ 44578 @
P
ř
i používání v rozporu s ur
č
eným ú
č
elem a p
ř
i nesprávné manipulaci m
ů
že být tento p
ř
ístroj zdrojem nebezpe
č
í pro
osoby. P
ř
i používání v rozporu s ur
č
eným ú
č
elem zaniká z naší strany záruka a všeobecné provozní povolení.
Pos: 255 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_541.doc @ 40993 @
Bezpe
č
nostní pokyny
Pos: 256 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_541.doc @ 45465 @
Firma
OASE
zkonstruovala tento p
ř
ístroj podle aktuálního stavu techniky a podle stávajících bezpe
č
nostních p
ř
edpis
ů
.
P
ř
esto m
ů
že být tento p
ř
ístroj zdrojem nebezpe
č
í pro osoby a v
ě
cné hodnoty, pokud je používán nesprávn
ě
resp. v
rozporu s ur
č
eným ú
č
elem nebo pokud nejsou dodržovány bezpe
č
nostní p
ř
edpisy.
Pos: 257 /Alle Produkte/Sicherheit/SIC Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 10\mod_1248435245769_541.doc @ 65265 @
Z bezpe
č
nostních d
ů
vod
ů
nesm
ě
jí toto za
ř
ízení používat d
ě
ti a osoby mladší 16 let, stejn
ě
tak i osoby, které
nemohou rozeznat možná nebezpe
č
í nebo nejsou seznámeny s tímto návodem k použití.
Pos: 258 /Filter/PondoClear Set/Die Kombination von Wasser und Elek. PondoClear @ 2\mod_1137142911101_541.doc @ 12912 @
Kombinace vody a elektrické energie m
ů
že p
ř
i p
ř
ipojení v rozporu s p
ř
edpisy nebo nesprávné manipulaci vést
k vážnému ohrožení zdraví a života.
Pozor! Nebezpe
č
né ultrafialové zá
ř
ení.
Zá
ř
ení zá
ř
ivky UVC je nebezpe
č
né pro o
č
i a pokožku! Proto je možné p
ř
ístroj zapnout jen s namontovaným krytem
(bezpe
č
nostní spína
č
). Neprovozujte lampu p
ř
ístroje nikdy mimo kryt. Nikdy filtr nepotáp
ě
jte pod vodu! Než za
č
nete
provád
ě
t práci na p
ř
ístrojích, vytáhn
ě
te vždy jejich zástr
č
ky a zástr
č
ky u všech za
ř
ízení ve vod
ě
ze zásuvky!
Provozujte p
ř
ístroje jen v zásuvce s ochranným kontaktem. Tato musí být z
ř
ízena vždy podle platných národních
p
ř
edpis
ů
. Zajist
ě
te, aby ochranný vodi
č
byl veden pr
ů
b
ě
žn
ě
až k p
ř
ístroji. Používejte jen kabely, které jsou schváleny
pro venkovní použití. Nepoužívejte nikdy instalace, adaptéry, prodlužovací a p
ř
ívodní vedení bez ochranného kontaktu!
Vedení sí
ť
ových p
ř
ípojek nesm
ě
jí mít menší pr
ůř
ez než vedení s gumovou izolací se zkratkou H05 RNF. Prodlužovací
vedení musí vyhovovat DIN VDE 0620. Zajist
ě
te, aby byly p
ř
ístroje napájeny p
ř
es ochranné za
ř
ízení svodového
proudu (Fl, resp. RCD) s konstruk
č
ním svodovým proudem ne více než 30 mA. Elektrické instalace na zahradních
rybní
č
cích a plaveckých bazénech musí odpovídat mezinárodním a národním ustanovením pro z
ř
izovatele. Porovnejte
elektrické údaje napájení sít
ě
s typovým štítkem na obalu resp. na p
ř
ístrojích. Ve
ď
te p
ř
ipojovací vedení chrán
ě
né tak,
aby nedošlo k jeho poškození. Zajist
ě
te zásuvková spojení a všechna místa p
ř
ípojek proti vlhkosti. V p
ř
ípad
ě
poškození kabelu nebo krytu se nesmí p
ř
ístroj provozovat! Vytáhn
ě
te vidlici ze zásuvky! P
ř
ívodní sí
ť
ová vedení t
ě
chto
p
ř
ístroj
ů
nelze vym
ě
nit. P
ř
i poškození vedení se musí odpovídající p
ř
ístroje (sou
č
ásti) vym
ě
nit. Nenoste resp.
netahejte p
ř
ístroje na p
ř
ívodních vedeních. Neotevírejte nikdy kryt p
ř
ístroj
ů
nebo
č
ásti p
ř
íslušenství, pokud to není
vysloven
ě
uvedeno v pokynech Návodu k použití. Nikdy neprovád
ě
jte technické zm
ě
ny na p
ř
ístrojích. Používejte pro
p
ř
ístroje jen originální náhradní díly a p
ř
íslušenství. Opravy nechte provád
ě
t pouze autorizovanými servisními místy.
P
ř
i dotazech a problémech se pro Vaši vlastní bezpe
č
nost obra
ť
te na odborníka v oboru elektrotechniky! Neprovozujte
p
ř
ístroje, zdržují-li se ve vod
ě
osoby! Nikdy p
ř
ístroje neprovozujte bez pr
ů
toku vody! Ne
č
erpejte nikdy jiné kapaliny než
vodu! Filtr nesmí být v žádném p
ř
ípad
ě
net
ě
sný. Hrozí nebezpe
č
í vypušt
ě
ní jezírka.
Pos: 259 /Filter/BioSmart 8000, 16000/Montage BioSmart 8000/16000 @ 4\mod_1159345369495_541.doc @ 27171 @
Instalace, montáž (A)
Firma Oase doporu
č
uje hadice, které jsou vhodné pro tlak min. 0,5 bar.
Zkra
ť
te stup
ň
ovitá hadicová hrdla tak, aby p
ř
ipojovací otvor odpovídal pr
ů
m
ě
ru hadice, zabráníte tak tlakovým ztrátám.
Postavte p
ř
ístroj na rovném a pevném podkladu, tak aby nemohl být zaplaven. Dodržujte minimální vzdálenost 2 m od
okraje jezírka. Dbejte na volný p
ř
ístup k víku, abyste mohli provád
ě
t práce na p
ř
ístroji. (A1)
Nasu
ň
te resp. nato
č
te hadici na stup
ň
ovité hadicové hrdlo, zajist
ě
te ji hadicovou sponou a našroubujte stup
ň
ovité
hadicové hrdlo na vtok vody (A2).
Odtokové trubky pro odtok vody (A4) položit s dostate
č
ným spádem (>1 %) k jezírku. Oase doporu
č
uje, p
ř
ivád
ě
t
vy
č
išt
ě
nou vodu do jezírka pot
ůč
kem, aby se voda navíc obohatila kyslíkem.
Pro
č
istící výpus
ť
se dodává voliteln
ě
sada hrdel (A3). K tomu odstra
ň
te uzavírací kryt z
č
istící výpusti. Nasu
ň
te
p
ř
evle
č
nou matici p
ř
es hadici, stup
ň
ovité hadicové hrdlo bez závitu nasunout na konec hadice a zajistit hadicovou
sponou. Stup
ň
ovité hadicové hrdlo s p
ř
evle
č
nou maticí a plochým t
ě
sn
ě
ním p
ř
ipojit na
č
istící výpus
ť
. Stup
ň
ovité
hadicové hrdlo se závitem nasunout na druhý konec hadice, zajistit hadicovou sponou a našroubovat uzavírací kryt s
plochým t
ě
sn
ě
ním. Hadici s dostate
č
ným spádem (>1 %) zavést do kanalizace nebo do záhonu.
Pos: 260 /Filter/BioSmart 8000, 16000/Inbetriebnahme BioSmart 8000/16000 @ 4\mod_1159345290058_541.doc @ 27145 @
- CZ
-