52
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
VERBINDUNGEN UND BEDIENELEMENTE AN DER RÜCKSEITE (ABBILDUNG 2)
1. DISC:
Verbinden Sie die Ausgänge eines VideoDisc- oder DVD-Spielers mit diesem
Eingang.
2. CD:
Verbinden Sie die Ausgänge eines CD-Spielers mit diesem Eingang.
3. TUNER:
Verbinden Sie die Ausgänge eines Tuners (Radioempfängers) mit diesem Eingang.
4. INPUT 4-6:
An diesen Eingang können Sie jede beliebige Tonsignalquelle anschließen. Sie
können den Eingängen andere Bezeichnungen zuweisen. Gehen Sie hierzu gemäß dem
Unterabschnitt “Zuordnen von Bezeichnungen zu Eingängen” im Abschnitt
“Bedienelemente auf der Frontplatte” vor.
5. BALANCED:
An diese Eingänge können Sie Tonsignalquellen mit XLR-Steckverbindern
anschließen. Stellen Sie sicher, dass die Steckverbinder wie folgt beschaltet sind:
Anschlussstift 1 = Masse (Chassis), Anschlussstift 2 = Signal, Anschlussstift 3 =
Signalmasse. Sie können diesem Eingang eine andere Bezeichnung zuweisen. Gehen Sie
hierzu gemäß dem Unterabschnitt “Zuordnen von Bezeichnungen zu Eingängen” im
Abschnitt “Bedienelemente auf der Frontplatte” vor.
6. MAIN IN/PRE OUT 1:
Die Verbindung zwischen dem Monovorverstärker und dem
Monoendverstärker des M3 wird über diese Brücken hergestellt. Bei Verwendung dieser
Anschlüsse wird ein nahezu absolut gerader Frequenzgang erreicht.
ANMERKUNG:
Die Einstellungen
BIAMP
(Crossover Frequency Selection) wirken sich nicht
auf diesen Ausgang aus.
PRE OUT 2:
Für diesen zweiten Vorverstärkerausgang ist die Lautstärkeeinstellung
PRE OUT
1
maßgeblich. Die Hochpasseinstellung
BIAMP
für
PRE OUT 2
kann mit
BIAMP
(Crossover Frequency Selection) an den Frequenzgang der Lautsprecher angepasst werden,
die mit den Lautsprecheranschlüssen A oder B des M3 verbunden sind.
Anschluss als Dualverstärker:
Wenn Sie die Funktion
BIAMP
des M3 verwenden wollen,
müssen Sie diesen zuerst ausschalten und vom Wechselstromnetz abtrennen. Entfernen
Sie die Brücke
MAIN IN/PREOUT 1
(Abbildung 9-1) für jeden Kanal. Verbinden Sie den
linken und den rechten Ausgang
PRE OUT 1
mit einem aktiven Subwoofer (Abbildung 9-
2). Verwenden Sie hierfür hochqualitative Verbindungskabel mit RCA-Steckverbindern.
Verbinden Sie die Anschlüsse
PREOUT 2
und
MAIN IN
für den linken und den rechten
Kanal (Abbildung 9-3) über hochqualitative Verbindungskabel mit RCA-Steckverbindern.
Falls am Subwoofer möglich, muss die Schnittfrequenz des Subwoofers an die
entsprechende Einstellung (BIAMP, Crossover Frequency Selection) des Ausgangs
PRE OUT
2
angepasst werden. Weitere Informationen über die Möglichkeit zur Auswahl von
Schnittfrequenzen finden Sie im Abschnitt “Bedienelemente auf der Frontplatte”, BIAMP.
Über den integrierten Doppel-Mono-Verstärker M3
Konfiguration
SUBW
PRE-OUT 1
PRE-OUT 2
REC/Z2
L
R
RS-232
L
ED INPUT
+ 12V TRIGGE R
OUT
INPU T 6
MAIN IN
L
R
2
R
L
SUBW
PRE-OUT 1
PRE-OUT 2
REC/Z2
L
R
RS-232
L
ED INPUT
+ 12V TRIGGE R
OUT
INPU T 6
MAIN IN
L
R
R
L
3
RCA Jumpers
RCA Jumpers
PRE-OUT 1
PRE-OUT 2
REC/Z2
L
R
RS-232
L
ED INPUT
+ 12V TRIGGE R
OUT
INPU T 6
MAIN IN
L
R
1
ABBILDUNG 9
m3 14092005-german.qxd 9/22/2005 11:51 AM Page 52
