FlexPAK
PT
Português
Declaração de Conformidade
Nós, da AB Ph. Nederman & Co., declaramos sob nossa responsabilidade
exclusiva que o Nederman produto:
FlexPAK (peça nº **, e versões referidas de **) à qual esta declaração
se refere, está em conformidade com todas as disposições relevantes
das seguintes diretrizes e normas:
Directivas
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Normas
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2018, EN 61800-5-1:2007, EN
61800-3:2004, EN 61800-3:2004/A1:2012, EN 61000-3-12:2011, EN
61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2019, EN ISO 20607:2019, EN ISO
21904-1:2020
O nome e a assinatura no fim deste documento é a pessoa responsável
pela declaração de conformidade e pelo arquivo técnico.
RU
Русский
Декларация
о
соответствии
Компания
AB Ph. Nederman & Co.
со
всей
ответственностью
заявляет,
что
оборудование
Nederman:
Nederman
(№
по
каталогу
**,
и
заявил,
версии
**),
к
которому
относится
данная
декларация,
соответствует
всем
требуемым
положениям
следующих
директив
и
стандартов.
Директивы
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Стандарты
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2018, EN 61800-5-1:2007, EN
61800-3:2004, EN 61800-3:2004/A1:2012, EN 61000-3-12:2011, EN
61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2019, EN ISO 20607:2019, EN ISO
21904-1:2020
Сотрудник,
поставивший
свою
подпись
под
данным
документом,
отвечает
как
за
соблюдение
декларации
о
соответствии,
так
и
за
достоверность
технических
данных.
SV
Svenska
Överensstämmelsedeklaration
Vi, AB Ph. Nederman & Co., förklarar under vårt fulla ansvar att Neder-
man-produkten:
FlexPAK (artikelnummer **, och angivna versioner av **) som denna
deklaration avser, är i överensstämmelse med alla relevanta bestäm-
melser i följande direktiv och standarder:
Direktiv
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
Standarder
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2018, EN 61800-5-1:2007, EN
61800-3:2004, EN 61800-3:2004/A1:2012, EN 61000-3-12:2011, EN
61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2019, EN ISO 20607:2019, EN ISO
21904-1:2020
Namnet och signaturen i slutet av detta dokument är den person som
ansvarar för både försäkran om överensstämmelse och den tekniska fi-
len.
ZH
中文
符合性声明
我们瑞典
AB Ph. Nederman & Co.
公司郑重声明:
与本声明相关的
Nederman
产品
FlexPAK
(零件号:**,并指出版本**)
符合以下
指令和标准的所有相关条例:
指令
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
标准
EN ISO 12100:2010, EN 60204-1:2018, EN 61800-5-1:2007, EN
61800-3:2004, EN 61800-3:2004/A1:2012, EN 61000-3-12:2011, EN
61000-6-2:2005, EN 61000-6-4:2019, EN ISO 20607:2019, EN ISO
21904-1:2020
此文档末尾的名字和签名即为符合性声明和技术文件的负责人.
**
40050150, 40050160, 40050170, 40050180, 40050230, 40050260, 40050310, 40050320, 40050333, 40050337, 40050347, 40050351,
40050358, 40050360, 40050361, 40050362, 40050363, 40050366, 40050367, 40050374
AB Ph. Nederman & Co.
P.O. Box 602
SE-251 06 Helsingborg
Sweden
Anna Cederlund
Product Center Manager
Technical Product Management
2022-10-28
6
Summary of Contents for FlexPAK Standard
Page 9: ...FlexPAK 13 12 10 9 7 8 2 1 3 4 6 5 11 3 11 7 8 9 12 13 15 14 18 19 10 17 4 16 15 20 5 9...
Page 10: ...FlexPAK 6 1 2 3 6 7 8 9 16 15 14 13 11 10 12 4 5 7 10...
Page 12: ...FlexPAK 2 1 4 5 6 8 7 9 3 9 1 1643 1mm 65 662 1mm 26 2 1771 4 1mm 70 13mm 10 12...
Page 13: ...FlexPAK 11 12 13 14 13...
Page 14: ...FlexPAK 15 A B 16 14...
Page 15: ...FlexPAK A B C 4x 17 8x 18 15...
Page 16: ...FlexPAK A 4x B 19 Min 2 1m 83 20 1 0m 39 4 21 16...
Page 17: ...FlexPAK A B C 22 23 17...
Page 39: ...FlexPAK SUV Solenoid upper valve TVFD Twin valve feed out device EN 39...
Page 60: ...FlexPAK CS SUV Horn elektromagnetick ventil TVFD Za zen pro vypou t n dvojit ho ventilu 60...
Page 81: ...FlexPAK SUV verste magnetventil TVFD Udgangsenhed for tvillingeventil DA 81...
Page 127: ...FlexPAK SUV V lvula superior solenoide TVFD Dispositivo de vaciado por doble v lvula ES 127...
Page 148: ...FlexPAK FI SUV Solenoidin yl venttiili TVFD Kaksoisventtiilipoistolaite 148...
Page 171: ...FlexPAK SUV lectrovanne sup rieure TVFD Dispositif de vidage double vanne FR 171...
Page 194: ...FlexPAK HU SUV Fels m gneses szelep TVFD Ikerszelepes kiadagol berendez s 194...
Page 216: ...FlexPAK IT SUV Elettrovalvola superiore TVFD Dispositivo di svuotamento a doppia valvola 216...
Page 239: ...FlexPAK SUV Bovenste magneetklep TVFD Uitvoer van apparaat voorzien van dubbele klep NL 239...
Page 260: ...FlexPAK NO SUV vre magnetventil TVFD Utmatingsenhet med to ventiler 260...
Page 283: ...FlexPAK SUV G rny zaw r elektromagnetyczny TVFD Dwuzaworowe urz dzenie odprowadzaj ce PL 283...
Page 312: ...FlexPAK RU FlexPAK FlexPAK DX 5 1 9 8 5 2 5 5 2 1 6 1 3 Running 8 8 6 312...
Page 323: ...FlexPAK 9 1 9 2 N e d e r m a n 2 3 11 9 3 1 2 3 4 12 5 13 6 7 14 8 RU 323...
Page 326: ...FlexPAK RU N e d e r m a n 11 1 FlexPAK 93 6 326...
Page 328: ...FlexPAK RU SUV TVFD 328...
Page 364: ...FlexPAK ZH 9 3 Nederman CE 9 1 9 2 Nederman 2 3 11 9 3 1 2 3 4 12 5 13 6 7 14 8 364...
Page 368: ...FlexPAK ZH SUV TVFD 368...
Page 369: ...www nederman com...