3X
55
FI
NO
6. Puhdista kannu ennen ensimmäistä käyttökertaa ja jokaisen
käytön jälkeen ohjeiden mukaisesti sivulla 60.
6. Rengjør muggen før første gangs bruk og etter hvert bruk i
henhold til instruksjonene på side 60.
ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA TAI KUN KAHVIKONE ON OLLUT PITKÄÄN
KÄYTTÄMÄTTÄ/
FØRSTE GANGS BRUK ELLER ETTER EN LENGRE PERIODE
UTEN BRUK
1. Huuhtele vesisäiliö ja täytä
se juomakelpoisella vedellä.
1. Skyll vanntanken før
fylling med rent vann.
3. Aseta pistoke
pistorasiaan.
3. Sett inn strømstøpselet.
4. Käynnistä kahvikone
painamalla joko Espresso- tai
Lungo-painiketta.
4. Trykk på espresso- eller
lungoknappen for å aktivere
maskinen.
2. Aseta astia (väh. 1 L) kahvi-
suuttimen alle.
2. Plasser en beholder (min. 1 L)
under kaffeutløpet.
VAROITUS: lue ensin turvaohjeet
huolellisesti hengenvaarallisen sähköis-
kun ja tulipalon vaaran välttämiseksi�
FORSIKTIG: les sikkerhetsforskriftene
for å unngå livsfarlig elektrisk støt og
brann�
5. Paina Lungo-pai-
niketta ja huuhtele
kahvikone. Toista 3
kertaa.
5. Trykk på lungo-
knappen for å skylle
maskinen. Gjenta dette
tre ganger.
Vilkkuvat valot: kahvikone
lämpenee (25 sek)
Blinkende lys: varmer
opp (25 sek)
Tasaisesti palavat valot: kahvikone on
käyttövalmis
Stabile lys: klar
UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_Z2.indb 55
04.07.19 12:15