101
RU
В данном руководстве содержатся важные сведения по тех-
нике безопасности. Перед началом установки компонентов
необходимо внимательно ознакомиться с информацией, при-
веденной в данном руководстве. Необходимо также сохранить
данное руководство для использования его в дальнейшем.
Поскольку в ходе установки и эксплуатации системы могут
возникнуть опасные ситуации, для обеспечения максималь-
ного уровня безопасности установка должна выполняться
в полном соответствии с действующими законодательными
положениями и правилами.
В данном разделе подробно изложены предупреждения
общего характера. Предупреждения частного характера
подробно изложены в разделах 3.1 «Предварительные про-
верки» и 6 «Испытания и пуско-наладочные работы».
!
В соответствии с действующим законодательством
ЕС, автоматизация ворот регулируется положениями
Директивы 98/37/CE (Указания по работе с оборудовани-
ем), в частности, стандартами EN 13241-1 (согласованный
стандарт); EN 12445; EN 12453 и EN 12635. Соответствие
оборудования данным стандартам позволяет оформить
декларацию соответствия оборудования Указаниям по
работе с оборудованием.
На сайте www.niceforyou.com представлена подробная инфор-
мация и рекомендации по анализу рисков и по вопросам
составления технической документации. Данное руководство
предназначено для квалифицированных специалистов по
установке. За исключением прилагающихся рекомендаций
«Инструкции и важная информация для конечных пользо-
вателей», которая не предназначена для специалистов по
установке, остальная содержащаяся в данном руководстве
информация не рассчитана на конечных пользователей!
• Запрещается осуществлять использование или эксплуата-
цию устройства не в соответствии с описанием, приведен-
ным в настоящем руководстве. Неподобающее использова-
ние может привести к возникновению ущерба или травмам.
• Перед началом установки необходимо провести анализ
рисков с учетом перечня основных требований безопас-
ности, изложенных в приложении I к Указаниям по работе
с оборудованием, включив в анализ соответствующие
использованные решения.
Примечание. Анализ рисков представляет собой один из
документов, включенных в техническую документацию по
данным средствам автоматизации.
• Учитывая конкретную сферу применения системы и суще-
ствующие опасные факторы, выясните, требуются ли в
дополнение к данным средствам автоматизации другие
устройства. При этом необходимо учитывать следующие
риски: риск удара, риск дробления, риск пореза, риск
защемления, а также другие типовые опасности.
• Запрещается вносить изменения в компоненты, за исклю-
чением изменений компонентов, которые описаны в дан-
ном руководстве. Подобного рода операции с большой
долей вероятности приводят к возникновению неисправ-
ностей. Компания NICE не несет ответственности за ущерб,
возникший в результате модификации изделий.
• В процессе установки и эксплуатации следите за тем,
чтобы жидкости и твердые предметы не попадали в блок
управления или другие открытые устройства. При необхо-
димости, обратитесь в отдел NICE по обслуживанию клиен-
тов, так как эксплуатация в подобных условиях может быть
опасной.
• К эксплуатации системы автоматизации можно приступить
только после выполнения пуско-наладочных работ в соот-
ветствии с описанием, приведенном в разделе 6 «Испыта-
ния и пуско-наладочные работы».
• Утилизация упаковки должна быть выполнена в соответ-
ствии с действующими нормативными актами.
• В случае возникновения неисправности, которую не уда-
ется устранить, используя приведенную в данном руковод-
стве информацию, обратитесь в отдел NICE по обслужива-
нию клиентов.
• В случае срабатывания автоматического выключателя
или перегорания предохранителей постарайтесь выявить и
устранить произошедшую неисправность.
• Перед работой с клеммами внутри корпуса отключите все
цепи подачи питания. Если не удается определить устрой-
ство отключения, прикрепите следующий знак: «ВНИМА-
НИЕ! ВЕДУТСЯ РАБОТЫ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИ-
ВАНИЮ».
Особые предупреждения о надлежащей эксплуатации дан-
ного изделия в соответствии с Указаниями по работе с обо-
рудованием 98/37CE (ранее «ранее Директива 89/392/CEE):
• Данное изделие поставляется на рынок как «компонент
механизма», и, следовательно, производится как компо-
нент, который должен быть установлен в какой-либо меха-
низм или использоваться для сборки механизма наряду с
другими компонентами. В соответствии с директивой 98/37/
EC, данное изделие должно использоваться исключитель-
но в сочетании с другими компонентами в соответствии с
описанием, приведенном в данном руководстве. Как ука-
зано в директиве 98/37CE, эксплуатация данного изделия
допустима, только если производитель механизма, в кото-
рый устанавливается данное изделие, сделал заявление
о том, что такой механизм соответствует требованиям
положений 98/37/CE.
Особые предупреждения о надлежащей эксплуатации дан-
ного изделия в соответствии с Директивой о низком напря-
жении 73/23/EEC и последующими дополнениями и измене-
ниями к данной директиве (93/68/CEE):
• Данное изделие соответствует положениям, предусмо-
тренным Директивой о низком напряжении при условии,
что изделие используется в составе конфигураций, рас-
смотренных в данном руководстве, и в сочетании с другими
изделиями, указанными в каталоге компании Nice S.p.a.
В случае если данное изделие не используется в составе
таких конфигураций или используется в сочетании с изде-
лиями, не указанными в соответствующих каталогах, такое
соответствие не может быть гарантировано. В этом случае
запрещается использовать данное изделие до тех пор,
пока специалисты по установке не подтвердят соответ-
ствие выбранной конфигурации требованиям Директивы.
Особые предупреждения о надлежащей эксплуатации дан-
ного изделия в соответствии с Директивой по электромаг-
нитной совместимости 89/336/EEC и последующими допол-
нениями и изменениями к данной директиве (92/31/EEC и
93/68/EEC):
• Данное изделие, в составе конфигураций, рассмотренных
в данном руководстве и в сочетании с другими изделиями,
указанными в каталоге компании Nice S.p.a, прошло испы-
тания на электромагнитную совместимость в наиболее
критических условиях эксплуатации. Электромагнитная
совместимость изделия не может быть гарантирована в
случае, если изделие используется в других конфигурациях
или с изделиями, с которыми его использование не было
предусмотрено. В этом случае запрещается использовать
данное изделие до тех пор, пока специалисты по установке
не подтвердят его соответствие требованиям Директивы.
1) Предупреждения
www.metalines.com
