128
PT
RU
1. Apresentação geral:
a
) Tampa
a1
) Área de armazenamento
do batedor
a2
) Vedante
b)
Botão ON/OFF
c
) Copo do
Aeroccino
d
) Misturador (para leite quente)
e
) Batedor (para
espuma de leite)
f
) Base.
1. Краткое описание:
a)
Крышка
a1)
Пластиковая
крышка
a2)
Изолирующий слой
b)
Кнопка включения/
выключения
c)
Капучинатор
d)
Венчик (для горячего
молока)
e)
Венчик-пружина (для молочной пены)
f)
База.
2. Limpar antes da primeira utilização.
Colocar o whisk adequado.
2. Помойте перед первым
использованием. Закрепите венчик.
AEROCCINO - INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO/
AEROCCINO - ИНСТРУК
Ц
ИИ ПО ПРИМЕНЕНИ
Ю
AVISO:
Risco de choque elétrico e incêndio! Garanta que a base do Aeroccino está seca.
ВНИМАНИЕ:
Опасность поражения электрическим током и пожара! Убедитесь, что капучинатор сухой.
CONSELHO:
Para obter uma melhor espuma de leite, use leite gordo ou meio-gordo bem fresco (cerca de 4-6
º
C). Para garantir as condições de
higiene, use leite tratado termicamente (pasteurizado), refrigerado e aberto no momento. O leite previamente congelado não cria espuma.
СОВЕТ:
Для получения оптимальной молочной пены используйте охлажденное цельное или обезжиренное молоко (приблизительно 4-6°
C). Используйте свежее пастеризованное молоко. Молоко, которое было заморожено, не будет пениться.
ATENÇÃO:
Para garantir condições de higiene e uma manutenção adequada do equipamento, é altamente recomendável não utilizar leites
enriquecidos especiais, leite reconstituído em pó nem leites aromatizados.
ATENÇÃO:
Não deverá adicionar diretamente ao jarro xarope, açúcar,
chocolate em pó ou quaisquer outros aditivos. Tal poderá danificar o revestimento durante a preparação.
ВНИМАНИЕ:
Для соблюдения требований гигиены и обеспечения исправной работы прибора настоятельно рекомендуется не
использовать обогащенное молоко, сухое или восстановленное молоко, а также ароматизированные молочные напитки.
ВНИМАНИЕ:
Не
добавляйте в кувшин сироп, сахар, шоколадную крошку и другие добавки, поскольку они могут повредить покрытие кувшина.
UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_Z2.indb 128
04.07.19 12:15
