10
ị STARTER SET
FLASCHEN
FLASCHE: Aus Polypropyleen (150ml/180ml/240ml). Kann aus-
gekocht werden; kann im obersten Fach des Geschirrspülers
gewaschen werden; nur zum Aufwärmen von Flüssigkeit in die
Mikrowelle. Entfernen Sie zum Aufwärmen von Flüssigkeit im-
mer Verschlusskappe und Sauger entfernen. Maßeinheit in ml.
SAUGER: aus weichem Silikon. Kann gekocht werden. Da uns
das Wohlbefinden Ihres Babys wichtig ist, wurde im Sauger eine
Anti-Kolik-Funktion eingebaut. So wird verhindert, dass das Baby
bei der Nahrungsaufnahme auch Luft schluckt (das Schlucken
von Luft kann zu Koliken führen). Nûby™ ging noch einen Schritt
weiter und hat den neuen Nûby™ Sauger mit einer erhabenen
Oberfläche ausgestattet, die das Durchbrechen der Zähne erleich-
tert, indem das Zahnfleisch des Babys leicht massiert wird.Für die
Sicherheit und Gesundheit Ihrer Kinder VORSICHT!: Verwendung
ausschließlich unter Aufsicht Erwachsener. Es ist bereits zu Un-
fällen gekommen bei denen unbeaufsichtigte Babys gestürzt
sind oder die Flasche sich geöffnet hat. Entfernen Sie vor dem
Verwenden die Verschlusskappe und heben Sie sie außerhalb der
Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Ihr Kind NIEMALS im Bett
oder über einen längeren Zeitraum alleine trinken. Ein verlänger-
ter Trinkvorgang führt bei häufiger oder dauerhafter Einwirkung
zu Karies. Karies kann bei Kleinkindern auch auftreten, wenn nicht
gesüßte Flüssigkeiten verabreicht werden. Dies kann auftreten,
wenn Ihr Baby die Angewohnheit hat, die Flasche/Tasse über
einen längeren Zeitraum hinweg tags oder besonders nachts zu
benützen, wenn der Speichelfluss verringert ist, oder wenn die
Flasche als Beruhigungssauger verwendet wird. Befragen Sie Ihren
Arzt über die richtige Art der Flaschenernährung. HINWEISE ZUR
BENUTZUNG: Kochen Sie das Produkt vor der ersten Verwendung
5 Minuten lang aus. Überprüfen Sie immer die Temperatur der
Nahrung, bevor Sie das Fläschchen geben. Verwenden Sie dieses
Produkt niemals für kohlensäurehaltige Getränke, da die Flasche
auf Grund des entstehenden Drucks lecken kann. Überprüfen Sie
vor jeder Verwendung den Zustand des Saugers indem Sie Ihn in
alle Richtungen ziehen. Werfen Sie den Sauger weg, sobald erste
Abnutzungserscheinungen auftreten (Ausdehnung, Risse). VOR-
SICHT: Setzen Sie den Sauger nicht direktem Sonnenlicht oder
anderen Wärmequellen aus. Legen Sie Sauger nie länger als nötig
in Desinfektionslösungen (siehe Anweisungen des Herstellers der
Lösung). Nicht in der Mikrowelle auskochen. Bei Überhitzung in
der Mikrowelle besteht Verbrühungsgefahr. REINIGUNG: Waschen
und sterilisieren Sie Sauger und Flaschen vor und nach jeder Ver-
wendung. Spülmaschinenfest (im obersten Fach), Handwäsche in
warmem Wasser mit mildem Reinigungsmittel. Sorgfältig abspü-
len. NICHT in einem Sterilisiergerät für Glasflaschen sterilisieren.
Legen Sie Sauger nie länger als nötig in Desinfektionslösungen
(siehe Anweisungen des Herstellers der Lösung).
SILIKONSAUGER
Um den Komfort für Uhr Kind zu erhöhen, ist im Saugerrand ein
Ventil eingearbeitet, welches die Luftzufuhr in der Flasche regelt.
Dadurch kann das Kind kein Luft mehr schlucken und werden
Bauchkrämpfe und Koliken durch geschluckte Luft um Magen auf
ein Minimum reduziert. REINIGUNG: Aus hygienischen Gründen
vor Erstgebrauch Sauger 5 Min. auskochen. Vor und nack jeder
Benutzung reinigen. In warmem Wasser mit Spülmittel abwaschen
und gut nachspülen, oder in den oberen Korb der Geschirrspülma-
schine geben.Aus hygienischen Gründen für die Sicherheit Ihres
Kindes: WARNUNG!: Nur unter der Aufsicht von Erwachsenen ver-
wenden. Benutzen Sie den Flaschensauger nie als Beruhigungs-
sauger. Ständiges oder längeres Trinken aus einem Becher kann
zu Karies führen. Immer die Temperatur überprüfen, bevor Sie die
Flasche Ihrem Baby geben. Nicht benutzte Teile ausserhalb der
Reichweite von Kindern halten. Dieses Produkt ist kein Spielzeug.
Es kam zu Unfällen, wenn Babys mit den Trinkutensilien allein ge-
lassen wurden, weil das Baby hinfiel oder weil das Produkt zerlegt
wurde. Kleinkinder können Karies auch dann bekommen, wenn sie
ungesüßte Getränke trinken. Es kann dazu führen, wenn das Baby
den Becher über eine längere Zeit am Tag oder besonders in der
Nacht verwendet und der Speichelfluss reduziert ist oder wenn
die Flasche als Schnullerersatz verwendet wird. Kontrollieren Sie
vor jeder Benutzung den Zustand des Saugers durch ziehen an
der Saugerspitze in alle Richtungen. Ersetzen Sie ihn, sobald er
klebrig oder porös ist, oder sich andere Verschleisserscheinungen,
oder Zeichen von Beschädigung zeigen. Vermeiden Sie direkten
Kontakt von Sonnenstrahlen und anderer Wärmestrahlung. Lassen
Sie den Sauger nur während der auf dem Beipackzettel angege-
benen Zeit in Desinfektionslösung liegen. GEBRAUCHSANWEI-
SUNG: Die Flasche zu ¾ füllen und den Deckel gut zuschrauben.
Die Flasche ohne Deckel in der Mikrowelle erhitzen. Die Flüssigkeit
nicht kochen oder zu heiß werden lassen, um Verbrennungen zu
vermeiden. Nach dem Erwärmen die Flasche schütteln, damit sich
die Wärme gleichmäßig verteilt. Nicht für kohlesäurehaltige Ge-
tränke geeignet. ACHTUNG: Sauger aus natürlichem Latex können
Allergien verursachen. Diese Informationen aufheben. Weitere In-
formationen unter: www.nubyclub.com - Gültige Norm: EN14350
BERUHIGUNGSSAUGER
Aus hygienischen Gründen für die Sicherheit Ihres Kindes: WAR-
NUNG!: Befestigen Sie niemals Bänder oder Schnüre an einem
Schnuller, Ihr Kind könnte sich mit Ihnen erdrosseln. Kontrollieren
Sie vor jeder Benutzung den Zustand des eruhigungssaugers, vor
allem, wenn das Kind schon Zähne hat. Ziehen Sie die Saugerspit-
ze in alle Richtungen, um sicher zu sein, dass der Sauger fest auf
dem Schild sitzt. Ersetzen Sie ihn, sobald er klebrig, eingerissen
oder porös ist, oder sich andere Verschleisserscheinungen, oder
Zeichen von Beschädigung zeigen. Vermeiden Sie direkten Kon-
takt von Sonnenstrahlen und anderer Wärmestrahlung. Lassen Sie
den Beruhigungssauger nur während der auf dem Beipackzettel
angegebenen Zeit in Desinfektionslösung liegen. Nicht benutzte
Teile, wie z.Bsp. eine Schutzkappe, ausserhalb der Reichweite von
Kindern halten. Tauchen Sie die Sauger- spitze nie in süsse Ge-
tränke oder Medizin, da dies Karies verursachen kann. Aus hygi-
enischen Gründen sollte der Beruhigungs- sauger alle 1-2 Monate
ausgewechselt werden. Sollte das Baby den Beruhigungssauger
aus Versehen einmal ganz in den Mund stecken, so bewahren Sie
bitte Ruhe. Der Beruhigungs- sauger kann nicht verschluckt wer-
den und es besteht keine Erstickungs- gefahr, dank der Luft- lö-
cher im Schild. Ziehen Sie den Beruhigungssauger vorsichtig aus
dem Mund des Babys. REINIGUNG: Aus hygienischen Gründen vor
Erstgebrauch den Beruhigungs- sauger 5 Min. auskochen, um ihn
zu sterilisieren. Lassen Sie den Beruhigungs- sauger abkühlen und
drücken Sie vorsichtig das sich eventuell im Sauger befindliche
Wasser heraus. Vor jedem Gebrauch reinigen. Beruhigungssauger
in warmem Wasser mit Spülmittel abwaschen und gut mit klarem
Wasser nachspülen. Nicht in die Geschirrspülmaschine oder Steri-
lisatoren geben. ACHTUNG: Sauger aus natürlichem Latex können
Allergien verursachen. Für weitere Informationen besuchen Sie
unsere Website unter www.nubyclub.com. Gültige Norm: EN 1400
FLASHENBÜRSTE
REINIGUNG: Spülmaschinengeeignet im oberen Korb, oder in war-
mem Wasser mit Spülmittel reinigen und gut mit klarem Wasser
nachspülen. WARNUNG: Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Aus-
serhalb der Reichweite von Kindern aufbewaren. ACHTUNG. Nicht
geeignet für Kinder unter3 Jahren. Kleinteile. Verschluckungsge-
fahr. Bewahren Sie diese Informationen gut auf - Gültige Norm:
2001/95/EG Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere
Website unter: www.nubyclub.com
