11
ờ STARTPAKET
FLASKA
FLASKA: Tillverkad av polypropylen (150ml/180ml/240ml). Tål kokning,
tål maskindisk på översta hyllan, kan användas i mikrovågsugn men då
endast för uppvärmning av vätska. Ta alltid av locket och nappen innan
vätskan värms. Graderad i ml. NAPP: Tillverkad av mjuk silikon. Tål kok-
ning. Nappen har en särskild anti-kolikutformning som hjälper till att
förhindra att barnet sväljer luft (att svälja luft kan orsaka kolik). Nûby™
har vidareutvecklat den nya nappen genom att också förse den med
en ytstruktur som försiktigt masserar barnets tandkött vilket hjälper till
vid tandsprickningen. For barnets hälsas och säkerhets skull VARNING:
Denna produkt får endast användas under uppsikt av vuxen. Olyckor har
inträffat när barn lämnats ensamma med utrustningen då barnet fallit
eller produkten gått sönder. Ta av flaskans lock före användning och
förvara det utom räckhåll för barn. LÅT INTE barnet ta med sig flaskan i
sängen eller äta själv under långa perioder. Om barnet dricker kontinu-
erligt och under lång tid kan karies bildas. Små barn kan få karies även av
osötade drycker. Detta kan ske om barnet får använda flaskan/muggen
under längre perioder under dagen eller särskilt under natten, då saliv-
produktionen minskas, eller om den används som napp. För ytterligare
information om korrekt flaskmatning, vänd dig till din läkare. BRUKSAN-
VISNING: Av hygieniska skäl bör du låta nappen ligga i kokande vatten i
5 minuter innan den används första gången. Kontrollera alltid matens
temperatur innan du matar barnet. Använd aldrig kolsyrade drycker, då
kolsyrade produkter ökar trycket på flaskan/muggen och kan orsaka läc-
kage. Kontrollera nappen före varje användning genom att dra i den åt
alla håll. Kassera nappen så snart den visar tecken på slitage (uttöjning,
sprickor). VARNING: Utsätt inte nappen för solljus eller andra värmekällor.
Låt inte nappen ligga i desinfektionsmedel längre än nödvändigt (följ in-
struktionerna för desinfektionsmedlet). Koka inte i mikrovågsugnen. Om
flaskan blir överhettad i mikrovågsugnen kan barnet bränna eller skålla
sig. RENGÖRING: Rengör och sterilisera flaskor och nappar före och efter
varje användning. Diska i diskmaskin (endast på översta hyllan) eller i
varmt vatten med milt diskmedel. Skölj noggrant. Sterilisera INTE flas-
korna i steriliseringsapparat som endast är avsedd för glasflaskor. Låt inte
napparna ligga i desinfektionsmedel längre än nödvändigt (följ instruk-
tionerna för desinfektionsmedlet).
NAPPAR
För att produkten ska vara så bekväm som möjlig för barnet har
nappen utformats för att motverka kolik genom att förhindra att
barnet sväljer luft tillsammans med vätskan. RENGÖRING: För att
säkerställa god hygien: Koka flaskan i 5 minuter innan du använ-
der den för första gången. Rengör alla delar före och efter varje
användning. Diska i maskin (endast i den övre korgen) eller i varmt
vatten med milt diskmedel. Skölj noggrant. För barnets säkerhet
och hälsa: VARNING! Den här produkten är inte en leksak. Den här
produkten ska alltid användas under uppsyn av en vuxen person.
Det har inträffat olyckor när små barn har lämnats ensamma med
flaskor på grund av att barnet har ramlat eller produkten har gått
isär. Ständig eller långvarig sugning på flaska med dryck leder till
försämrad tandhälsa. Unga barn kan få försämrad tandhälsa även
om drycken inte innehåller socker. Det kan hända om barnet får
använda koppen under långa perioder, på dagen och särskilt på
natten, då barnet har mindre saliv. Använd aldrig dinappar för att
lugna barnet. Testa napparna innan varje användning genom att
dra i alla riktningar. Släng nappen så fort den börja visa tecken på
skada (förstoring, sprickor). Låt inte napparna utsättas för direkt
solljus eller andra värmekällor. Lämna inte napparna i desinfice-
ringsmedel längre än nödvändigt (följ instruktionerna för respek-
tive desinficeringsmedel) Håll oanvända delar utom räckhåll för
barn. ANVÄNDARANVISNINGAR: Fyll flaskan till ¾ och skruva för-
siktigt på locket. Värm flaskan i mikrovågsugn utan napp. Låt inte
vätskan koka eller blir för varm för att undvika risk för att barnet
bränner sig. Skaka flaskan efter uppvärmning för att fördela vär-
men jämnare. Värmning i mikrovågsugn kan leda till höga tempe-
raturer bara på vissa ställen. Kontrollera alltid matens temperatur
innan du börjar mata. Använd inte för kolsyrade drycker. Dessa kan
leda till ett ökat tryck i flaskan och kan skada nappen. Tillverkad
i naturligt latexgummi som kan ge upphov till allergiska reaktio-
ner. Behåll den här informationen. För mer information: www.
nubyclub.com – Giltig standard: EN14350
NAPP
För barnets säkerhet: VARNING!: Bind aldrig nappen med band el-
ler snöre runt halsen. Barnet kan strypas. Kontrollera nappen nog-
grant varje gång innan den används, särskilt om barnet har tänder.
Dra i nappen åt alla håll. Kassera den så snart den visar tecken på
slitage eller blir skör (förstoring, sprickor). Kontrollera även att nap-
pen är ok genom att dra hårt i den åt alla håll för att se om nappen
lossnar. Utsätt inte nappen för solljus eller andra värmekällor och
låt den inte ligga i desinfektionsmedel längre än nödvändigt (följ
instruktionerna på desinfektionsmedlet) eftersom det kan göra
att nappen blir skör. Om nappen har ett avtagbart nappskydd ska
detta förvaras utom räckhåll för barn för att undvika kvävningsrisk.
För att förebygga karies får nappen aldrig doppas i söt vätska eller
medicin. Byt ut nappen efter en eller två månader av hygieniska
skäl och säkerhetsskäl. Bli inte rädd om nappen fastnar i barnets
mun. Den kan inte sväljas och är utformad så att detta problem
kan lösas. Ta ur nappen ur barnets mun så försiktigt som möjligt.
RENGÖRING: Låt nappen ligga i kokande vatten i 5 minuter innan
den används första gången av hygieniska skäl. Låt den svalna och
tryck sedan ihop nappen för att bli av med överflödigt vatten. Ren-
gör före och efter varje användning. Rengör nappen i varmt vatten
med milt diskmedel. Skölj noggrant. Använd inte ångsteriliserings-
apparat och diska inte i maskin. VARNING: Nappar av naturgummi
kan orsaka allergiska reaktioner. För vidare information, gå in på
vår webbplats www.nubyclub.com - Gällande standard: EN1400
BORSTE FÖR FLASKA
RENGÖRING: Rengör i varmt tvålvatten och skölj noga efter varje
användning. Tål att diskas i diskmaskinens övre korg. VARNING:
Den här produkten är ingen leksak. Den här produkten är inte
avsedd att användas av barn. VARNING: Ej för barn under 36 må-
naders ålder. Innehåller små delar. Kvävningsrisk.Spara denna
information - Gällande direktiv: 2001/95/EG Se vår webbplats för
mer information: www.nubyclub.com
