Newa Pond J-LED 12 adv, Instructions And Guarantee

Page: 5 / 24

5 / 24
Deutsch
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Dieses Gerät ist ein Beleuchtungssystem für
Süßwassergartenteiche. Alle sonstigen Einsatzweisen
sind unzulässig und werden folglich nicht von der
Herstellerhaftung abgedeckt. • Der Transformator des LED-
JET adv entspricht den geltenden Sicherheitsnormen EB
61558-1 und EN 61558-2-6.
ACHTUNG: Bitte beachten Sie neben den grundlegenden
Sicherheitsbestimmungen zur Vermeidung von Unfällen die
folgenden Hinweise:
1) ACHTUNG: Trennen Sie vor der Durchführung von
Installations- oder Wartungsarbeiten in das Becken
(oder das Aquarium) eingetauchte Elektrogeräte von
der Stromquelle. Schalten Sie die Hauptsicherung des
Hausstromnetzes aus vor dem vor dem Herausziehen
des Netzkabels, falls der Verbindungsstecker oder die
Netzsteckdose nass sein sollten.
2) ACHTUNG: Benutzen Sie nur den mitgelieferten
Transformator oder originale Ersatzteile.
3) Stellen Sie sicher, dass die auf dem Etikett des
Gerätes angegebene Spannung mit der Netzspannung
übereinstimmt.
4) Stellen Sie vor dem Anschließen des Gerätes an das
Stromnetz sicher, dass das Netzkabel und das Gerät in
keiner Weise beschädigt sind.
5)Das Netzkabel darf nicht repariert oder ersetzt werden.
Wenn es beschädigt ist, muss das ganze Gerät ersetzt werden.
6) Das Netzkabel des Gerätes muss eine nach unten
weisende Schleife bilden (DRIP LOOP), um zu vermeiden,
das Wasser an ihm entlang in die Steckdose laufen kann.
7) Dem Gerät muss ein entsprechender Differentialschalter
(FI-Schutzschalter, Schütz) mit einem Bemessungsfehlerstrom
von max. 30 mA vorgeschaltet werden. (Idn
≤
30 mA).
8) Vergraben Sie das Netzkabel nicht, sondern befolgen Sie
die Installationsanweisungen, entsprechend den geltenden
lokalen Bestimmungen und konsultieren Sie einen
qualifizierten Elektriker.
9) Vermeiden Sie es, das Gerät während der Installation am
Netzkabel zu heben.
10) Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes sicher,
dass die Installation ordnungsgemäß ausgeführt worden ist.
11) Entfernen Sie das Gerät bei Gefahr von Frost aus
dem Gartenteich. Bewahren Sie das Gerät in frostfreier
Umgebung auf.
12) Vermeiden Sie den Einsatz der Geräte mit ätzenden und
korrosiven Flüssigkeiten.
13) ACHTUNG: Vor der Durchführung aller Wartungsarbeiten
muss der Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden.
14) ACHTUNG: Dies ist kein Kinderspielzeug.
15) ACHTUNG: Das Gerät darf nicht durch Kinder oder
behinderte Personen ohne Aufsicht von Erwachsenen
benutzt werden
BITTE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG
SORGFÄLTIG
INSTALLATION:
Das Wasserspiel LED JET anstelle des
mit der Pumpe mitgelieferten Wasserspiels anbringen. Das
Kabel des LED JET am Transformatorausgang anschließen.
Die Pumpe dann mit dem LED JET den eigenen
Bedürfnissen entsprechend ins Wasser stellen. Dann
den Stecker des Transformators in eine geeignete, durch
einen Differentialschalter (Sicherungsschalter) geschützte
Steckdose stecken.
WARTUNG:
Den LED JET periodisch oder wenn eine
Verringerung der Leuchtkraft festgestellt wird reinigen.
Zu diesem Zweck den Stecker des Transformators aus der
Steckdose ziehen. Das Wasserspiel LED Jet von der Pumpe
abmontieren, den durchsichtigen Deckel abschrauben
und alle Bestandteile mit Wasser und eventuell einer
kleinen Bürste reinigen. Sicherstellen, dass alle Löcher des
durchsichtigen Deckels frei und unverstopft sind. Den LED
JET wieder an die Pumpe montieren und den Stecker des
Transformators in die Steckdose stecken.
GARANTIEBEDINGUNGEN:
Für das Gerät wird eine
Garantie von drei Jahren ab dem Kaufdatum auf Material-
und Fertigungsfehler gewährt. Liefern Sie das Gerät an
Ihren Händler zurück, falls es innerhalb dieser Frist nicht
ordnungsgemäß funktionieren sollte. Das Gerät wird ohne
weiteren Kosten ersetzt. Bitte, legen Sie beim Einschicken
des Gerätes innerhalb des Gewährleistungszeitraums
den Kaufbeleg und eine detaillierte Begründung der
Beanstandung bei. Das Gerät muss sorgfältig verpackt
und gegen eventuelle Transportschäden geschützt werden.
Die Garantie deckt keine Schäden ab, die auf Stöße
und Stürze nach dem Kauf zurückzuführen sind. Der
Gewährleistungsanspruch verfällt bei unsachgemäßem
Einsatz des Produkts und deckt auch keine Schäden ab, die
durch Eingriffe oder Fahrlässigkeit des Käufers verursacht
werden, sowie die daraus folgenden Verluste von Fischen
und sonstigen Tieren, Personenschäden oder sonstigen
Eigentums- und Sachschäden. Die Garantie deckt keine
Verschleißteile ab.
KORREKTE ENTSORGUNG DIESES PRODUKTS
2002/96/CE • EN50419
Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union
und anderen euroäischen Ländern mit einem separaten
Sammelsystem. Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw.
auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach
seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen
Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses
Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt
bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte
Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die
nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen
zu fördern. • Private Nutzer sollten den Händler, bei dem
das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden
kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf
umweltfreundliche Weise recyceln können. • Gewerbliche Nutzer
sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen
des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht
zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.