background image

 

nv 

Niko

 sa    Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 760 14 70 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: [email protected] — www.niko.be 

PM005-70700R07154

05-707

Drukknopbediening 05-707

 

Met geheugen:  DIP-switch 2 op ON

 

DIP-switch 4 op ON   

 

kort drukken (<0,4s.) = ON / OFF

lang drukken (>0,4s.) = UP / DOWN

Bij stijgen: stop op 100%

Bij dalen, stop 2s. op min., daarna stijgen. 

Herhaaldelijk drukken keert de dimrichting om.

ON /OFF

UP / DOWN

0%

min.

100%

I

0

2s.

4s.

Deze stuurtechniek wordt hoofdzakelijk gebruikt voor het sturen van EVSA 
(elektronische voorschakelapparaten) d.m.v. zogenaamde elektronische 
potentiometer bv. 09-011. De intensiteit van de stroom die door de stuurkring 
vloeit, bepaalt het lichtniveau. Deze zogenaamde 'current sink' stuursig-
nalen zijn fundamenteel verschillend van de 0-10V-stuursignalen die als 
'source'-signalen bekend zijn. De 0-10V spanning- of 'source'-signalen 
worden typisch gebruikt in professionele toepassingen zoals: PLC’s, Silicon 
Controls-stuursystemen of de Nikobus-dimcontroller 05-007-02.

6.3 Sturingsaansluitingen: druktoetsbediening

Sturing met N.O.-contacten (onderaan):
'-' klem: gemeenschappelijk voor alle contacten
'+' klem: signaal
De druktoetsen mogen in geen geval met het net verbonden worden.

7. TEST

De dimmer kan permanent op maximum werken door een simpele in-
greep:
- 230V-voeding dubbelpolig onderbreken;
- zet de DIP-switch nr. 4 in de stand OFF (manuele keuze);
- zet de DIP-switch nr. 2 in de stand OFF (analoge sturing);
- zet de DIP-switch nr. 3 in de stand OFF (1-10V);
- koppel de beide 10V-stuurdraden los;
- schakel de 230V-voeding in;
De dimmer schakelt nu op maximum zonder dat een stuursignaal nodig 

is.

Waarschuwing:

 de dimmers worden nooit door een bediening van de 

sturing elektrisch van het net gescheiden. Alle delen, inclusief de lampen, 
blijven dus onder spanning ook al is het licht 'uit'.
Signalen die via het net gestuurd worden, kunnen de werking van de 
dimmer storen. De storing treedt alleen op als dit signaal over het net 
gestuurd wordt.

8. KOELING

De koeling is essentieel voor een bedrijfszeker en veilig gebruik. 
De dimmer produceert ongeveer 1,2% warmte t.o.v. het aangesloten 
verbruik. Bv. 500W verlichting = 6W dissipatie
Zorg voor een aangepaste circulatie van koele lucht t.o.v. het totaal gedis-
sipeerd vermogen. Indien de natuurlijke luchtcirculatie beperkt is, moet er 
een ventilator in de kast of in het lokaal voorzien worden.
Nominale omgevingstemperatuur: 20°C

9. ONTSTORING

Storing over de voedingskabels: de ontstoringsgraad beantwoordt aan de 
Europese standaard (EN55015) en internationale normen (CISPR15).

10. TECHNISCHE GEGEVENS

voeding: 230V~ 50Hz
afmetingen: (H x B x D) 89 x 70 x 54,5mm
gewicht: 0,216kg
min.belasting: 35W of 2 elektronische transformatoren
max.belasting: zie vermogentabel (fig. 3)
Belangrijk: de max. belasting is hoofdzakelijk afhankelijk van de omge-
vingstemperatuur (fig. 3).
Bijzondere opmerking i.v.m. inductieve lasten:
- ferromagnetische (gewikkelde) transformatoren moeten voor min. 75% 

belast zijn;

- het verbruik van ferromagnetische transformatoren moet met de cosinus 

phi vermeerderd worden;

- bij gebruik van ringkerntransformatoren is de max. belasting beperkt 

tot 450W.

11. ONDERHOUD

Deze toestellen zijn gemaakt voor  gebruik in volgende omstandigheden:
- een omgevingstemperatuur van 35°C;  
- een niet condenserende luchtvochtigheidsgraad;
- een netspanning van 230V.
Regelmatig nazicht van minimaal het volgende, is aangewezen na volledige 
uitschakeling van de netvoeding:
- druk van de aansluitklemmen,
- ventilatie.

12. GARANTIEBEPALINGEN 

- Garantietermijn: twee jaar vanaf leveringsdatum. Als leveringsdatum 

geldt de factuurdatum van aankoop van het goed door de consument. 
Indien geen factuur voorhanden is, geldt de productiedatum. 

- De consument is verplicht Niko schriftelijk over het gebrek aan overeenstem-

ming te informeren, uiterlijk binnen de twee maanden na vaststelling.

- In geval van een gebrek aan overeenstemming van het goed heeft de 

consument recht op een een kosteloze herstelling of vervanging, wat 
door Niko bepaald wordt.

- Niko is niet verantwoordelijk voor een gebrek of schade als gevolg van 

een foutieve installatie, oneigenlijk of onachtzaam gebruik of verkeerde 
bediening of transformatie van het goed.

- De dwingende bepalingen van de nationale wetgevingen betreffende de 

verkoop van consumptiegoederen en de bescherming van de consumenten 
van de landen waarin Niko rechtstreeks of via zuster/dochtervennoot-
schappen, filialen, distributeurs, agenten of vaste vertegenwoordigers 
verkoopt, hebben voorrang op bovenstaande bepalingen. 

 

fig.1

 

fig.2

 

fig.3

 

fig.4

Drukknopbediening 05-707

 

Zonder geheugen:  DIP-switch 2 op ON

 

DIP-switch 4 op OFF 

 

 

 

kort drukken (<0,4s.) = ON / OFF

lang drukken (>0,4s.) = UP / DOWN

Bij stijgen: stop op 100%

Bij dalen, stop 2s. op min., daarna stijgen. 

Herhaaldelijk drukken keert de dimrichting om.

0%

min.

100%

I

0

2s.

4s.

ON /OFF

UP / DOWN

600

500

400

300

200

100

10           20          30           40          50       

MIN.

Belasting

MAX.

Belasting

°C 

W

a

t

Omgevingstemperatuur 

memo

35°C = 600W
40°C = 550W
45°C = 500W
50°C = 450W

ON

OFF

I

U

0 - 10V

1

2

3

4

HAL.12 - 24V

ON

OFF

I

U

0 - 10V

1

2

3

4

HAL.12 - 24V

Faseaansnijding 

(Inductief)

1 OFF = faseafsnijding (res. + cap.)

Overstroombeveiliging

(kortsluiting of overbelasting)

Overspanningsbeveiliging

(faseafsnijding i.p.v. -aansnijding of 

defecte belasting of pieken op het net)

Gelijkstroom of thermische beveiliging

Manuele instelling van het 

stuursignaal op 0/10V

3 OFF = analoog 1/10V

ON

OFF

1

2

3

4

1 Faseafsnijding

2 Analoge sturing

3 Manuele instelling van het 

   stuursignaal op 1/10V

4 Manuele keuze van het 

   stuursignaal (0/10V of 1/10V)

ON

OFF

1

2

3

4

Druktoetsbediening

2 OFF = analoge sturing

ON

OFF

1

2

3

4

Druktoetsbediening

met geheugen

4 OFF = zonder geheugen

ON

OFF

1

2

3

4

Automatische selectie van het 

stuursignaal (0/10V of 1/10V)

4 OFF = manuele keuze

Summary of Contents for 05-707

Page 1: ...chtingomgekeerd opdimmen stop neerdimmen stop opdimmen Het laatste niveau wordt al dan niet in een geheugen opgeslagen 4 9 4 4 Analoge sturingen DIP switch 2 instellen op OFF Deze instelling laat toe...

Page 2: ...belasting is hoofdzakelijk afhankelijk van de omge vingstemperatuur g 3 Bijzondere opmerking i v m inductieve lasten ferromagnetische gewikkelde transformatoren moeten voor min 75 belast zijn het ver...

Page 3: ...kelen Voeding inschakelen Voeding inschakelen OK Inductieve lasten Overbelasting ferromagnetische transformatoren Voeding uitschakelen Ga naar stap 2 Belasting verminderen Voeding inschakelen Stap 2 I...

Page 4: ...vous doutez du type de la charge 4 3 Commande par bouton poussoir DIP switch 2 r gl sur ON Cette position autorise la commande au moyen de contacts N O Une pression br ve pour allumer teindre et une p...

Page 5: ...que importante pour charges inductives lestransformateursferromagn tiques bobin s doiventtoujoursfonctionner min 75 de leur charge la consommation de ceux ci est fonction du facteur de puissance cos p...

Page 6: ...tection active surcharge transformateurs ferromagn tiques D branchez l alimentation Proc dure n 2 R duire la charge Branchez l alimentation Proc dure N 2 Choix du type de commande D branchez l aliment...

Page 7: ...immer muss in diesem Modus eingeschaltet werden wenn nicht eindeutig ist welcher Belastungstyp vorliegt 4 3 Drucktastenbedienung Dip Schalter 2 auf ON stellen Diese Einstellung erm glicht eine Bet tig...

Page 8: ...osinus phi erh ht werden bei Verwendung von Ringkerntransformatoren ist die H chstbelastung auf 450W be grenzt 11 WARTUNG Diese Ger te sind f r eine Verwendung unter folgenden Bedingungen ausgelegt ei...

Page 9: ...en OK Induktive lasten berlast gewickelte Transformatoren Netzversorgung ausschalten Weiter mit Schritt 2 Last vermindern Netzversorgung einschalten Schritt 2 Einstellen Steuerung Netzversorgung aussc...

Page 10: ...is only made when the power supply is switched on Conditions for the use of automatic selection Only use the manual setting if several dimmers are connected to the same control output The use of diffe...

Page 11: ...rculation with regard to the total dissipated power If the natural air circulation is limited a fan must be provided in the cabinet or in the room Nominal ambient temperature 20 C 9 INTERFERENCE SUPPR...

Page 12: ...pply on Switch on power supply OK Inductive loads Overload ferromagnetic transformers Switch off power supply Go to step 2 Reduce load Switch on power supply Step 2 Choice of remote control Switch off...

Page 13: ...interrupci n subir parada bajar parada subir etc El ltimo nivel luminoso puede ser me morizado 4 9 4 4 Mando anal gico DIP switch 2 ajustado en OFF Esta posici n admite que se controle el regulador po...

Page 14: ...nte de la temperatura ambiente gura 3 Observaci n importante para cargas inductivas los transformadores ferromagn ticos bobinados deben funcionar siempre como m nimo al 75 de su carga el consumo de st...

Page 15: ...ivas Protecci n activa sobrecarga transformadores ferromagn ticos Desconectar la alimentaci n Procedimiento n 2 Reducir la carga Conectar la alimentaci n Procedimiento N 2 Elecci n del modo de mando D...

Page 16: ...on 600 W ta 35C 230V 50Hz 1 2 3 4 ON DIP 14 CEBEC R L C I U reset L N N 05 707 overcurrent overvoltage DC protection 600 W ta 35C 230V 50Hz 1 2 3 4 ON DIP 14 CEBEC R L C I U reset L N N 05 707 overcur...

Reviews: