
68
Za akceptowalność testu odpowiada
użytkownik. Szczególną uwagę
należy zwrócić podczas badań
osób starszych, niepełnosprawnych
i dzieci.
Urządzenia nie należy używać, jeśli
jakiekolwiek czynniki zewnętrzne
mogłyby z dużym prawdopodobień-
stwem wpłynąć na ważność
wyników.
Niektóre warunki mogą stanowić
względne zagrożenie dla pacjenta
lub wpływać na ważność wykonania
i wyników spirometrii. Należą do
nich między innymi: niestabilny
stan układu sercowo-naczyniowe-
go,niestabilna dławica piersiowa,
niedawny zawał mięśnia sercowego
(w ciągu ostatniego miesiąca) lub
zator tętnicy płucnej, krwioplucie
nieznanego pochodzenia, niedawna
odma opłucnowa, tętniak klatki pier-
siowej, brzucha lub mózgu, niedaw-
na operacja klatki piersiowej, jamy
brzusznej lub oka, ostre zaburzenia,
takie jak nudności lub wymioty,
ciężka niewydolność oddechowa,
fizyczne ograniczenia, zaburzenia
poznawcze, demencja.
WAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄ-
CE BEZPIECZEŃSTWA
Air Next nigdy nie powinien być
używany z telefonem w trakcie
ładowania. Przed wykonaniem
badania spirometrycznego upewnij
się, że telefon jest odłączony od
gniazdka. Nie używać urządzenia z
podłączonym zasilaczem AC/DC.
Po wyjęciu z opakowania sprawdź,
czy na urządzeniu nie ma widocz-
nych uszkodzeń. W przypadku
zauważenia uszkodzeń nie używaj go
i zwróć sprzedawcy.
Air Next został przetestowany
przez niezależne laboratorium,
które poświadczyło zgodność
urządzenia z europejskimi normami
bezpieczeństwa EN 60601-1 i
gwarantuje zgodność z wymogami
EMC w zakresie określonym w
normie europejskiej EN 60601-1-2 i
normie ETSI EN300328. Jest to wyrób
medyczny klasy IIa („dwa a”). Podczas
procesu produkcji Air Next podlega
stałej kontroli, dlatego wyrób spełnia
zasadnicze wymagania Dyrektywy
Rady 93/42/EWG dla wyrobów
medycznych.
• Należy używać tylko z urządzenia-
mi określonymi w tej instrukcji ob-
sługi (i/lub naszej pomocy online:
www.nuvoair.com/support).
• Należy używać tylko w warunkach
określonych w niniejszej instrukcji
obsługi.
• Nie narażać na działanie płynów.
• Air Smart nie jest wykonany z
naturalnego lateksu.
• W przypadku zgubienia pokrywy
baterii z wymaganymi infor-
macjami dotyczącymi danego
urządzenia, gwarancja przestanie
obowiązywać, a firma NuvoAir nie
będzie mogła zapewnić dalszego
wsparcia, ani zagwarantować sta-
nu lub funkcjonalności produktu.
PL
Summary of Contents for AIR NEXT
Page 1: ...AIR NEXT USER MANUAL...
Page 2: ...2 WHAT S IN THE BOX Air Next v 1 0 EN...
Page 14: ...14 Lieferumfang Air Next v 1 0 DE...
Page 26: ...26 QU Y A T IL DANS LA BOITE Air Next v 1 0 FR...
Page 38: ...38 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Air Next v 1 0 IT...
Page 50: ...50 QU VIENE EN LA CAJA Air Next v 1 0 ES...
Page 62: ...62 CO ZAWIERA OPAKOWANIE Air Next v 1 0 PL...
Page 74: ...74 IN DE DOOS Air Next v 1 0 NL...
Page 86: ...86 CO JE V BALEN Air Next v 1 0 CZ...
Page 98: ...98 Air Next v 1 0 GR...
Page 99: ...99 NuvoAir AppStore Google Play Store 1 2 GR...
Page 100: ...1 100 2 3 Bluetooth Bluetooth GR...
Page 101: ...Test 2s 101 4 5 6 6 GR...
Page 102: ...Test 6s Flow Volume 100 102 15 30 3 7 8 9 e mail GR...
Page 104: ...104 Air Next AC DC Air Next EN 60601 1 EN 60601 1 2 ETSI s EN 300 328 Air Next GR...
Page 108: ...108 Air Next Bluetooth Bluetooth GR...
Page 110: ...110 NuvoAir AB Riddargatan 17D SE 11457 Stockholm Sweden NuvoAir AB www nuvoair com GR...
Page 111: ...111 GR...
Page 112: ...112 ESTA CAIXA CONT M Air Next v 1 0 PT...