xii
It
❚❚
Cavi in fi bra ottica subacquei SC-N10A opzionali
Osservare le seguenti precauzioni quando si utilizzano i cavi in fi bra ottica sub-
acquei SC-N10A:
• Il cavo SC-N10A trasmette la luce prodotta dal fl ash incorporato della foto-
camera all'unità SB-N10 e deve essere utilizzato con SB-N10 e le custodie
subacquee WP-N1, WP-N2 e WP-N3 o gli adattatori per cavo in fi bra ottica
subacqueo SR-N10A. Non tentare di utilizzare il cavo con dispositivi non
compatibili. La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe arrec-
are danni al cavo.
• Non piegare con forza il cavo né appoggiarvi sopra oggetti pesanti. En-
trambe le azioni precedenti potrebbero danneggiare il cavo, dando luogo
a malfunzionamenti.
• Quando si collega o scollega il cavo, reggerlo dai connettori. Tirare diretta-
mente il cavo può provocare malfunzionamenti.
• Mantenere puliti i connettori. Lo sporco sui connettori può interferire con la
trasmissione di dati tra la fotocamera e l'unità fl ash, causando il malfunzion-
amento del fl ash. Prima dell'uso, controllare l'eventuale presenza sui connet-
tori di sale, sabbia o altro materiale estraneo e, all'occorrenza, pulirli con ac-
qua pulita. Dopo l'uso, scollegare l'unità fl ash e la custodia subacquea o
l'adattatore per cavo in fi bra ottica subacqueo e sciacquare il cavo in acqua
pulita.
• Se si hanno delle diffi coltà a inserire o rimuovere il con-
nettore, lubrifi care leggermente l'O-ring del connettore
con grasso siliconico. Per rimuovere un connettore bloc-
cato, torcerlo delicatamente per estrarlo; non usare for-
za. Se, d'altra parte, il connettore viene estratto troppo
facilmente, rimuovere il grasso in eccesso con un panno
o un oggetto simile.
• Contattare un centro assistenza autorizzato Nikon nel caso in cui si noti che
la tenuta O-ring è incrinata, deformata o altrimenti danneggiata.
• Non smontare né modifi care. La mancata osservanza di questa precauzione
invaliderà la garanzia e può causare malfunzionamenti. L'ispezione interna e
le riparazioni devono essere eseguite solo presso i centri assistenza autoriz-
zati Nikon.
O-ring
Summary of Contents for SB-N10
Page 1: ...SB N10 Underwater Speedlight ...
Page 2: ......
Page 3: ...Jp i 水中スピードライト SB N10 使用説明書 ...
Page 53: ...Jp 33 5 水滴などの付着がないことを確認してから バッテリーホル ダーをゆっくり取り外し 内側に残った水滴や砂粒を柔らかい 乾いた布で拭き取る ...
Page 63: ...Jp 43 ニコンプラザ サービスセンターのご案内 ...
Page 64: ...Jp 44 ...
Page 66: ......
Page 67: ...i En SB N10 Underwater Speedlight User s Manual ...
Page 122: ......
Page 123: ...i De Unterwasser Blitzgerät SB N10 Benutzerhandbuch ...
Page 178: ......
Page 179: ...i Fr Flash sous marin SB N10 Manuel d utilisation ...
Page 234: ......
Page 235: ...i Es Flash submarino SB N10 Manual del usuario ...
Page 290: ......
Page 291: ...i It Lampeggiatore subacqueo SB N10 Manuale d uso ...
Page 346: ......
Page 347: ...i Sc SB N10水下闪光灯 使用说明书 保留备用 使用产品前请仔细阅读本使用说明书 ...
Page 399: ...33 Sc 5 在阴凉处晾干组件 将本组件置于阴凉 通风良好 的地方晾干 6 清洁电池座 确认电池座晾干后 从本组件上将其取下并使用一 块干的软布进行擦拭以去除所有杂质 ...
Page 411: ...i Tc SB N10 水底閃光燈 使用說明書 ...
Page 457: ...33 Tc 5 在陰涼處晾乾元件 將本元件置於陰涼 通風良好的地 方晾乾 6 清潔電池座 確認電池座晾乾後 從本元件上將其取下並使用一塊乾的軟 布進行擦拭以去除所有雜質 ...
Page 466: ......
Page 467: ...i Kr SB N10 수중 스피드 라이트 사용설명서 ...
Page 522: ......