108
IN
S
TA
LL
A
T
IO
N
E
LE
C
T
R
IQ
U
E
/
E
LE
K
T
R
O
A
N
LA
G
E
/
IN
S
TA
LA
C
IÓ
N
E
LÉ
C
T
R
IC
A
LE
GE
ND
E
LE
D
DL
1
C
om
ma
nd
e
ré
ch
au
ffe
me
nt
ch
au
diè
re
va
pe
ur
DL
2
C
om
ma
nd
e
ré
ch
au
ffe
me
nt
gr
ou
pe
DL
3
C
om
ma
nd
e
ré
ch
au
ffe
me
nt
ch
au
diè
re
ca
fé
DL
4
I
mp
uls
ion
s c
om
pte
ur
vo
lum
étr
iqu
e
DL
5
I
mp
uls
ion
s e
nc
od
eu
r v
olu
mé
triq
ue
DL
6
M
ote
ur
g
ro
up
e
mo
nté
e
DL
7
M
ote
ur
g
ro
up
e
de
sc
en
te
+9
V
R
ég
ula
teu
r 9
V
+1
2V
R
ég
ula
teu
r 1
2V
+5
V
R
ég
ula
teu
r 5
V
LE
GE
ND
E
JU
MP
ER
JP
1
N.
U.
JP
2
N.
U.
JP
3
N.
U.
JP
4
N.
U.
JP
5
N.
U.
JP
6
Sé
rie
R
S2
32
o
u
Ex
ec
uti
ve
JP
7
Sé
rie
R
S2
32
o
u
Ex
ec
uti
ve
JP
8
Va
lid
ati
on
w
atc
h
do
g
JP
9
Ca
pte
ur
é
lec
triq
ue
p
ré
se
nc
e
tré
mi
e
de
d
ro
ite
JP
10
In
ve
rsi
on
lo
giq
ue
ca
pte
ur
o
pti
qu
e
de
d
ro
ite
JP
11
C
ap
teu
r é
lec
triq
ue
pr
és
en
ce
tr
ém
ie
de
ga
uc
he
JP
12
In
ve
rsi
on
lo
giq
ue
ca
pte
ur
op
tiq
ue
de
ga
uc
he
JP
13
A
lim
en
tat
ion
sé
rie
+
5V
/
+1
2V
LE
GE
ND
E
JU
MP
ER
PT
1
R
ég
lag
e
se
ns
ibi
lité
ca
pte
ur
o
pti
qu
e
pr
és
en
-
ce
ca
fé
da
ns
la
tr
ém
ie
de
d
ro
ite
PT
2
R
ég
lag
e
se
ns
ibi
lité
ca
pte
ur
o
pti
qu
e
pr
és
en
-
ce
ca
fé
da
ns
la
tr
ém
ie
de
g
au
ch
e
BT
1
B
att
er
ie
ba
ck
u
p
mo
ntr
e
LE
GE
ND
E
LE
DS
DL
1
Er
hit
zu
ng
D
am
pfk
es
se
l
DL
2
Er
hit
zu
ng
G
ru
pp
e
DL
3
Er
hit
zu
ng
K
es
se
l K
aff
ee
DL
4
Im
pu
lse
D
ur
ch
flu
ss
me
ss
er
DL
5
Im
pu
lse
D
ur
ch
flu
ss
-E
nc
od
er
DL
6
Mo
tor
G
ru
pp
e
au
f
DL
7
Mo
tor
G
ru
pp
e
ab
+9
V
Re
gle
r 9
V
+1
2V
R
eg
ler
1
2V
+5
V
Re
gle
r 5
V
LE
GE
ND
E
JU
MP
ER
JP
1
N.
B.
JP
2
N.
B.
JP
3
N.
B.
JP
4
N.
B.
JP
5
N.
B.
JP
6
Se
rie
lle
S
ch
nit
tst
ell
e
RS
23
2
od
er
E
xe
cu
tiv
e
JP
7
Se
rie
lle
S
ch
nit
tst
ell
e
RS
23
2
od
er
E
xe
cu
tiv
e
JP
8
Fr
eig
ab
e
W
atc
hd
og
JP
9
El
ek
tris
ch
er
S
en
so
r E
rfa
ss
un
g T
ric
hte
r r
ec
hts
JP
10
L
og
isc
he
U
mk
eh
run
g o
pti
sc
he
r S
en
so
r r
ec
hts
JP
11
E
lek
tris
ch
er
S
en
so
r E
rfa
ss
un
g T
ric
hte
r li
nk
s
JP
12
L
og
isc
he
U
mk
eh
ru
ng
op
tis
ch
er
S
en
so
r li
nk
s
JP
13
S
tro
mv
er
so
rg
un
g
se
rie
lle
L
eit
un
g
+5
V
/
+1
2V
LE
GE
ND
E
JU
MP
ER
PT
1
Re
ge
lun
g
Em
pfi
nd
lic
hk
eit
o
pti
sc
he
r S
en
so
r
Er
fas
su
ng
K
aff
ee
im
re
ch
ten
T
ric
hte
r
PT
2
Re
ge
lun
g
Em
pfi
nd
lic
hk
eit
o
pti
sc
he
r S
en
so
r
Er
fas
su
ng
K
aff
ee
im
lin
ke
n T
ric
hte
r
BT
1
Ba
ck
up
- B
att
er
ie
Uh
r
LE
YE
ND
A
LE
D
DL
1
Ma
nd
o
ca
len
tam
ien
to
ca
lde
ra
va
po
r
DL
2
Ma
nd
o
ca
len
tam
ien
to
gr
up
o
DL
3
Ma
nd
o
ca
len
tam
ien
to
ca
lde
ra
ca
fé
DL
4
Im
pu
lso
s c
on
tad
or
vo
lum
étr
ico
DL
5
im
pu
lso
s e
nc
od
er
vo
lum
étr
ico
DL
6
Mo
tor
g
ru
po
su
bid
a
DL
7
Mo
tor
g
ru
po
d
es
ce
ns
o
+9
V
Re
gu
lad
or
9
V
+1
2V
Re
gu
lad
or
1
2V
+5
V
Re
gu
lad
or
5
V
LE
YE
ND
A
JU
MP
ER
JP
1
N.
U.
JP
2
N.
U.
JP
3
N.
U.
JP
4
N.
U.
JP
5
N.
U.
JP
6
Se
ria
l R
S2
32
o
E
xe
cu
tiv
e
JP
7
Se
ria
l R
S2
32
o
E
xe
cu
tiv
e
JP
8
Ha
bil
ita
ció
n
wa
tch
d
og
JP
9
Se
ns
or
e
léc
tric
o
pr
es
en
cia
to
lva
d
er
ec
ha
JP
10
Inv
er
sió
n
lóg
ica
se
ns
or
ó
pti
co
d
er
ec
ha
JP
11
Se
ns
or
e
léc
tric
o
pr
es
en
cia
to
lva
iz
qu
ier
da
JP
12
Inv
er
sió
n
lóg
ica
se
ns
or
ó
pti
co
iz
qu
ier
da
JP
13
Al
im
en
tac
ión
se
ria
l +
5V
/
+1
2V
LE
YE
ND
A
JU
MP
ER
PT
1
Re
gu
lac
ión
se
ns
ibi
lid
ad
se
ns
or
ó
pti
co
pr
es
en
cia
ca
fé
en
la
to
lva
d
er
ec
ha
PT
2
Re
gu
lac
ión
se
ns
ibi
lid
ad
se
ns
or
ó
pti
co
pr
es
en
cia
ca
fé
en
la
to
lva
iz
qu
ier
da
BT
1
Ba
ter
ía
ba
ck
u
p
re
loj
Summary of Contents for TALENTO
Page 1: ...LIBRETTO ISTRUZIONI USER HANDBOOK ...
Page 2: ......
Page 36: ...34 IT ...
Page 69: ...67 IMPIANTO IDRAULICO PLUMBING SYSTEM 13 12 9 8 10 7 9 10 1 3 2 15 5 4 11 4 ...
Page 71: ...69 IMPIANTO ELETTRICO ELECTRICAL SYSTEM ...
Page 73: ...71 IMPIANTO ELETTRICO ELECTRICAL SYSTEM ...
Page 75: ...73 ...
Page 76: ...74 NOTE ...
Page 77: ......
Page 79: ...MANUEL D INSTRUCTIONS GEBRAUCHANWEISUNGEN INSTRUCCIONES DE MANEJO ...
Page 80: ......
Page 114: ...34 FR ...
Page 148: ...68 DE ...
Page 182: ...102 ES ...
Page 185: ...105 INSTALLATION ELECTRIQUE ELEKTROANLAGE INSTALACIÓN ELÉCTRICA ...
Page 187: ...107 INSTALLATION ELECTRIQUE ELEKTROANLAGE INSTALACIÓN ELÉCTRICA ...
Page 189: ...109 ...
Page 190: ...110 NOTE ...
Page 191: ......