Newa Pond J-LED 12 adv, Instructions And Guarantee

Page: 13 / 24

13 / 24
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Этот прибор – система освещения для внешних пресноводных
декоративных водоемов. Любое другое применение устройства
недопустимо и, следовательно, на него не распространяется
ответственность фирмы-изготовителя. • Трансформатор
насадки LED-JET adv соответствует действующим стандартам
безопасности EN 61558-1 и EN 61558-2-6.
Внимание: Для предупреждения любых травм, помимо самых
элементарных правил безопасности, строго соблюдайте
следующие правила:
1)
ВНИМАНИЕ:
Перед выполнением любых работ по
установке и обслуживанию прибора отсоединяйте от
сети все электрические приборы, находящиеся в пруду.
При обнаружении воды на штепселе или розетке перед
отсоединением электрического кабеля прибора от сети,
выключите главный выключатель.
2) ВНИМАНИЕ: Используйте исключительно
трансформатор, входящий в комплект и оригинальные
запасные части.
3) Проверьте, соответствует ли напряжение, указанное на
приборе напряжению в сети.
4) Перед подключением прибора к сети проверьте отсутствие
повреждений кабеля и прибора.
5) Электрический кабель не может быть восстановлен или
заменен. В случае повреждения – замените весь прибор или
трансформатор.
6) Штекер электрического кабеля должен быть подключен к
розетке так, чтобы электрический кабель образовал петлю
(DRIP LOOP) ниже уровня розетки с тем, чтобы предупредить
попадание капель воды в розетку.
7) Важно, чтобы прибор, как все электрические приборы в
пруду (аквариуме), был подключен к сети через заземленный
автомат защиты, рассчитанный на ток Idn не более 30 mА
(Idn ≤ 30mA).
8) При использовании прибора вне дома не закапывайте
электрический кабель; соблюдайте правила монтажа,
предусмотренные действующими местными нормами или
обратитесь к квалифицированному электрику.
9) Не перемещайте и не поднимайте прибор, взявшись рукой
за электрический кабель.
10) Перед включением прибора убедись, что установка
прибора произведена правильно.
11) Не используйте и не храните устройство при низкой
температуре. Перед началом зимнего периода, в любом
случае, рекомендуется демонтировать прибор, опорожнить,
очистить и хранить внутри помещения (с положительной
температурой).
12) Не допускается работа устройства с коррозийными и
абразивными жидкостями.
13)
ВНИМАНИЕ:
Перед выполнением любых работ по
установке и обслуживанию прибора всегда отсоединяйте его
от сети.
14) ВНИМАНИЕ: Это не детская игрушка.
15)
ВНИМАНИЕ:
Не пригодно для использования детьми и
недееспособными лицами без присмотра.
Бережно храните данные инструкции!
УСТАНОВКА
Применить фонтанную насадку LED JET вместо той, которая
поставлена в комплекте вместе с насосом. Подсоединить
кабель насадки LED JET к выходу трансформатора. Поместить
насос вместе с насадкой LED JET в воду в зависимости от
ваших потребностей. В конце подключить штепсельную вилку
трансформатора к соответствующей розетке, защищенной
дифференциальным выключателем (предохранителем).
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Периодически или когда было замечено уменьшение
яркости, необходимо чистить насадку LED JET. Отсоединить
штепсельную вилку трансформатора от розетки.
Демонтировать с насоса фонтанную насадку LED JET,
отвинтить прозрачную крышку и приступить к чистке
компонентов, используя воду и, если нужно, щетку. Убедиться,
что все отверстия прозрачной крышки свободны и не забиты.
Монтировать насадку LED JET на свое место на насос, снова
подключить штепсельную вилку трансформатора к розетке.
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
Гарантия на отсутствие дефекто
в материалов и работы
устройства выдается на 3 года с даты приобретения в
розничной сети. При возникновении в устройстве неполадок в
течение этого периода верните его территориальному дилеру.
Устройство будет заменено без дополнительной оплаты. Для
гарантийного обслуживания верните устройство, прилагая
документ, подтверждающий приобретение, и подробное
описание причины рекламации. Устройство должно тщательно
упаковываться и защищаться от повреждений при перевозке.
Гарантия не распространяется на ущерб, нанесенный в
результате ударов или падения после продажи. Гарантия
недействительна при использовании устройства не по
назначению. Фирма-изготовитель не несет ответственности за
ущерб, повлекший за собой гибель рыб или других животных,
физический или материальный ущерб и другой возможный
ущерб, нанесенный в результате вскрытия или халатности
со стороны покупателя. Гарантия не распространяется на
расходные и изнашивающиеся компоненты устройства.
ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
(электрические и электронные отходы)
2002/96/CE • EN50419
(Применимо в странах Европейского Союза и странах
с дифференцированной системой сбора мусора).
Знак, приведенный на самом изделии или на документации к
нему, указывает, что по окончании срока службы изделие не
должно уничтожаться вместе с другими бытовыми отходами.
Для предупреждения возможного ущерба окружающей
среде или здоровью в результате неправильной утилизации
отходов просим эксплуатационника отделить это изделие от
отходов других типов и перерабатывать его ответственным
образом, способствуя реальному повторному использованию
материальных ресурсов. • После использования в быту
просим обращаться к дилерам, у которых изделие
было
приобретено, или в местный офис, который
предоставит всю информацию по дифференцированному
сбору отходов и переработке изделий этого типа.
• После использования в промышленности просим
обращаться к поставщику и проверить сроки и
условия контракта на закупку. Это изделие не должно
уничтожаться вместе с другими отходами от торговли.
Русский